|
|
|
Maurice Farman avec son père
pour passager
|
|
Voici un cliché de l’agence Rol pris
le 7 mai 1911 à l’occasion d’un voyage aérien de Maurice Farman
avec son père pour passager de Buc à Étampes en passant
par Rambouillet.
|
Description Au recto, le cliché montre, assis dans son
biplan, Maurice Farman aux commandes, et, derrière lui, son père,
tous deux fixant l’objectif.
Au verso, est porté à l’encre bleue: «7.5.11 L’Aviateur Mr Farman ayant comme passager Me Farman père a accompli le voyage Buc-Etampes en passant par Rambouillet soit 100 kilom. environ.». En bas, un tampon encré également en bleu: «COPYRIGHT. Reproduction interdite. M. ROL 5, Rue Richer, PARIS 4e. Téléphone ????». Le vendeur canadien, Laurent Brocard, résidant à Montréal, et qui tient sur eBay la boutique Past to Present Photo Gallery, a mis aux enchères ce cliché, «Aviator Maurice Farman & Father in Airplane Photo 1911» avec un prix de départ de 180,00 $ (soit environ 148,76 €) en janvier 2006. Merci de nous adresser toute information intéressant l’interprétation de ce document. |
| Source: Laurent Brocard sur le site Ebay (http://stores.ebay.com/Past-to-Present-Vintage-Photographs), en janvier 2006. |
|
BIBLIOGRAPHIE
PROVISOIRE
Laurent BROCARD
& Bernard GINESTE [éd.], «Agence M. Rol: Maurice Farman
avec son père pour passager (cliché, 7 mai 1911)», in Corpus Étampois,
http://www.corpusetampois.com/che-20-19110507farmanetfarmanpere.html, 2006.
Étampes et
l’Aviation dans le Corpus Étampois
Bernard GINESTE, «Étampes et l’Aviation: quelques documents», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/index-aviation.html, 2006. Toute critique ou contribution
seront les bienvenues. Any criticism or contribution welcome.
|
|
|