CARTES POSTALES ÉTAMPOISES
 
 Collection M. Mulard
Étampes en cartes postales
1903
   
Boutique de Mulard à Yerres
Boutique de Mulard à Yerres

     La collection de M. Mulard, éditeur à Yerres, comprend à notre connaissance 50 cartes. Une carte hors-série n’est pas numérotée, une autre porte par erreur 3 (pour 63) et les autres sont numérotées de 54 à 95; il existe des bis (54 bis, 55 bis, 77 bis, 77 ter), et de purs et simples doublons (au moins deux 73 et deux 74 tout à fait distincts). Elles ont circulé à partir de 1903. Nous pensons que cette collection est la continuation de la collection Berthaud Frères (qui était numérotée de 1 à 50 plus deux non numérotées). Merci à Jean-Michel Rousseau pour son travail colossal, et à Evelyne Weiser, rédactrice du site www.yerres-nostalgie.com, nous a transmis des renseignements sur l’éditeur de cartes postales Mulard et une photographie de sa boutique à Yerres.
  
Mulard sans numéro (1)
  Mulard n°3

Mulard n°54 et 54 bis

3 -Église Saint-Gilles (=63)

54, 54 bis - Octroi de Saint-Martin
  Mulard n°55 et 55 bis
Mulard n°55 et 55 bis
Mulard n°57
Mulard n°58
55, 55 bis- Rue Saint-Martin
56 - Octroi de Saint-Martin
57 -  Hôtel de Ville
58 -  Portail de l’Église Notre-Dame
Mulard n°59
Mulard n°60
Mulard n°60
Mulard n°62
59 - Avenue de Paris
60 - Promenade du Port
61 - Les Portereaux
62 -  Le Pont Doré
Mulard n°63
Mulard n°64
Mulard n°65
Mulard n°66
63 -  Abreuvoir des Cordeliers
64 -  Rue de Bressault
65 -  Lavoir du Pont Martine
66 - Abreuvoir du Mouton
Mulard n°67
Mulard n°68
Mulard n°69
Mulard n°70
67 -  Hôtel Saint-Yon
68 -  Pont Martine
69 - Église Saint-Martin
70 - Église Saint-Gilles
Mulard n°71
Mulard n°72
Mulard n°73
Mulard n°73b
71 - Portail de Saint-Basile
72 - Église Notre-Dame
73a - Place Notre-Dame après le marché
73b -  Les Promenades du Port
Mulard n°74 a
Mulard n°74 b
Mulard n°75
Mulard n°76
74a - Rue de Saclas
74b - Hôtel Anne de Pisseleu 75 - Lavoirs du Port
76 - Vue prise du Pont des Portereaux
Mulard n°77
Mulard n°78
Mulard n°79
Mulard n°80
77, 77bis, 77ter -  Abreuvoir du Port 78 - Rivière aux Porteraux
79 -  Les Portereaux 80 - Pont de l’Abattoir
Mulard n°81
Mulard n°82
Mulard n°83
Mulard n°84
81 -  Pont de Vaudouleurs
82 - Vue prise du Port
83 -  Avenue de Coquerive prise du Port
84 - Chalouette derrière Moulin de l’Hospice
Mulard n°85
Mulard n°86

Mulard n°88
85 - Boulevard Berchère, les Bains
86 - Église Saint-Basile, intérieur
87 - sujet inconnu 88 - Église Saint-Martin, intérieur
Mulard n°89
Mulard n°90
Mulard n°91
Mulard n°92
89 - Église Saint-Martin
90 - Intérieur de l’église Notre Dame
 91 - Vue générale
92 - Rue de Chauffour
Mulard n°93
Mulard n°94
Mulard n°95

93 - Rue du Château
94, 94 bis - Vaudouleurs
95 - Place Notre-Dame, fontaine Hugo

 


Boutique de Mulard à Yerres (cliché aimablement communiqué par Mme Evelyne Weiser) LA COLLECTION MULARD,
SUITE DE LA COLLECTION BERTHAUD FRÈRES


