| 1230 env. |
Henri (trouvère normand),
Contre le vin d’Étampes (La Bataille
des vins; texte lui-même non encore disponible) |
1440 env.
|
Charles d’Orléans:
Rondel pour Estampes
(rondeau apparemment
dédié au comte d’Étampes Jean de Nevers)
|
1502
|
Épitaphe rimée
de Cantien Hue (texte
altéré transcrit par Piganiol de la Force, corrigé
ici pour la première fois)
|
| 1535 env. |
Clément
Marot, Étrennes à Anne de Pisseleu et Diane
de Poitier (édition Defaux) |
| 1535 env. |
Mélin
de Saint-Gelais, A Diane de Poitiers
(poésie de cour) |
| 1535 env |
Clément
Marot, De la Duché d’Estempes (dizain en l’honneur
de l’élévation au rang de Duché de la
baronnie d’Étampes, au bénéfice d’Anne
de Pisseleu, favorite de François Ier; trois éditions) |
| 1547 env. |
Henri
II, Vers à Diane de Poitiers (poésie
amoureuse adressée à sa favorite, duchesse d’Étampes) |
| 1547-1558 |
Henri
II, Cinq lettres à Diane de Poitiers (lettres
d’amour à sa favorite, duchesse d’Étampes) |
| 1555 env. |
Satiriste
anonyme, A Henri II contre Diane de Poitiers (épigramme
citée par Honoré de Balzac) |
| 1557 env. |
Pierre
de Ronsard, Ode à Diane de Poitiers (poésie
de cour) |
| 1559 |
Joachim
Du Bellay, A Diane de Poitiers (poésie de
cour) |
1564
|
Poète anonyme:
Charles IX bienfaiteur du Collège d’Etampes
(inscription sur marbre).
|
1565
|
Henri de Monantheuil:
Poème en l’honneur de Jacques Houllier
(première traduction
en français de ce poème latin du 16e siècle en l’honneur
du célèbre médecin étampois)
|
| 1568 |
Pseudo-Nostradamus,
Quatrain sur le Duc d’Étampes (3e édition
corrigée et augmentée; Centurie IX, 87) |
1597
env.
|
Brantôme:
Discours sur Marguerite de Valois
(intéressant panégyrique
de cette princesse, fille de roi, soeur de trois rois
et première femme d’Henri IV, femme galante et
duchesse d’Étampes 1582 à 1598, à comparer
avec le portrait beaucoup plus pittoresque de Tallemant des
Réaux)
|
1600 env.
|
Brantôme:
Vie de Claude de France (femme
de François Ier et comtesse d’Etampes)
|
1600 env.
|
Brantôme: Mort
de Colin, fou de M. d’Étampes (dernière
impertinence)
|
| 1631 |
Pierre-Paul
Rubens, Lettre sur César de Vendôme
(traduite de l’italien par Paul Colin) |
| 1646-1647 |
Gui
Patin, Quatre lettres où il range Jacques Houllier parmi
les meilleurs auteurs médicaux (lettres 134, 142,
143 et 150 de l’édition Triaire) |
1654
(1652)
|
Pierre Baron: La Prise d’Étampes (élégie latine sur
le sac d’Étampes en 1652, traduction seule et notes de Paul
Pinson, 1869)
|
1659
(16e s.)
