|
|
|
Baptême de Pierre Jabineau
|
|
Le deux Iesme Aoust mil sept cent Vingt un a été par moy p.bre soussiné batisé Pierre fils né du legitime mariage M.r Pierre Jabineau procureur au bailliage et autres Jurisdictions d Etampes et de Dam.elle Jeanne dupré ses pere [folio
numéroté:] douziéme
Batis.
Mre Pierre Jabineau procureur audit bailliage et
autres Juridictions dudit Estampes; la mareine Dam.lle Magdelaine dupré
qui ont signé avec nous Le present Acte . /. M. Dupré
Jabineau Jorry
Vicaire chanoine |
|
[Orthographe normalisée]
Le
deuxième août mil sept cent vingt un a été, par
moi prêtre soussigné, baptisé Pierre, fils né
du légitime mariage [de] Me Pierre Jabineau,
procureur au bailliage et autre juridictions d'Étampes, et de Demoiselle
Jeanne Dupré, ses père et mère; le parrain qui a donné
le nom, Me Pierre Jabineau, procureur audit bailliage et autres juridictions
d'Étampes; la marraine, Demoiselle Madeleine Dupré, qui ont signé
avec nous le présent acte.
[Signatures:] M Dupré Jabineau Jorry, vicaire, chanoine |
|
Note
Plutôt qu'à une étourderie du vicaire, il faut croire que le parrain est le grand-père paternel, qui partage alors avec son fils l'exercice de cette charge héréditaire de procureur au bailliage. De fait, dans la liste des Maires et échevins éditée par Clément Wingler, il est précisé que vers 1727 c'est Pierre Jabineau le jeune qui est échevin, titre par lequel on le distinguait évidemment de son père et homonyme. B.G.
|
|
|
|
Bernard GINESTE [éd.], «Henri Jabineau. Une bibliographie», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cbe-henrijabineau.html, septembre 2003. Toute critique ou contribution bienvenue. |
|
|
