Corpus Historique Étampois
 
Terrier
À tire d’ailes, Étampes en 1921
Abeille d’Étampes du 7 janvier 1922
     
Logo de l'Abeille d'Etampes    
Logo de l’Abeille d’Étampes en 1921

     Au seuil de l’année 1922, l’un des frères Terrier que nous navons pu identifier avec certitude, soit Léon (1869-1937) ou Auguste (1873-1932), propose aux lecteurs de L’Abeille d’Étampes un bilan de l’année 1921 qui vient de s’écouler, pour ce qui concerne du moins Étampes et sa région. Cette synthèse de l’actualité locale, si subjective soit-elle, a naturellement une valeur irremplaçable pour l’histoire locale du XXe siècle étampois, et c’est pourquoi nous la mettons à la disposition de tous les historiens comme de tous les curieux de l’histoire du Sud-Essonne.
Bernard Gineste, 2018
  
Terrier
À tire d’ailes, Étampes en 1921
Abeille d’Étampes du 7 janvier 1922
 

À tire d’ailes
Étampes en 1921


Tombe de poilu    Tout s’efface, au cours de cette année, devant les pieuses cérémonies du Souvenir. Villes et villages ont vu revenir ceux de leurs enfants qui, tombés sur les champs de bataille, avaient pu être identifiés et inhumés par les soins de l’autorité militaire. Et ce furent partout des foules recueillies qui, ayant à leur tête les premiers représentants de la cité, accompagnèrent, des gares aux cimetières, les cercueils recouverts des drapeaux tricolores et les parents inconsolés des sublimes héros.

   Nombreux aussi furent les villes et les villages qui eurent la satisfaction de pouvoir dresser, sur leur plus belle place, grâce à la générosité de leurs habitants, le Monument commémoratif élevé à la mémoire des morts de la guerre. Plus ou moins importants, tous ces monuments étaient rendus d’une égale valeur symbolique par la liste des noms qui, gravés dans la pierre, resteront impérissables. Inaugurations à Gironville, Cerny, Bouville, Ballancourt, Saint-Cyr-la-Rivière, Fontaine-la-Rivière, Boissy-la-Rivière, Puiselet-le-Marais, Auvers-Saint-Georges, Chalou-Moulineux, Moigny, Boutigny, Soisy-sur-École, Etréchy, Bouray, Pussay, Maisse, Janville-sur-Juine, Videlles, Courances, Dannemois, Méréville, Angerville, Milly, inaugurations patriotiques, solennelles, auxquelles prirent part, dans un beau mouvement d’union sacrée, toute la population, groupée autour des ministres, sénateurs, députés, sous-préfet, représentant le gouvernement.

   En ce qui concerne Étampes, le Conseil municipal arrêta définitivement son choix sur un imposant monument dont le sculpteur, M. Benneteau, est prix de Rome.

   Ces cérémonies revêtirent un éclat tel qu'elles éclipsèrent forcément les autres fêtes locales. Toutefois, les sociétés, les municipalités s’ingénièrent et parvinrent à organiser des concerts, bals, foires très réussis et très goûtés: citons entre autres la fête des Eaux et le concours de pompes à Etréchy; la fête du drapeau à Cerny; la fête des Mutilés, la Fête des Fleurs du quartier Saint-Gilles, avec une reine, Mlle Champy; le bal travesti de la Musique municipale; enfin la Saint-Michel, particulièrement brillante grâce à une organisation parfaite et un grand concours de forains.

Coureur cycliste    Les sportsmen ne se contentèrent pas de faire des prouesses sur les stands et les terrains de jeux; ils se produisirent fréquemment en public et nous offrirent l’occasion d’admirer leur performance, leurs jarrets et leurs biceps dans le challenge Bloch, la course cycliste d’Angerville, les poses plastiques sur les places publiques à l’occasion des fêtes de quartiers, la matinée des Enfants de Guinette, les concerts et les concours où ils recueillirent de superbes palmes. Le grand event de l’année sportive fut la Coupe aéronautique Deutsch de la Meurthe, courue à Villesauvage et malheureusement endeuillée par la mort du vaillant pilote de Romanet.

   Les artistes de tous ordres se livrèrent eux aussi à d’heureuses manifestations: belles auditions musicales de l’orchestre Schvartz; divertissantes soirées récréatives à Milly, La Ferté, Méréville, organisées par des amateurs ayant l’étoffe de vrais artistes; intéressante exposition de peinture de M. Thiriet au Collège; enfin importante exposition horticole et agricole où nos jardiniers, maraîchers et fleuristes, montrèrent qu’ils avaient autant de bon goût que de savoir professionnel.

   Il n’est pas jusqu’à nos entrepreneurs de spectacles qui ne firent un gros effort pour atteindre au beau; la tournée Baret ne nous donna que des chefs-d’œuvre et dans nos cinémas, l’Alhambra — bel établissement moderne édifié sur le terrain de l’ancienne Congrégation — et le Casino, il ne fut projeté que des films français et de grande valeur instructive, morale.