       La collection MULARD comprend à notre connaissance au moins 50 cartes distinctes (non comprises les variantes purement typographiques). Une seule n’est pas numérotée (celle où l’on voit écrit ÉTAMPES en caractères géants, comme chez un grand nombre déditeurs), une porte le numéro 3 (par erreur, car cest le même cliché que pour la 63) et les autres sont numérotées de 54 à 95. Le compte n’y est pas parce qu’il existe des bis (dont au moins les 54 bis, 55 bis, 77 bis) et au moins un ter (77 ter). Il existe de plus des cartes totalement différentes portant le même numéro (au moins deux 73 et deux 74). Nous espérons qu’on nous signalera d’autres cartes, qui avaient jusqu’à présent échappé à l’attention des collectionneurs du fait de ces nombreuses anomalies.

     Il nous manque trois cartes en décembre 2005 (56, 75 et 87). On remarquera que seul un sujet nous est inconn (n°87). Sans compter naturellement d’éventuels bis ou doubles que nous ne connaîtrions pas.

     Les cartes portent l’indication «M. Mulard éditeur, Yerres.» Yerres est une commune de l
Essonne, à 54 kilomètres dÉtampes. La plus ancienne carte de Mulard que nous connaissions a circulé en 1903.

Boutique Mulard place Notre-Dame vers 1904      On observe par ailleurs une boutique Mulard place Notre-Dame sur un cliché Marmuse (carte n°14, repiquée ultérieurement par l’éditeur Royer, PR 107 et PR 6 colorisé), la série Marmuse étant elle-même attestée dès 1904. Nous ne savons pas pour l’heure si ces deux Mulard sont liés.

     Pourquoi la collection Mulard commence-elle au numéro 54? Cette anomalie nous a  conduit à l’hypothèse suivante: Mulard a repris un fonds antérieur, dont il poursuit la numérotation sous son propre nom. Ce fonds est évidemment la collection Berthaud Frères. En effet la collection BF était numérotée de 1 à 50, à quoi se joignaient deux cartes non numérotées. De plus elle est bien antérieure, puisque attestée dès juillet 1903; elle circule également jusqu
en 1908.

     Nous supposons donc que Mullard a racheté le fonds étampois de Berthaud Frères dès 1903, ou bien qu’il était considéré à Étampes comme le dépositaire officiel de cet éditeur parisien dans sa boutique de la place Notre-Dame (si c’était bien la sienne). La continuation de cette numérotation a visiblement connu un certain flottement. Le numéro 3 est dû selon toute apparence à une distraction du typographe (peut-être pour 53). On peut aussi imaginer que Mulard a considéré sa carte hors-série (avec Étampes en très gros caractères) comme la première de sa série, c’est-à-dire comme un numéro 53. Pour compliquer les choses, l’éditeur paraît s’être embrouillé pour les numéros 74 et 75 qu’il a attribué deux fois. L
anomalie la plus étrange est lexistence dun bis et même dun ter pour le n°77, alors quil sagit à chaque fois du même cliché.

B. G.

Textes portés par les cartes Mulard


LIBELLÉ
DATE
SOURCES
3 (à lire 63) 3 — ETAMPES (S.-et-O.) - L’Abreuvoir des Cordeliers // et l’Eglise Saint-Gilles (en haut) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à droite) (2 personnages) (même cliché et titre que le numéro 63)

JL 8.5; Sto 28; C
54
ÉTAMPES  54 // Octroi de Saint-Martin (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) /// (Inscription:) BUREAU D'OCTROI MUNICIPAL (1 personnage assis de dos, 1 voiture à cheval à droite) (cliché noir et blanc)

Mi
54 bis
(54 bis) — ÉTAMPES // Octroi de Saint-Martin (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche /// (Inscription:) BUREAU D'OCTROI MUNICIPAL (1 personnage assis de dos, 1 voiture à cheval à droite) (cliché sépia)
Avant le 18 décembre 1911 (année incertaine)
Du
55
ÉTAMPES  55 - Rue Saint-Martin // M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (3 personnage)
Avant le 1er août 1903
T
55 bis
RUE SAINT-MARTIN

ancien catalogue
56
56 — ÉTAMPES  (S.-et-O.) - Octroi de saint-Martin // Rue des Belles-Croix (en haut à gauche) // M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) /// (Inscription:) BUREAU D'OCTROI MUNICIPAL // BUREAU D'OCTROI MUNICIPAL /// LA SEMEUSE // IMPRIMERIE (3 personnage au loin) (cliché noir et blanc)

