Clément Wingler
Action municipale de Suzanne Vayne,
1945-1964
A travers les registres de
délibérations du Conseil municipal conservés aux Archives
d’Etampes
I.
— CONSEILLÈRE MUNICIPALE PUIS ADJOINTE (1945-1956)
— 18 mai
1945. installée en tant que conseillère municipale, comme
suite aux élections des 29 avril et 13 mai (AME, cote 1 D 1.51, p.
405).
— 14 juin 1945.
intègre les commissions municipales suivantes: finances et budget;
comité des fêtes et sports; ravitaillement; œuvres de l’enfance
et crèche.
— 24 octobre 1947.
installée pour la seconde fois au conseil municipal, comme suite aux
élections du 19 octobre, elle est élue de la «Liste d’Action
républicaine et de défense des intérêts communaux»,
dirigée par Barthélémy Durand. Elle intègre les
commissions suivantes: legs; surveillance des écoles et ravitaillement;
entraide sociale; œuvre de l’enfance et prisonniers (1 D 1.52, p. 257).
— 14 novembre
1947. élue comme maire-adjoint supplémentaire, au premier
tour de scrutin, par 14 voix sur 26.
— 11 février
1949. en tant que maire-adjoint, Suzanne Vayne est membre de droit de
toutes les commissions municipales (1 D 1.52, pp. 322-324).
— 7 mai 1953.
installée pour la troisième fois au conseil municipal, comme
suite aux élections du 27 avril. Elle est élue premier maire-adjoint,
au premier tour de scrutin, par 16 voix, contre 9 à Lucien Maffre et
2 à François Quilici. Suzanne Vayne participe de droit à
toutes les commissions municipales (1 D 1.53, pp. 322-325).
— 20 novembre
1953. Suzanne Vayne préside pour la première fois la séance
du conseil municipal, en l’absence du maire Barthélémy Durand.
Elle défend le programme de construction de maisons à loyer
réduit à Guinette, et fait voter un budget de 3 500 000 francs
pour les aménagements et fondations spéciales rendus nécessaires
par l’état du sol touché par les bombardements aériens.
Elle est autorisée, par le conseil, à signer les avenants pour
les travaux de construction de la caserne des pompiers (adjugés le
15 décembre 1950), et à commander le nouveau matériel
de lutte contre l’incendie (1 D 1.53, pp. 370-374).
— 11 décembre
1953. Suzanne Vayne préside la séance du conseil municipal
(1 D 1.53, p. 392).
— 29 décembre
1953. Suzanne Vayne préside la séance du conseil municipal.
Elle défend le compte administratif de l’exercice de 1952 (1 D 1.53,
p. 399).
— 2 juillet 1956.
Suzanne Vayne préside la séance du conseil municipal (1 D 1.54,
p. 238).
— 6 juillet 1956.
Suzanne Vayne préside la séance du conseil municipal.
II.
— MAIRE D'ÉTAMPES POUR LA PREMIÈRE FOIS (1956-1959)
— 3 septembre
1956. Comme suite au décès de Barthélémy
Durand, survenu le 25 juillet, le conseil municipal procède à
l’élection d’un nouveau maire. Berthe-Suzanne Vayne est élue
au premier tour de scrutin, par 15 voix, contre 9 à Lucien Maffre,
2 à François Quilici et 1 à Robert Couvé). Jean
Laloyeau est élu premier adjoint (1 D 1.54, p. 254).
— 11 janvier 1957.
Avis favorable donné à l’aliénation par l’hôpital-hospice
d’Etampes, au profit du département de Seine-et-Oise, d’un terrain
de 7 ha situé au «Gibet», pour l’installation d’un hôpital
psychiatrique (décision approuvée, le 22 janvier 1957, par le
sous-préfet de Rambouillet); décision de travaux supplémentaires
pour la reconstruction de l’école des garçons du Centre (dont
les travaux initiaux avaient été décidés le 21
décembre 1955, selon les plans de Guy Barbé; elle reçoit
le nom d’école Louis-Moreau en 1966); choix des architectes Guy Barbé
(de Paris) et Marcel Pourlier (d’Etampes), pour le projet de reconstruction
du groupe scolaire maternelles et filles du «Centre», boulevard
Berchère (auj. école Marie-Curie, inaugurée en 1965);
choix des architectes Guy Barbé et André Chatelain pour la construction
de la maternelle de Saint-Pierre, avenue du Bourgneuf (inaugurée en
1965); choix des architectes Pol Abraham et Martin pour la construction du
groupe scolaire maternelles et filles du «Port»; demande de réouverture
du bureau de poste auxiliaire du quartier Saint-Martin, détruit par
faits de guerre; décision du jumelage avec la ville anglaise de Banstead
(Surrey) (1 D 1.54, pp. 280-281).