|
Gédéon Tallemant
des Réaux: La reine Marguerite
(chapitre XV des
Historiettes, consacré à
la vie privée de cette princesse de Valois, première
épouse d’Henri IV, qui fut également duchesse
d’Étampes de 1582 à 1598, autrement connue de
nos jours sous le nom de Reine Margot)
|
| 1683 |
Dom Remy
de Montmeslier, Épître dédicatoire
(de l’édition posthume des Antiquitez
de Dom Fleureau) |
| 1700, déc. |
Mercure
Galant, Avénement de Philippe d’Espagne et son
passage à Étampes (longs extraits du
numéro de décembre) |
1706
|
Saint-Simon:
Le Duc de Vendôme (portrait au vitriol de Louis-Joseph de Vendôme,
duc d’Étampes)
|
| 1714 |
Claude-Charles
Hémard de Danjouan, Le Chien pêcheur (Poème
héroï-comique, version française due à
l’auteur lui-même; édition illustrée et
annotée) |
| avant 1715 |
Fénelon,
Sermon sur saint Bernard (extrait relatif au schisme
d’Anaclet et au concile d’Étampes de 1130) |
1721
|
Acte de baptême de Pierre
Jabineau (registre
paroissial de Saint-Basile, 2 août 1721)
|
1723
|
Voltaire:
La Henriade, chant IX (amours d’Henri
IV et de Gabrielle d’Estrée, future duchesse d’Étampes et mère
de César de Vendôme)
|
1724
|
Acte de baptême d’Henri
Jabineau (registre
paroissial de Saint-Basile, 30 mars 1724)
|
| 1752 |
Jean-Étienne
Guettard, Lettre à Monsieur de Malesherbes
(édition de 1875 par L’Abeille d’Étampes) |
1758-1760
|
Archives de la Bastille:
L’abbé Desforges (sur l’arrestation, l’incarcération
et la liberté surveillée de ce chanoine étampois
qui voulait que l’on permette aux prêtres de se marier)
|
1773
|
Pierre Jabineau de
la Voute: Lettre à la Comédie Française (Étampois et avocat de la Comédie
Française, Jabineau lui écrit pour lui offrir une traduction
italienne d’une pièce de Voltaire, due à l’abbé
Pezzana)
|
1774
|
Pierre Jabineau: Lettre au comte Malvassi (état d’esprit
d’un libertin étampois à la mort de Louis XV)
|
| 1777 |
Guettard
& Lavoisier, Description de deux mines de
charbon de terre (mémoire de l’Académie
des Sciences) |
1779
|
Pierre Jabineau: Lettre à d’Alembert (pour lui recommander
son édition et sa biographie du poète Collardeau)
|
1779
|
Henri Jabineau: Lettre
à un ami (controverse
sur la nature du sacrifice qui s’opère lorsqu’un prêtre
catholique consacre le pain et le vin)
|
| 1792, juin |
Jean-Antoine
Roucher et François-Joseph Gossec, Hymne funèbre
et Chant de triomphe (à l’occasion de la fête
civique donnée en l’honneur du maire d’Étampes;
avec des notices sur Roucher de Gurézez et Godefroy) |
| 1792, juin |
Pitra: Lettre
à Meister sur la fête civique en l’honneur de Simonneau
(un point de vue montagnard) |
1821
(1769)
|
François-Antoine Mazure:
Voltaire face à l’abbé Guénée
(ou comment l’ouvrage érudit de notre
abbé étampois aurait porté en 1769 un
"coup presque mortel" au grand Voltaire...)
|
1831
|
Victor Hugo: Sur la Tour de
Guinette (une erreur
archéologique dans Notre-Dame de Paris)
|
1834
|
Victor
Hugo: Lettre d’Étampes à Léopoldine (lettre très touchante à sa
fille)
|
1834
|
Victor Hugo: Ma main pressait
ta taille frêle (poème composé à Étampes)
|
1834
|
Victor Hugo: Lettre à
Léopoldine (lettre
postée à Étampes)
|
| 1834-1835 |
Honoré
de Balzac, Le Père Goriot et la farine d’Étampes
(Un souper à la pension Vauquer; gravures
de Bertall et Daumier de 1843) |
1837
|
George Sand: Lettre
à Étienne Geoffroy Saint-Hilaire (une très
jolie lettre)
|
| 1841-1843 |
Honoré
de Balzac, Sur Catherine de Médicis (Passages
de ce roman seiziémiste qui regardent Étampes
ou ses deux premières duchesses, Anne de Pisseleu et
Diane de Poitiers; gravures de Bertall de 1845) |
1843
|
Victor
Hugo: Étampes entrevue de la malleposte (brève description poétique
d’Étampes)
|
1844
|
Eugène Labiche: Deux
papas très bien (comédie-vaudeville où l’action
se déroule entre Etampes et Châtellerault, sur deux
générations)
|
| 1849 |
Alexandre
Dumas, L’Artifaille (récit fantastique,
avec des notes et des documents sur Étampes en 1783) |
1849
|
Famille Noury: Double épitaphe (stèles d’inspiration maçonnique
de deux jeunes gens fauchés par le choléra)
|
| 1852 |
Narcisse
Berchère, Le désert de Suez. Trois
mois dans l’isthme (trois lettres de ce recueil épistolaire
paru chez Hetzel) |
| 1852 |
Cornélius Holff,
Thérèse, ou ange et démon (critique
féroce d’une pièce commanditée et interprétée
par Rose Chéri) |
1852
|
Adolphe
Nouville: Une rencontre (prélude
en vers, pour l’inauguration du théâtre d’Étampes)
|
1852
|
Adolphe Nouville:
Inauguration d’un théâtre à Étampes
(article publié par la revue l’Illustration)
|
1856
(1720-1721)
|
Luise Mühlbach: Pöllnitz
et Cartouche à Étampes
(chapitre
II,18 de son roman historique Berlin et Sans-Souci, où
le futur chambellan de Frédéric de Prusse échappe
de justesse à un traquenard du fameux brigand Cartouche)
|
| 1859 |
Alexandre
Dufaï, Étampes (notice historique) |
1861
|
Eugène Labiche:
J’ai compromis ma femme (comédie-vaudeville où
la gare de Monnerville, à quatre kilomètres d’Étampes,
joue un rôle inattendu...)