Mi
57
57 — ETAMPES (S.-et-O.) — L’Hôtel de Ville (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (pas de personnage)

JL 3.17; Sto 27
58
58 — ETAMPES (S.-et-O.) — Portail de l’Eglise Notre-Dame (en bas) // M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (4 personnages)

AS 105; JL 5.8; i
59
59 — ETAMPES (S.-et-O.) — L’Avenue de Paris et le Jeu de Paume (en haut à gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) /// (Inscriptions sur façade:) AU PETIT CAPORAL // COMMERCE de VINS (8 piétons)

JL 11.17; JMR
60
60 — ETAMPES (S.-et-O.) — Promenade du Port (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (13 personnages)
Avant le 1er mars 1905 (JL); avant le 24 juillet 1908 (JMR)
JL 11.24; JMR
61
61 — ETAMPES (S.-et-O.) // Les Porteraux (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à droite)
Avant le 9 juillet 1905
JL 4.42 & 11.132
62
62 — ETAMPES (S.et-O.) — Le Pont Doré (en haut à gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (2 personnages)
Avant le 7 août 1905 (AS); avant le 1er mars 1907 (JL); avant le 15 août 1905 (Du)
AS 67; JL 11.67; Du
63
63 — ETAMPES (S.-et-O.) - L’Abreuvoir des Cordeliers // et l’Eglise Saint-Gilles (en haut) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à droite) (2 personnages) (même cliché et titre que le n°3)

i
64
64 — ETAMPES (S.-et-O.) // Rue de Bressault (en haut centre gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas centre gauche) (1 personnage)
Du
65
65 — ETAMPES (S.et-O.) — Le Lavoir // du Pont Martine (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à droite) (1 homme, 2 lavandières)
Avant le 6 septembre 1905
JMR
66
66 — ETAMPES (S.et-O.) — L’Abreuvoir du Mouton (en haut) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas centre gauche) (2 hommes dont 1 pêcheur)
Avant le 3 mars 1907
JMR
67
67 — ETAMPES (S.et-O.) — Hôtel Saint-Yon (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à droite)

Rod 6; i
68
68 — ETAMPES (S.et-O.) - Le Pont Martine (en bas) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à droite) (1 chien)
5 juin 1908 (Du)
Du
69
69 — ETAMPES (S.-et-O.) - Eglise St-Martin (en haut centre gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (pas de personnage)

JL 7.12; JMR
70
70 — ETAMPES (S.-et-O.)  Eglise Saint-Gilles (en bas) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) /// (Inscriptions:) BUREAU DE PLACEMENT // TENU PAR // CHEVALLIER-LOISEAU /// A. LARRY // M(archan)D de PORCS (1 voiture à cheval et 1 dizaine de personnages)

