|
|
Le grand-père maternel de Jean-Étienne Guettard (1719-1791)
s’appelait François Descurain,
et c’était un apothicaire étampois (1658-1740). Esprit curieux,
et correspondant des plus grands savant parisiens, comme Jussieu, il composa
une Flore latine des environs d’Étampes, qui, après
sa mort, fut mise en français et publiée par son petit-fils. En 1840, Webb et Berthelot, dans leur célèbre Histoire Naturelle des Îles Canaries, créèrent le genre Descurainia, en hommage au pharmacien étampois qui avait si bien décrit le sisymbre sagesse, alias sagesse des chirurgiens, autre représentant de ce genre végétal. Il décrivirent notamment la plante qu’un auteur avait erronément appelée sisymbre des Canaries, et la rebaptisèrent Descurainia Millefolia. |
AVERTISSEMENT: Les quelques pages que le Corpus Étampois consacre aux Descurainies sont pour l’instant un vaste brouillon sans prétention scientifique (à cet égard, il faut prendre l’expression Corpus scientifique en un sens très large du mot et avec beaucoup d’indulgence), vu que leur auteur-compilateur n’a pas la formation requise de botaniste pour en faire une œuvre de référence. On s’y efforce à la rigueur mais c’est plutôt pour l’heure une sorte de poème, qui attend les remarques et les améliorations que voudront bien lui donner d’hypothétiques bonnes volontés. Et la peste soit des esprits chagrins dont elles pourraient nourrir la bile! Merci d’y relever toutes les erreurs ou lacunes que vous y trouveriez pour nous les faire connaître. |
Édition
Bernard GINESTE [éd.], «Descurainia millefolia (descurainie
de Ténérife)», in Corpus Étampois,
www.corpusetampois.com/cse-descurainia-millefolia.html, 2003.
Source
Philip Barker WEBB & Sabin BERTHELOT, Histoire naturelle des îles Canaries [3 tomes en 9 vol. in-f°; 1 atlas grand in-f°; armoiries, lithogr.; ouvrage publié d'abord en 106 livraisons de 1835 à 1850], Paris, Béthune, III, II, I (1840), pp. 72-73. ANONYME, «Pflanzen Teneriffas vom März 2001», members.fortunecity.de/benno8/teneriffa01/teneriffa.html (en ligne en 2003) [d’où notre première image].
ANONYME, «Descurainia millefolia Fam. Brassicaceae» [photographies
d’Albert Perdeck, Arnhem, The Netherlands: Barranco-de-la-Villa, Gomera,
Canary Islands, 04.01.1991], www.ifrance.com/flora-ch/Dd/Descurainia%20millefolia.html,
en ligne en 2003 [notre deuxième photo].
Toute critique, correction ou contribution
sera la bienvenue. Any criticism or contribution welcome.
|
||||
|
|
|
|