Jean-Michel Rousseau, Claude Bosc et Jean-Jacques
Renard
Sur une photo d’après-guerre de seize gymnastes
commentaires de 2011
1) Remarques
de Claude Bosc (février 2011)
Le militaire sur la photo, a la tenue 44,
dans l’immédiat après-guerre. Le blouson et le pantalon
ne sont pas de la même teinte. L’écusson sur le bras semble
être surmonté d’un grade, de même sur le calot. Cela
semble être à l’issue d’une démonstration de gymnastique,
soit pour le 14 juillet, ou la fête St Martin.
Les gymnastes sont des Enfants
de Guinette, société dissoute vers 1942. Ils n’ont pas encore
leur écusson sur le maillot. En partant de la gauche, le 4ème
de ces gymnastes est Noël Hamouy dit “Nono”,
et le 14ème, Lebrun dit “Dédé”. Le prénom de
O. Thomas, dont le nom est porté sur le pignon du
moulin, était Octave.
Il doit s’agir de la fête du quartier Saint-Martin
de 1945, ainsi annoncée par le Journal d’Étampes
n°20 du 11 août 1945, p. 1:
“Programme. (…) Mercredi
15 août. (…) A 15 heures. — Exhibition de gymnastique par les Enfants
de Guinette.”
|
Compte rendu dans
le numéro 22, du 22 août:
“La fête Saint-Martin
s’est déroulée cette année par un temps magnifique,
la coquette place de l’Ouche a vu l’affluence des grands jours. (…) Les
bals, sous la direction de Jack Danielsen, ainsi que les exercices gymniques
des sociétés locales, «L’Espérance Etampoise»
et «Les Enfants de Guinette», ainsi que le concert de la «Lyre
Etampoise», furent suivis par un nombreux public”.
|
Mais peut-être
s’agit-il d’une autre fête de Saint-Martin, avant 1948.
(Claude Bosc).
|
|
2)
Remarques de Jean-Jacques Renard (juillet 2011)
Dans les mises en ligne du 15 février dernier
Claude Bosc propose un cliché datant de 1947 où on reconnaitrait
Noël Hamouy dit Nono: en effet c’est le quatrième personnage.
Devant lui il y a Bernard Lejeune et Jacques Renard. Par contre je n’ai
pas identifié le premier.
Cette photo a été prise lors d’une revue
d’effectif de L’E.G.E. avec gymnastes et tireurs avant leur départ
pour des compétitions internationales.
En 1948 l’équipe de l’entente gymnique partait
au Maroc (Casablanca) en compétition avec 6 gymnastes et un remplaçant.
Sur la photo il y a 16 personnages dont certainement:
Jacques Renard (n°2), Bernard Lejeune (n°3), Nono Hamouy (n°4),
Gabriel Gautier, Jacques Aubier, Jean Lebihan, Roger Lejeune, Marcel Sergent,
Chirat, Bart, les trois frères Dussole, Rémy, Raymond (n°10
ou 11) et Robert (n°12), André Lebrun (n°14) et ??
Jean-Jacques Renard nous précise que sa source est sa
mère:
Il faut savoir qu'à l'époque
elle faisait partie de l'équipe féminine de l'EGE et se souvient
très bien avoir été présente le jour de cette
photo (il manque d'ailleurs la photo des filles qui lui succédait
!)...
C'est dans sa mémoire qu'elle a retrouvé
tous les noms cités ci-dessus. Il faut d'ailleurs y ajouter
Jean Marinaud qui était présent ce jour là.
Je vous confirme sa reconnaissance visuelle des n°
2: mon père, n°3: Bernard Lejeune (encore en vie en Bretagne),
n°4: Nono Hamouy; puis: n°14: André Lebrun, n°13: Robert
Dussole.
Elle hésite, pour ce qui est des n°10 et 11,
entre Raymond Dussole et Paul Daubignard.
Cette prise de vue de revue d'effectif a été
réalisée entre fin 1947 et début 1948 car l'équipe
de gymnastique savait qu'elle allait représenter la France au jeux
mondiaux de Casablanca.
La mémoire de ma mère est d'autant plus
précise qu'elle a accompagné l'équipe au Maroc. Il faut
savoir profiter de nos anciens encore en vie pour commenter les documents!
(Jean-Jacques Renard)
|
|
3) Sur l’entreprise d’Octave
Thomas
Comme nous le montrons dans notre page sur le moulin
de l’Ouche, le moulin est toujours le siège de l’entreprise générale
de couverture Octave Thomas en 1958, et encore en 1968.
En 1969, l’entreprise a toujours le même nom,
Octave Thomas, mais c’est Gérard Thomas qui est signalé comme
son gérant. L’année suivante on ne parle plus que de l’Entreprise Générale de Couverture et Zinguerie Gérard Thomas, qui est encore en activité en 1976.
Nous sommes preneurs de toute autre information sur cette entreprise dans
le cadre de l’histoire de ce bâtiment.
(Bernard Gineste)
|
Réclame dans le Bulletin Municipal (1969)
|
|
BIBLIOGRAPHIE PROVISOIRE
Édition
Jean-Michel ROUSSEAU, Claude BOSC, Jean-Jacques
RENARD & Bernard GINESTE [éd.], «Sur une photo d’après guerre de seize gymnastes place de
l’Ouche», in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/che-20-1947environs16gymnastes.html, 2011.
Sur
le moulin de l’Ouche en arrière-plan
COLLECTIF, «Le
moulin de l’Ouche (compilation)», in Corpus
Étampois, http://www.corpusetampois.com/cee-moulindelouche.html,
2010-2011.
Toute critique, correction ou contribution
sera la bienvenue. Any criticism or contribution
welcome.
|