JMR
71
71 — ETAMPES (S.et-O.) - Portail de l’Eglise Saint-Bazile (en bas) // M. Mulard, éditeur Yerres (en bas à gauche) (pas de personnage)
Sto 26; C
72
72 — ETAMPES (S.et-O.) // Eglise Notre-Dame (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur Yerres (en bas centre gauche) /// (Inscriptions:) AU(?) // CHAUSSURES (1 automobile; 1 dizaine de personnages)
Avant le 11 avril 1907 (Du)
JL 5.22; Du
73 (a)
73 — ETAMPES (S.-et-O.) — La Place Notre-Dame // après le Marché (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) /// (Inscriptions sur façades) (?)DES /// EPICERIE DE CHOIX // BONBONS SIROPS ET FRUITS GLACES LIQUEURS // 28  A. QUISFIS  28 /// MAISON PAUL VAILLANT // A // LA // MAISON // VERTE (étalages et nombreux personnages) Avant le 1 août 1906 (Du)
JL 11.82; Du
73 (b)
73 — ÉTAMPES — Les Promenades du Port (en bas centre droit) /// M. Mulard, éditeur Yerres (en bas à gauche) (nombreux chevaux et personnages)
avant le 7 octobre 1904 (ECS = Du)
AS 35a; ECS 31a = Du
74 (a)
74 — ÉTAMPES (S.-et-O.) // Maison d’Anne de Pisseleu (en haut à droite) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (5 personnages au loin)
(10c) (i)
JL 4.6; i
74 (b)
74 — ÉTAMPES — Rue de Saclas (en haut à gauche) /// M. Mulard, éditeur Yerres (en bas à droite) (3 personnages dont l’un penché vers les lavoirs)
Avant 1907 (i)
i
75
75 — ÉTAMPES // Les Lavoirs du Port (en haut à gauche) /// M. Mulard, éditeur Yerres (en bas à gauche) (plusieurs chevaux)
Avant 1906
DD
76
76 — ÉTAMPES — Vue près du pont des Portereaux (en haut à gauche) /// M. Mulard, éditeur Yerres (en bas centre gauche) (pas de personnage) Avant le 23 août 1905 (i)
i
77
77 ÉTAMPES (S.-et-O.) - L’Abreuvoir du Port (en bas) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (2 chevaux, 10 personnages dont 1 lavandière)

Ca
77 bis
77 (bis)  ÉTAMPES (S.-et-O.) - L’Abreuvoir du Port (en bas) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (2 chevaux, 10 personnages dont 1 lavandière)
Avant le 18 juillet 1905 (dernier chiffre douteux: 6, 8?) (B)
B
77 ter
77 (ter)  ÉTAMPES (S.-et-O.) - L’Abreuvoir du Port (en bas) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (2 chevaux, 10 personnages dont 1 lavandière)
Avant le 25 août 1907 (JMR)
JMR
78
Etampes (S.-et-O.), le .... (en haut à droite) /// 78 La Rivière aux Portereaux (en bas à gauche) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (1 personnage) (10c) (Du)
Du
79
79 — ETAMPES (S.-et-O.) — Les Portereaux (en bas) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (un personnage sur le pont)
JL 11.128; Du
80
Etampes (S.-et-O.), le .... (en haut) /// 80 Pont de l’Abattoir - Chemin de Morigny (en bas à droite) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (1 personnage)
Avant le 5 juin 1904 (MB); avant le 5 juillet 1904 (Du)
MB 4; Du
81
Etampes (S.-et-O.), le .... (en haut à gauche) /// 81 Pont de Vaudouleurs (en bas) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (pas de personnage)

Du
82
82 — ETAMPES (S.-et-O.) - Avenue de Coquerive, vue prise du Port (en bas) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (1 cavalier)
Du
83
Etampes (S.-et-O.), le .... (en haut à droite) /// 83 Les Promenades du Port - Place des Quinconces (en bas) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (quelques personnages au loin)
Avant le 12 octobre 1904 (T)
T
84
Etampes (S.-et-O.), le .... (en haut à droite) /// 84 LA CHALOUETTE derrière le Moulin de l’Hospice // Portail du XVIe siècle (en bas centre droit) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (quelques personnages au loin)
Avant le 11 avril 1905 (Du)
Du
85
85 — ETAMPES (S.-et-O.). - Boulevard Berchère, les Bains (en bas centre gauche) /// (Le nom de l’éditeur n’apparaît pas) (quelques personnages au loin) (deux pêcheurs)
Avant le 5 avril 1904 (Du)
JL 11.5; Du
86
86 — ETAMPES (S.-et-O.) - Intérieur de l’Eglise St-Bazile (sic) (en bas) // M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (pas de personnage)

JL 6.17; Du
87
sujet inconnu


88
88 — ETAMPES (S.-et-O.) - Intérieur de l’Eglise St-Martin (en bas) // M. Mulard, éditeur, Yerres (verticale droite) (pas de personnage)

