Jean-François GAULTIER [orthographe variable: GAUTIER, GAUTHIER, GAULTHIER], Lettre  à Jean-Étienne Guettard, 1752 [lettre éditée par R. LAMONTAGNE, «Lettre de Jean-François Gauthier à Jean-Étienne Guettard (1752)», in Revue d’histoire de l’Amérique française 17 (1963-1964), pp. 569-572].

     Jean-Étienne GUETTARD, «Mémoire dans lequel on compare le Canada à la Suisse par rapport à ses minéraux», in Mémoires de l’Académie royale des sciences (1752), pp. 189-220 (& planche VII: toute première carte géologique de l’Amérique du Nord par Philippe Buache); 323-360 (& planches VIII-XII); 524-538 (additions) [total de 92 p. environ, avec une carte de Philippe Buache]. Réédition: Amsterdam, 1761 (in-12, t.2, avec la même pagination apparemment).

     Philippe BUACHE [1700-1773; à ne pas confondre avec son neveu Jean-Nicolas], «Carte minéralogique où l’on voit la nature des terrains du Canada et la Louisiane, dressée par Philippe Buache, de l’Ac. des Sciences, sur les recherches et pour un Mémoire de Mr Guettard, de la même Acad.», in Jean-Étienne GUETTARD, «Mémoire dans lequel on compare la Canada à la Suisse par rapport à ses minéraux» in Mémoires de l’Académie royale des sciences (1752), p. 220, planche VII [dont une bonne image a été communiquée par par László Horváth, minéralogiste canadien, au Corpus Étampois, qui l’a mise en ligne.]

     Efforts to portray on a map the geology of what is now the United States extend back more than two centuries. The first recorded attempt is a "Mineralogic map, showing the nature of the terrains of Canada and Louisiana" ("Carte minéralogique où l’on voit la nature des terrains du Canada et de la Louisiane"), by the French geologist Jean-Étienne Guettard, published in 1752, at a time when a large part of the region was still French territory. Whether he visited North America is not certain, and most of his information was compiled from reports of French officers. A belt of marl and clay is shown extending from the Gulf of Mexico to Cape Breton Island, and thence inland toward Quebec. Between it and the coast is a sandy belt, and west of it a schistose and metalliferous belt. Different signs and annotations indicate the places where rocks and minerals were reported between the Atlantic Coast and the Rocky Mountains. Aside from this primitive effort, the first geologic map of the United States is that published by William Maclure in 1809, of which a revised version appeared in 1817.  [J’ai perdu les références de cette notice. (B.G.)]

     Roland LAMONTAGNE [éd.], «Lettre de Jean-François Gauthier à Jean-Étienne Guettard (1752)», in Revue d’histoire de l’Amérique française 17 (1963-1964), pp. 569-572.

     Roland LAMONTAGNE, «La participation canadienne à l’œuvre minéralogique de Guettard», Revue d’Histoire des Sciences [P.U.F.] 18/4 (1965), pp. 385-388.  

     André CAILLEUX, «The geological map of North America (1752) of J.E. Guettard», in Two hundred years of American geology, Hanover, University Press of New England, 1979, pp. ?-?.

     [Cette Bibliothèque possède: • Ms 2306, Philippe Buache, cartes manuscrites. • Ms 2310, Philippe Buache, cartes gravées. • Ms 2314 (4-5), Buache de la Neuville, "Connaissances que l’on avait autrefois du nord-ouest de l’Amérique", 1782. • Ms 2316 (3), Philippe Buache, Mémoire sur la position du cap Pointu de l’île de Terre Neuve. • Ms 2316 (5), Philippe Buache, Observations sur Terre Neuve.]