|
|
|
|
Il fut l’élève
de Cassini. Il publia en 1700 ses premières
cartes, La Carte du monde et La Carte des continents. Sur la
base du travail des astronomes de la seconde moitié du XVIIe siècle,
de tous les livres de navigation et de toutes les cartes disponibles, il produisit
de nouvelles cartes supérieures aux précédentes.
Élève de l’Académie des sciences en 1702, adjoint surnuméraire en 1716, associé astronome en 1718, il fut par ailleurs professeur de géographie du jeune Louis XV et le premier à jouir du titre de géographe du roi. Il travailla sur les sept continents, un par un, et sur la France en particulier. Sur les points disputés, il citait ses source soit sur la carte elle-même ou dans des notes additionnelles qui existent encore dans les archives de l’Académie des sciences. Il reste connu pour l’exhaustivité de sa topographie et pour le soin qu’il accordait à l’orthographe des noms de lieux. Parmi les nombreuses cartes qu’il a données, en voici donc une consacrée à l’Île-de-France. Nous n’en connaissons curieusement, pour l’instant, qu’une version posthume et colorisée donnée à Venise, vers 1740, par l’éditeur Girolamo Albrizzi. Merci à toute personne qui pourrait nous renseigner sur l’édition française originale de cette carte. 
Nous donnons ci-dessous un scan grand format de la partie de cette carte qui concerne le Pays d’Étampes. Il nous a aimablement été communiqué par Ariane Pasco.
On y remarquera quelques graphies intéressantes dans le secteur qui nous intéresse: Bellebat (Bélesbat), Sarmaise (Sermaise), Marole (Marolles-en-Beauce), Merinville (Méréville), Messe (Maisse), Moulins Neufs (Moulineux), Semaise (Sermaises), Vilconin (Villeconin). Hors de notre secteur les remarques à faire seraient sans doute plus nombreuses encore. Ainsi dans l’actuel Loiret Pluviers est encore l’ancien nom Pithiviers. Les pures et simples coquilles ne sont pas exclues, comme dans le cas de Veuvre, où il faut lire sans doute Yeure (Yèvres). De même dans l’actuel Eure-et-Loir, Saineville est Sainville, etc. B.G., novembre 2007
(avec de larges emprunts à Wikipédia en novembre 2007) |
|
ÉLÉMENTS
DE BIBLIOGRAPHIE
ÉditionsJe n’ai pas trouvé trace de l’édition originale française de cette carte, vraisemblablement antérieure à la mort de Guillaume Delisle (1726). Guillaume de L’ISLE, ou DELISLE (géographe, 1675-1726), Carta Geografica del Governo dell’Isola di Francia [carte; 33,5 cm sur 43; gravure du château de Fontainebleau dans le cartouche], Venise, Girolamo Albrizzi, vers 1740. Ariane PASCO & Bernard GINESTE [éd.], «Guillaume Delisle: Alentours d’Étampes (extrait de sa carte de l’Île-de-France, vers 1740)», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cie-18-guillaumedelisle1740isoladifrancia.html, 2007. Autres
cartes de Guillaume Delisle intéressant l’Étampois
1) Guillaume DELISLE (1675-1726), Orleanois et pays voisins [1 carte; 49,5 cm sur 62,5], Paris, Delisle (l’Auteur), 1718. Dont une image fixe numérisée mise en ligne par la BNF sur son site Gallica, http://visualiseur.bnf.fr/CadresFenetre?O=IFN-7710683&M, en ligne en 2007.
2) Guillaume DELISLE, Carte de la Beauce, du Gâtinois,
de la Sologne et pays voisins compris dans la Généralité
d’Orléans [1 feuille coloriée ; 63 cm sur 50; 1:355 000
environ; unités: lieues de Beauce et de Gatinois de 1700 toises...
ou d’environ 35 au degré (12 = 0m, 114); lieues parisiennes et lieues
de Sologne de 2000 toises... ou d’environ 20 au degré (10 = 0m, 112);
privilège daté du 6 Mars 1718], Paris, Guillaume Delisle (l’auteur),
1718.Philippe BUACHE (1700-1773) [éd.] & Guillaume DELISLE (1675-1726), Carte de la Beauce, du Gatinois, de la Sologne et pays voisins compris dans la généralité d’Orléans [1 feuille coloriée; 50 cm sur 65 (ou: 50,4 cm sur 63); carte entoillée pliée à charnières], Paris, Philippe Buache, 1745. Guillaume DELISLE, Carte de la Beauce, des Gatinois de la Sologne et pays voisins compris dans la généralité d’Orléans [1 feuille; 61 cm sur 51], Amsterdam, J. Covens et C. Mortier, sans date. 3) Guillaume DELISLE, La France Dressée sur un grand nombre de Cartes particulières manuscrites ou imprimées levées sur les lieux et conférées avec les Itinéraires anciens et modernes. Le tout rectifié par les Opérations Géometriques et par les Observations de Mrs de l’Academie Royale des Sciences et quelques autres Géometres ou Astronomes [1 feuille avec limites en couleurs; 61 cm sur 46; échelle, 25 Lieues communes de France de 2230 T (=Om. 043 ; 1:2 585 000 environ) ; gravure de Charles-Louis Simmonneau], Paris, Delisle (l’auteur), 1703. Dont une réédition numérique par la BNF sur son site Gallica, http://visualiseur.bnf.fr/CadresFenetre?O=IFN-7711432&M, en ligne en 2007. Sur
Guillaume Delisle
COLLECTIF D’INTERNAUTES, «Guillaume Delisle», in Wikipédia, http://fr.wikipedia.org/wiki/Guillaume_Delisle, en ligne en 2007. Toute critique,
correction ou contribution seront les bienvenues. Any criticism or contribution
welcome.
|
|
|
|
|