— 15 mars 1957.
Acquisition de terrains dans la propriété «La Feuilleraie»,
pour la construction du groupe scolaire filles du «Centre» (Marie-Curie);
signature du contrat d’exécution, par la société Pardoux,
des travaux d’assainissement pour la construction du groupe scolaire «Le
Port»; acquisition de terrains complémentaires au faubourg Evezard,
pour ladite école; choix de l’architecte Marcel Pourlier, pour l’aménagement
du stand de tir, de vestiaires et de douches au stade du Filoir; signature
du marché avec la S.E.L.F., pour l’électrification des écarts
de Vaujouan, Valnay et Pierrefitte (1 D 1.54, p. 303).
— 16 avril 1957.
Adoption du projet d’amenée d’eau dans les écarts de Villesauvage,
Bois-Regnault, La Malmaison, Guignonville et Champdoux; aliénation
de terrains sur les pentes de Guinette, au profit de la société
HLM Emmaüs (1 D 1.54, p. 328).
— 7 juin 1957.
Aaccord au projet d’aménagement de la place du Général-Leclerc;
acquisition des anciennes emprises de la gare du C.G.B., place du Jeu-de-Paume
(confirmée le 8 juillet 1959) (1 D 1.54, p. 346).
— 8 janvier 1958.
Choix des architectes Guy Barbé et André Chatelain, pour la
construction des nouvelles classes et des préaux de l’école
garçons des «Prés»; création, au collège,
d’un cours d’apprentissage féminin et d’une école technique
d’apprentissage pour garçons (1 D 1.54, p. 393).
— 4 juin 1958.
Création du syndicat intercommunal pour l’assainissement des communes
d’Etampes et de Morigny-Champigny; création du Syndicat des communes
pour l’entretien de la Juine et de ses affluents; acquisition de terrains
complémentaires, boulevard Berchère, pour la construction du
groupe scolaire maternelles et filles (Marie-Curie); classement dans la voirie
urbaine de la voie privée du parc du Moulin-Chamois (1 D 1.55, pp.
26-40).
— 24 octobre 1958.
Cession gratuite de terrains, avenue de Bonnevaux, pour la construction des
HLM Emmaüs (1 D 1.55, p. 83).
— 19 décembre
1958. Choix de l’architecte Raymond Borel, pour la reconstruction de l’aile
gauche de la salle des fêtes (auj. Conservatoire de Musique – le décompte
définitif des travaux intervient le 15 juillet 1960) (1 D 1.55, p.
112 et p. 317).
— 27 février
1959. Vote d’un emprunt de neuf millions, pour la création de l’avenue
du lycée de Guinette; marché avec le sculpteur Pierre Léauté
et les établissements Durenne et Val d’Osne, fondeurs d’art, pour
l’érection du monument à la mémoire des victimes civiles
de la guerre (statue «La Liberté», inaugurée le
11 juin 1966, installée depuis 1988 square de la Libération)
(1 D 1.55, p. 146).
II.
— MAIRE D'ÉTAMPES POUR LA DEUXIÈME FOIS (1959-1964)
— 22 mars 1959.
Installation du conseil municipal, comme suite aux élections des 8
et 15 mars. Berthe-Suzanne Vayne est réélue maire au premier
tour de scrutin, par 17 voix, contre 9 à Suzanne Rivet et 1 à
Jean Laloyeau. Robert Couvé est élu premier adjoint (1 D 1.55,
p. 154).
— 15 mai 1959.
Avenant aux travaux supplémentaires de construction du groupe scolaire
du «Port»; décision d’aliéner le terrain à
l’angle de la rue Lenicolaïs et de la rue Saint-Jacques, en faveur de
l’implantation de la Caisse de Sécurité Sociale (1 D 1.55, p.
171).
— 8 juillet 1959.
Choix du sculpteur André Deluol, pour la décoration du groupe
scolaire du «Port»; décision de reconstruction de la station
de pompage, de stérilisation et de refoulement des eaux potables du
Moulin à Tan (1 D 1.55, p. 194).