|
1867
|
Eugène Labiche: La Grammaire
(comédie-vaudeville
où l’action se déroule entre Étampes et Arpajon et met
en sène un très comique archéologue, Président
de l’Académie d’Étampes)
|
1871
|
Victor
Hugo: Incident en gare d’Étampes (élan patriotique de Victor Hugo qui
défie l’autorité d’un officier prussien)
|
| 1875 |
Abeille
d’Étampes du 17 juillet, Documents sur
Guettard (sa lettre à Malesherbes; notice sur
les Guettard d’Étampes) |
| 1877 |
Haag,
Haag & Bordier, Pierre Baron d’Étampes
(carrière et production littéraire d’un prédicateur
protestant étampois à Oxford vers 1575). |
| 1882 |
Henry
Lucien, D’Étampes à Paris (nouvelle
grivoise) |
1885 env.
|
Émile
Reutlinger: Louise Abbéma (photographie pour la collection Félix
Potin, vers 1885)
|
1891
|
Louis-Eugène Lefèvre:
Maesta et errabunda (quatre poèmes londoniens
du célèbre archéologue étampois)
|
1892 env.
|
Stéphane
Mallarmé: A Louise Abbéma (deux quatrains en guise d’adresses
postales)
|
| 1894 |
Georges
Feydeau: Le Ruban II, 7-8 (allusion en passant, dans ce vaudeville,
à l’homosexualité de Louise Abbéma) |
1894
|
Louise Abbéma: Nuit japonaise,
éventail (sonnet
pour un éventail)
|
1896
|
Paul Pinson: Deux lettres inédites
de Jabineau de la Voute (avec une notice qui
concerne en fait son frère Henri, avec qui l’éditeur
le confond)
|
1898
|
Charles Baïhaut: Impressions
cellulaires (journal
de prison d’un ancien ministre incarcéré
à Étampes
de 1893 à 1896)
|
1898
|
Clovis Pierre: Étampes
à travers les âges (chronique rimée)
|
1901
|
Chocolaterie Poulain:
Le Barbet des Cordeliers d’Étampes
(chromolithographie publicitaire)
|
1901-1925
|
Édouard Flizot: Étampes
en cartes postales (collection éditée
par la librairie étampoise du même nom)
Voilà
des étrennes, pour les amoureux d’Étampes,
qui nous ont coûté bien des heures de
veille!
|
1902
|
Louise Abbéma,
Lettre sur Louise Contat (Lettre au directeur du journal
Le Gaulois au sujet d’une
pièce de Romain Rolland qui lui paraît diffamer son ancêtre,
suivie d’une enquête de 1904 sur
cette famille)
|
| 1908 |
Edith Wharton,
Impressions étampoises (note
sur Étampes dans le journal de voyage de cette femme de
lettres étatsunienne) |
| 1909 |
Louis Kremer,
Les Triomphateurs (poèmes épiques) |
1912
|
Henry
Charpentier: Stances (poème de cet ancien
élève du collège paru dans la revue Le
Divan)
|
1912
|
Adrien Gaignon: Ballades en Prose
(poèmes d’un romancier et érudit étampois)
|
1912
|
Ernest Drouot: Le
Roi de l’Air (poème lu lors de la Fête
de l’Aviation d’Étampes de juillet 1912)
|
1914
|
Robert de
Flers et Gaston de Cavaillet: Monsieur Brotonneau,
acte II, scène 2 (souvenir attendri d’une escapade
amoureuse à Étampes
dans cette comédie de boulevard)
|
1917
|
Edgar
Rice Burroughs: Tarzan au
pays d’Étampes
(Chapitre 6 du Retour
de Tarzan: duel près d’Étampes
entre l’homme-singe et le comte Raoul
de Coude; maintenant avec la version française
d’Anne Frejer, édition de 1970)
|
1919
|
Robert
de Montesquiou: Abîme (vers satiriques sur
Louise Abbéma)
|
1923
|
Henry
Charpentier: Le pavillon fermé (poème
de cet ancien élève du collège paru dans
la revue Le Divan)
|
1936
|
Valentin Feldman, prof
de philo à Étampes puis héros
de la Résistance (compilation)
|
1937
|
Henry
Charpentier: Six poèmes (parus dans une anthologie
d’André Dumas, ici réédités et annotés)
|
1941
|
Marie-Reine Aghion: La
châtelaine de Guinette (Qui aurait sous la main
ce roman sentimental?)