Du
89
88 — ETAMPES (S.-et-O.) - Chapelle de la Sainte-Vierge // Eglise St-Martin (en bas) // M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (pas de personnage)

i
90
90 — ETAMPES (S.-et-O.) - Intérieur de l’Eglise Notre-Dame (en bas) // M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (pas de personnage)
Avant le 22 juin 1905 (JL);
JL 5.5; Z
91
91 — ETAMPES - Vue générale (en bas) // M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (pas de personnage)

i
92
92 — ÉTAMPES // Rue, Moulin et Octroi de Chauffour (en bas à gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (tout en bas à gauche) (marge large en bas et très large à droite)

JMR
93
92 — ÉTAMPES // La Rue du Château (en bas centre gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (tout en bas à gauche) /// (Inscriptions:) (ÉPICERIE DE CH)OIX /// EAU DE VIE // LIQUEURS // ÉPICERIE // SPÉCIALITÉ // CAFÉ /// THÉ // ??? /// L. NÉE /// C(ommer)CE de V(INS) (marge large en bas et très large à droite)

Du
94 94 — ÉTAMPES // Vaudouleurs (en haut à gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (marge à gauche) (version sépia)

JL 12.21; T
94 bis 94 bis // ÉTAMPES // Vaudouleurs (en haut à gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à gauche) (marge à gauche) (version noir et blanc)

JL 12.20; Ca
95
95 — ÉTAMPES- Place Notre-Dame, Fontaine Hugo (en bas à gauche) /// M. Mulard, éditeur, Yerres (en bas à droite) /// (Inscriptions:) FABRIQUE DE BONNETERIE /// ??? /// GRAINIER // FLEURISTE // EPICERIE // POTERIE // HORTICULTEUR /// ??? // TEINTURERIE /// HÔTEL DU CHEVAL ROUGE /// ?? // A // LA // MAISON VERTE //// ??? /// ROUENNERIE // HABILLEMENTS CONFECTION(?) // ET SUR MESURE // POUR HOMMES ET ENFANTS // NOUV(?)  (4 personnages) Avant le 11 mai 1903 (T)
T
néant
ETAMPES (en gros caractères en relief constitués de collages de vues d’Étampes, en diagonale) /// M. MULARD, EDIT. YERRES (en petits caractères blancs, le tout sur fond noir)
Avant le 3 mai 1906
BG
    
BIBLIOGRAPHIE

     Paul-Noël ARMAND (1921-1989) [dir.], Paul Yvon ARMAND (né en 1944) [éd.] & Albert THINLOT (né en 1914) [collaborateur], Dictionnaire de la cartophilie francophone, réalisé par et sous la direction de Paul-Noël Armand (….) achevé par Paul-Yvon Armand avec l’assistance de M. Albert Thinlot [26 cm; 798 p.; relié; illustrations; bibliographie pp. 797-798], Herblay, P. Armand, 1990.

     Jean-Michel ROUSSEAU & Bernard GINESTE [éd.], «Berthaud Frères (BF Paris): Étampes en cartes postales (1903-1908)», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-es-bfparis.html, 2004.

     Jean-Michel ROUSSEAU & Bernard GINESTE [éd.], «M. Mulard: Étampes en cartes postales (1903)», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-es-mulard.html, 2004.

     Jean-Michel ROUSSEAU et Bernard GINESTE, «Catalogue des CPA d’Étampes», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cpa-rousseau-catalogue2.html [Catalogue Rousseau originel, recoupé avec d’autres compilations partielles, première édition sur Internet, très loin d’être définitive, avec appel à contributions et à corrections], depuis juillet 2003.

     Evelyne WEISER, «Souvenir de Yerres», in Yerres Nostalgie, http://www.yerres-nostalgie.com/img/Liens/Mulard.html, en ligne en 2005.

  
Toutes critiques ou contributions seront les bienvenues. Any criticism or contribution welcome.

Explicit
 
SommaireNouveautésBeaux-ArtsHistoireLittératureTextes latinsMoyen Age NumismatiqueLiensRemerciementsAssociationNous écrire - Mail