— 27 novembre
1959. Subvention de 316 406 francs, pour l’aménagement d’un centre
de PMI, rue Magne (dont la construction a été décidée,
le 15 mars 1957, par la Caisse régionale de Sécurité
Sociale de Paris et la Caisse primaire centrale de Sécurité
Sociale); adoption de travaux de restauration (serrurerie et vitrerie) à
l’église Saint-Gilles; participation communale à la réfection
de la flèche de la collégiale Notre-Dame (1 D 1.55, p. 234).
— 15 décembre
1959. Décision d’aménager la cour des voyageurs de la gare
SNCF (1 D 1.55, p. 255).
— 15 juillet 1960.
Acquisition de terrains, route de Brières, pour le stationnement des
marchands forains et nomades (1 D 1.55, p. 324).
— 4 novembre 1960.
Achèvement des travaux du square de la Libération (1 D 1.55,
p. 338).
— 24 février
1961. Lancement de l’étude (confiée au service des Ponts-et-Chaussées)
de construction de l’avenue du lycée de Guinette (auj. avenue Geoffroy-Saint-Hilaire);
lancement de la première tranche de travaux du groupe scolaire filles
du Centre (école Marie-Curie); marché de gré à
gré avec la société Veuve Levanneur et fils, pour la
construction de tennis au pont de Pierre (1 D 1.55, p. 367 et 370).
— 30 mai 1961.
Acquisition de terrains aux «Ouches Saint-Martin», pour l’implantation
d’habitations collectives; aménagement du terre-plein de l’église
Saint-Gilles; participation communale aux travaux de restauration du pignon
et du chevet de l’église Saint-Basile; dénomination de la rue
Pierre-Audemard (1 D 1.55, pp. 385-393).
— 12 juillet 1961.
Lancement de l’étude de prolongement de l’avenue de la Libération
(1 D 1.55, p. 412).
— 28 décembre
1961. Acquisition de terrains pour la construction du groupe scolaire
garçons des «Prés» (1 D 1.55, p. 433).
— 19 avril 1962.
Décision de construction du château d’eau de Guinette; décision
d’extension du cimetière Saint-Martin nouveau; décision de construction
d’une cantine scolaire (1 D 1.55, pp. 456-485).
— 12 juillet 1962.
Projet de création d’une zone industrielle à Etampes/Brières-les-Scellés;
décision de construction d’un groupe scolaire mixte pour le quartier
de Guinette; approbation du projet d’école pour garçons des
«Prés» (1 D 1.55, pp. 494-499).
— 30 décembre
1962. Adjudication des travaux de construction de l’école maternelle
du Bourgneuf (Pauline-Kergomard) et du groupe scolaire des filles du «Centre»
(Marie-Curie); acquisition de la maison dite d’Anne-de-Pisseleu, pour l’installation
de la bibliothèque, du musée et du syndicat d’initiative (1
D 1.56, pp. 10-12).
— 27 juin 1963.
Approbation du projet de construction de l’avenue du lycée (avenue
Geoffroy-Saint-Hilaire, le lycée ouvrant à la rentrée
1963) et marché de gré à gré avec l’entreprise
Parachini, pour la première tranche des travaux; marché de gré
à gré pour la construction des groupes scolaires du Centre
et du Bourgneuf (Marie-Curie et Pauline-Kergomard); classement de la rue
des Barricades dans la voirie communale (1 D 1.56, pp. 77, 79 et 100).
— 5 juillet 1963.
Participation communale à la restauration du bas-côté
nord du chœur de la collégiale Notre-Dame (1 D 1.56, p. 110).
— 6 septembre
1963. Décision de restaurer le tableau de «L’Assomption»,
de Michel Corneille, église Saint-Basile (1 D 1.56, p. 142).
— 12 décembre
1963. Marché de gré à gré pour l’éclairage
de la route de Brières; approbation de l’avant-projet de l’aménagement
de tennis au pont de Pierre; approbation du plan d’installations sportives
dans les groupes scolaires (1 D 1.56, pp. 175-177).
— 20 février
1964. Approbation des plans d’extension et des devis d’extension du collège
(collège Etienne-Geoffroy-Saint-Hilaire, devenu collège Jean-Etienne
Guettard, en 1988) (1 D 1.56, p. 225).
— 10 juillet 1964.
Approbation du plan d’aménagement de l’hôtel dit d’Anne-de-Pisseleu
(1 D 1.56, p. 270).
|