|
1942
|
Capitaine Dr Hans Malberg
& Sergent Wolf V. Niebelschütz: L’État-Major
allemand d’Étampes (album-souvenir à l’intention
des membres cultivés de la Luftwaffe qui occupe alors
Étampes depuis plus de deux ans; gravures, poèmes
et souvenirs de l’invasion du point de vue de l’occupant; traduction
de M. Christian Brouzeng-Lacoustille)
|
1944
|
Valière et Mallet: Le Rire
de Guinette (chanson étampoise)
|
1944
|
Paul Mallet: Le vin, les femmes
et la victoire pour les Américains (chanson pour la Libération)
|
| 1945 |
Colonel
Frédéric-Henry Manhès, K... L...
B... (page de cahier rédigée au camp
de concentration de Buchenwald; avec une notice d’Olivier Lalieu,
2001) |
1945
|
Georges Vannier: Raoust
(chanson
étampoise pour fêter la fin de l’Occupation et
de ses misères, communiquée par Jean-Claude
Pommereau)
|
1947
|
Colonel Frédéric
Manhès: Buchewald, l’organisation et l’action clandestine
des déportés français, 1944-1945
(témoignage d’un Étampois
sur ce que fut Buchenwald)
|
1951
|
Sidney Goodman: Dawn at Etampes (court récit paru dans
la revue Argosy; appel
à toute personne en possession de ce texte rare)
|
1955 env.
|
René Brantonne:
Anne d’Étampes (illustration de couverture pour un roman
historico-érotique des années 50 sur Anne de Pisseleu)
|
| 1969 |
René
Pomeau, Notes sur l’abbé Guenée (extraits
de La Religion de Voltaire) |
| 1975 |
Pierre
Goldman, 1960-1961 (une année étampoise
dans les Souvenirs obscurs d’un juif polonais né
en France) |
| 1978 |
Jean-Louis
Bory, Un prix d’excellence (deux passages
autobiographiques relatifs à Étampes) |
1978
|
Gabriel Barrière:
Le parler rural
contemporain dans la région d’Étampes
(Bulletin
de la SHACEH n°48, pp. 67-72, saisi par Jacques
Corbel)
|
1985
|
Varlam: Marcel Rist (dessin au crayon de ce poète résidant et mort
à Auvers-Saint-Georges)
|
1989
|
Daniel
Pennac: Champrond
(la gentilhommière de Champrond à Saint-Hilaire transfigurée
en prison modèle dans le roman La petite marchande de prose)
|
| 1996 |
Philippe
Lejeune, Berchère d’Étampes, Berchère
l’Égyptien (méditation du célèbre
peintre étampois sur l’orientalisme de Berchère;
avant-propos de Wingler) |
2003
1724-2003) |
Bernard Gineste: Henri Jabineau
(1724-1792), une bibliographie (prêtre et avocat étampois,
théologien et controversiste opposé à
la Constitution civile du clergé)
|
2003
|
Clément Wingler: Le
théâtre au pays d’Étampes sous la Renaissance (article publié dans l’Aboyeur)
|
2004
(1831-1871)
|
Bernard Gineste:
Étampes dans la vie et l’œuvre de
Victor Hugo (la Tour de Guinette
dans Notre-Dame de Paris ; poème célébrant l'amour
d'Hugo pour Juliette Drouet écrit à Étampes; lettre
d'Étampes à sa fille Léopoldine, élan patriotique
du poète qui défie l’autorité d’un officier prussien
en gare d'Étampes)
|
2004
|
Bernard
Gineste: Marcel Rist, une bibliographie (poète résidant et mort à
Auvers-Saint-Georges)
|
2006
|
Quelques
auteurs étampois
(simple page de liens)
|