Voici une gravure posthume de Jean Casimir, comte palatin, qui fut le deuxième duc d’Étampes, de mai 1576 à mars 1577. Elle provient d’un recueil publié à Augsbourg de 1600 à 1602 par un artiste anversois, Dominicus Custos, né dans les années 1550 et mort en 1612.

     Ce recueil, l’Atrium Heroicum ou Galerie des Héros, rassemble des centaines de gravures représentant tous les empereurs, rois et membres de la haute noblesse européenne du 16e siècle, vivants ou morts récemment, à l’occasion de l’année séculaire 1600. Rappelons que l’atrium était la pièce principale de l’ancienne maison romaine, et qu’on y disposait les masques mortuaire ou les portraits en bronze de ses ancêtres les plus remarquables.

     Nous proposerons ultérieurement une traduction de l’épigramme qui accompagne cette magnifique gravure.