Régnault Outhier: Carte du doyenné et archidiaconé d'Étampes (1741)

CORPUS CARTOGRAPHIQUE ÉTAMPOIS

Régnault Outhier Archidiaconé et doyenné d’Étampes Extrait de sa Carte du diocèse de Sens, 1741

Carte de l'archidiaconé et doyenné d'Etampes extraite de la carte du diocèse de Sens par Outhier en 1741.

On peut doubler la taille de cette image en cliquant ici ou sur l’image.

Réginald Outhier
Carte du doyenné et archidiaconé d’Étampes
1741

      Réginald Outhier (dont le prénom aurait plutôt été Régnault, selon certains auteurs) était un prêtre du diocèse de Besançon. Il contribua à la fabrication d’horloge astronomique en 1728 et 1731, et fut correspondant à partir de 1731 de l’Académie royale des sciences, qui lui fit effectuer des triangulations et des relevés pour l’élaboration d’une carte de la France.

Il participa ensuite à la très célèbre expédition de Maupertuis en Laponie suédoise, dont le but était de trancher entre les théories de Newton et de Descartes. Le premier, qui avait raison, supposait que la terre avait la forme d’une mandarine, aplatie aux pôles, tandis que le second, soutenu par les Cassini, pensait qu’elle avait au contraire une forme d’un citron, pointu aux même pôles. Outhier était à la fois un membre de cette équipe scientifique et son pasteur: il rédigea le journal de ce voyage, qui a été réédité par André Balland en 1994.

     Devenu par ailleurs chanoine et secrétaire de l’évêque de Bayeux, il composa des cartes de cette région sur la base des données amassées par les Cassini, en 1736 puis 1740.

     C’est alors que l’archevêque de Sens, Joseph Languet, lui passa commande d’une carte détaillée de son diocèse, qui fut imprimée en 1741.

     Après cela, Outhier publia encore une dissertation théologique au sujet plutôt curieux, «sur le péché du confesseur avec sa pénitente», parue à Gêne en 1750. Il mourut à Bayeux en 1774.

     La carte du diocèse de Sens a été mise en ligne par la BNF, mais dans un mode de lecture interactif qui ne permet de la visualiser clairement que par petits morceaux. C’est pourquoi nous avons ci-dessus bricolé une carte de plus grand format comprenant toute la partie du diocèse de Sens qui nous intéresse, à savoir l’archidiaconé d’Étampes, qui avait la particularité de ne comprendre qu’un seul doyenné du même nom. En cliquant sur l’image, on peut en doubler la taille, assez considérable, mais bien commode pour avoir une vue d’ensemble de notre doyenné, qui était assez étendu.

B.G.

ÉLÉMENTS DE BIBLIOGRAPHIE

Éditions

Abbé Régnault (alias Réginald) OUTHIER [cartographe] & Jean-Baptiste DELAHAYE [graveur], Carte topographique du diocèse de Sens divisé en ses cinq archidiaconés et ses douze doyennés, etc. [carte en couleur; 70 cm sur 86; carte inspirée de celle de Cassini; carton: «Plan de la ville et des faubourgs de Sens»], Sens, André Jannot & Paris, Ve Mazieres & J.-B. Garnier, 1741 [L’exemplaire de la BNF provient de la collection de Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville (1697-1782)].

Carte topographique du diocèse de Sens divisé en ses cinq archidiaconés et ses douze doyennés, dédiée à Monseigneur l’Illustrissime et Reverendissime J. Joseph Languet Archevêque de Sens, Primat des Gaules et de Germanie, etc. Levée géométriquement sous ses ordres Par Me Outhier Prêtre du Diocese de Besançon, Correspondant de l’Académie des Sciences, assujetie aux Observations de Mrs de la ditte Academie et aux opérations de Me de Cassini. Se vend a Sens chez André Jannot Imprimeur de Monseigneur l’Archevêque, A Paris, chez la Ve Mazieres et J. Bapte Garnier Libraires Imprimeurs de la Reine Rue St Jacques a la Providence Avec Privilege du Roy. MDCCXLI. Gravé par Delahaye.

BNF, «Carte topographique du diocèse de Sens divisé en ses cinq archidiaconés et ses douze doyennés / levée par Mr Outhier» [image fixe numérisée accessible seulement en navigation interactive sur cet énorme cliché], http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=07710105, en ligne en 2005.

Bernard GINESTE [éd.], «Régnault Outhier: L’archidiaconé d’Étampes (extrait de sa carte du dicoèse de Sens, 1741)» [extrait de sa carte du diocèse de Sens], in Corpus Étampois, http://www.corpusetampois.com/cie-18-outhier1741doyennedetampes.html, 2005.

Autres œuvres d’Outhier

     NATIONAL MARITIM MUSEUM [éd.], «Celestial clockwork globe (GLB0136)» [made by Jean Baptiste Cattin & Abbe Reginald Outhier in 1728], in ID., Collections Online, http://www.nmm.ac.uk/collections/explore/object.cfm?ID=GLB0136, en ligne en 2005.

     NATIONAL MARITIM MUSEUM [éd.], «Celestial clockwork globe (GLB0137)» [made by Jean Baptiste Cattin, Jean Pigeon & Abbe Reginald Outhier in 1731], in ID., Collections Online, http://www.nmm.ac.uk/collections/explore/object.cfm?ID=GLB0137, en ligne en 2005.

