|
NOTICE BY THE SAILOR
WWI Farman french aviation old
photo lot 1916
Lot of 2 pages from an aviation photo album, containing
19 anonymous snapshot photos (4 to 6 per face). Captions hand written
in white ink. Several photos of 1913 Farman pusher biplane, 4 of harsh
landing with damaged airplane. A photo of military aviators waiting for
their turn to fiy, the interior of the cockpit, a close up of the engine,
one photo taken in flight showing the rear part of the airplane, a photo
of Marechal des Logis Noblet and one of Maurice Finat in a Farman airplane,
captioned Classe Gontaut-Biron. All photos are shown in the scans below.
Size (in.): 2.7x4.5 (10) & 1.8x2.7(9).— Date:
April to June 1916.— Place: Etampes, France.— Condition: very good, all
photos are glued to album pages.
|
NOTICE MISE EN LIGNE PAR LE VENDEUR CANADIEN
Lot de photographies anciennes
Aviation française pendant
la 1ère guerre mondiale (1916)
Lot de deux pages provenant d’un album de photos
d’aviation, contenant 19 photographies instantanées anonymes (de
4 à 6 par pages). Des indications sont portées à la main
à l’encre rouge. Plusieurs photos de biplan à propulsion Farman
de 1913, quatre d’atterrissages manqués avec des appareils endommagés.
Photo d’aviateurs militaires attendant leur tour pour voler, intérieur
d’un cockpit, gros plan d’un appareil, photo prise en vol montrant la partie
arrière de l’appareil, photo du maréchal-des-logis Noblet,
photo de Maurice Finat dans un appareil Farman, photo de groupe de la classe
Gontaut-Biron. Toutes les photos sont montrées par les scans qui suivent.
· Taille : 2.7x4.5 (10) & 1.8x2.7(9) ·
Date: avril-juin 1916.— Lieu: Étampes,
France.— État: très bon, toutes les photos sont collées
à la glu aux pages de l’album. [trad. BG;
on notera que nous ne savons pas quelle photo repésente le dénommé
Maurice Finat, sans doute parce que l’inscription manuscrite qui le mentionnait
n’a pas été scannée.] |