     Abbé Régnault (alias Réginald) OUTHIER [cartographe] & Jean-Baptiste DELAHAYE [graveur], Carte topographique du diocèse de Bayeux levée géométriquement par Monsieur Outhier, mise au jour par Bernard Jaillot [carte en couleur; 72 cm sur 95; Cartons : «Plan et environs de la ville de Bayeux»; «Plan de la ville et faubourgs de Caen»], Paris, Bernard Jaillot, 1736 [L’exemplaire de la BNF provient de la collection de Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville (1697-1782)]. Dont une réédition numérique en mode image spar la BNF sur son site Gallica, http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=07710102, en ligne en 2005.

     Réginald OUTHIER (1694-1774), Journal d’un voyage au Nord, en 1736 et 1737... par M. Outhier [in-4°; pièces liminaires; 240 p; plans, figures et cartes], Paris, Piget, 1744. Réédition [in-12; pièces liminaires; 340 p; plans & cartes], Amsterdam, H. G. Löhner, 1746. Réédition: André BALLAND (1925-2001) [éd.], Réginald OUTHIER (1694-1774), La Terre mandarine. Journal d’un voyage au nord pour déterminer la figure de la Terre, par M. l’abbé Réginald Outhier. Présenté et commenté par André Balland [22 cm; 284 p.; illustrations], Paris, Seuil, 1994 [ISBN 2-02-022478-X; 120 FF].

Figures de cet ouvrage numérisées et mises en ligne par la BNF, «Illustrations de Journal d’un voyage au Nord en 1736 et 1737» (19 estampes en noir et blanc), http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?O=07710105, en ligne en 2005: «Carte d’une partie de l’Europe pour servir de journal du voyage de Messieurs de Maupertuis, Clairaut, Camus Le Monnier, Guthier au cercle polaire en l’an 1736»; «Description de Stockholm en 1736 : armes des hommes commis à empêcher le désordre pendant la nuit.»; «Plan de la ville de Stockholm en 1736»; «Arc en ciel triple qui est apparu sur la montagne de Ketimä le 27 Juillet 1736»; «Vue de la montagne de Niemi, du côté du Midy, en 1736»; «Carte du fleuve de Tornéa entre Kittis et Tornea avec l’indication des triangles qui ont servi à la mesure de la Terre au XVIIIe siècle»; «Plan de la montagne de Kittis et du village de Pello situés en Laponie en 1736»; «Vue de la maison de Corten-Niemi et de la montagne de Kittis, Septembre 1736»; «Plan de la maison de Corten-Niemi à Pello, Septembre 1736»; «Plan de la ville et des environs de Tornea située au fond du golfe de Bothnie en 1736»; «Vue de la ville et des environs de Tornea située dans l’Isle ou la Presqu’Isle de Zwentzar vers le fond du golf de Bothnie»; «Une maison à Tornea en 1736»; «Vue de l’église de Tornea en 1736»; «Description de Tornea en 1736: construction des herses, figure ordinaire des magasins, grandes échelles sur lesquelles on expose les orges au soleil»; «Décembre 1736 A: Renne attelé au petit traineau. B: nommé Pulka sur la glace. C: cabane de Lapons. D: Lapon marchant sur la neige avec une planche de sapin à chaque pied et un baton garni d’un cerceau pour ne pas enfoncé dans la neige. E: si»; «Plan de la ville de Pithea en Westrebothnie en 1736.»; «Vue de la ville de Falun autrement Copperberg en Dalicarlie, Juillet 1737»; «Plan de la ville de Falun en 1737»; «Tour astronomique de Copenhague (observatoire de Romôer), Juillet 1737».

Abbé Régnault (alias Réginald) OUTHIER (géomètre, astronome et cartographe, 1694-1774), Antoine COQUART & Pierre AVELINE [graveurs], Carte topographique du Comté d’Ons-en-Bray et des seigneuries qui en dépendent, levée géométriquement par M. l’abbé Outhier [carte; 46 cm sur 52,5; cartouche ornemental et armoiries ; «levées assujeties aux observations de Messieurs de l’Académie royale des Sciences et aux opérations de M. de Cassini»], Paris, sans nom d’éditeur, 1740 [L’exemplaire de la BNF provient de la collection de Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville (1697-1782)]. Dont une réédition numérique en mode image par la BNF sur son site Gallica, http://gallica.bnf.fr/document?O=07711501, en ligne en 2005.

Osmo PEKONEN, Rencontre des religions pendant le voyage au nord de l'abbé Outhier [notes de Mario MOROSI], thèse à paraître en juin 2010 (communication de G. Aubry, de Sens, 2010).

N.B.: Cet autre ouvrage d’un, Réginald OUTHIER (Abbé), Dissertation théologique sur le péché du confesseur avec sa pénitente [in-12; 124 p.], Gênes, S. Doulounie, 1750, ne paraît pas de notre abbé; non signé et originaire de la région sud-rhodanienne, il ne paraît pas correspondre de plus à son personnage.
.

Sur l’expédition de Maupertuis de 1736

TORNEDALERN [région finnoise de Suède], «La terre - une orange ou un citron» [en français], in Tornedalen, http://www.tornedalen.net/maupertuis/french/data-fr.htm, en ligne en 2005 [n’existe plus en 2010].

Toute critique ou contribution seront les bienvenues. Any criticism or contribution welcome.

Source: Image bricolée à partir des vues partielles accessibles sur la BNF.

Explicit

Sommaire général — Catalogue général — Nouveautés — Beaux-Arts — Cartes postales — Bibliographie — Histoire — Littérature — Textes latins — Moyen Age — Numismatique —Prosopographie — Sciences et techniques — Dom Fleureau — Léon Marquis — Liens — Remerciements — Écrire au Rédacteur — Mail to the Webmaster