   Faut-il croire à une heureuse régénération des mœurs? Ce bel élan des jeunes vers les sports et les arts ne peut que donner de grands espoirs. Constatons déjà une réelle diminution des crimes et délits; pas de faits sensationnels à notre Parquet. Quelques cambrioleurs, quelques braconniers, trop encore de mercantis, furent châtiés comme il fallait, par nos nouveaux magistrats, MM. Fraigneau, président; Sée, procureur de la République; Régnié, lieutenant de gendarmerie, assisté de M Laduré, greffier. Un châtiment exemplaire fut infligé aux pilleurs de gare..., bénéficiaires d’autre part de la loi d'amnistie. Reste à punir maintenant l’assassin Warin qui tua à Milly le père de famille Sauvé.

Sapeur pompier    Si nos gendarmes ne furent pas constamment sur la route à la poursuite des bandits, ils furent bien souvent appelés à aider nos vaillants pompiers qui, eux, furent souvent «à la pompe». L’année sèche de 1921 semble avoir battu les records des incendies; à Étampes, l'importante imprimerie La Semeuse dut d’échapper à un désastre complet grâce au dévouement et à la célérité de nos dévoués sapeurs et de son personnel. Quant aux bois qui s’étendent de Maisse à Milly, c’est bien aux pompiers de ces deux villes et des communes avoisinantes qu’ils doivent d’embellir encore les riantes vallées de l’Ecole et de l’Essonnes.

   D'ailleurs, toutes nos sections furent récompensées dans les concours de la région et M. Colrat, sous-secrétaire d’État, président le Congrès annuel qui se tint à Étampes, leur décerna des félicitations officielles.

   Faut-il croire la rumeur publique qui accuse des nombreux incendies de bois notre brave C. G. B.? Il est certain que des flancs de ses locomotives bien vieillottes s’échappent souventes fois des escarbilles enflammées? Mais ne nous plaignons pas; les inconvénients de l’exploitation n’empêchent pas le tramway départemental de rendre de grands services et c’est avec joie que furent saluées la remise en service de la ligne Étampes-Arpajon et l’ouverture de la ligne Morigny-Bouville-La Ferté-Alais. Il ne reste qu’à souhaiter une légère diminution des tarifs, vraiment excessifs. La question a été posée à plusieurs reprises au Conseil général; elle ne manquera pas d’y revenir.

   Puisque nous en sommes au Conseil général, nous dirons que l
arrondissement a perdu, en août, un de ses plus respectés et écoutés représentants au sein de l’Assemblée départementale: M. Georges Dufour, mort subitement «sur la brèche», en inaugurant le monument au Soldats morts de Fontaine et Saint-Cyr-la-Rivière. Les électeurs du canton de Méréville lui donnèrent comme remplaçant en octobre, M. Sarre, socialiste unifié, ancien adjoint au maire de Monnerville.

   Deux autres élections au cours de l’année: celle de M. Aubry, comme maire de Milly, en remplacement de M. Chagot, démissionnaire, et celle du Conseil municipal de Chalou-Moulineux, également démissionnaire et réélu en entier.
Un gros travail, qu’eurent à faire, en avril, les la administrations municipales tut celui du Recensement général. La population de l’arrondissement qui atteignait, en 1911, le chiffre de 42.897 habitants, s’est trouvée ramenée, en 1921, à 40.850, soit une diminution de 2.047 habitants, au détriment plus principalement des villages.

*
*      *

Trompette    Tels sont succinctement résumés les faits saillants de l’année écoulée. Peu de faits divers, mais beaucoup de travail dans toutes les branches de l’activité régionale: l’industrie a tenu bon malgré la crise et si quelques usines ont dû fermer, d’autres se sont créées: porcelainerie d’Étampes, vinaigrerie d’Étampes, atelier d’estampage de Saint-Michel, atelier mécanique du moulin Braban, agrandissement de l’imprimerie «La Semeuse», nombreux ateliers de bonneterie, notamment à Étréchy, qui se voit dotée, grâce aux efforts persévérants de sa municipalité, de l’électricité; à Méréville, signalons la laiterie Chariot et la fabrique de perles Jossard, etc.; dans la vallée de l’Essonnes, la création d’importantes tourbières. Le commerce a fait un gros effort pour satisfaire à toutes les demandes et, ayant conscience de remplir honnêtement sa mission, il a chargé son groupement, «l’Union des Commerçants», de défendre ses intérêts devant des pouvoirs publics trop souvent incompétents; les agriculteurs ont, eux aussi, marché dans la voie du progrès et nombreux sont ceux qui ont adhéré au Syndicat agricole d’électricité du canton de La Ferté-Alais et des communes limitrophes; enfin les sociétés de Secours mutuels, de Croix-Rouge, de Prévoyance, d’Anciens Combattants, de Vétérans, de Mutilés, ont, sous la direction de comités dévoués, recruté de nouveaux membres et agrandi le cercle de leurs bienfaits.

   Année point trop malheureuse, point trop stérile, en résumé; et par les temps difficiles que traverse le Monde, c’est une heureuse constatation. Aussi, pour terminer, le chroniqueur de fin d’année souhaitera-t-il, une année 1922 au moins aussi bonne que l’année expirée et à chacun de ses aimables lecteurs, à chacune de ses charmantes lectrices, le maximum de bonheur et de joie.

L’Abeille d’Étampes 111/1 (7 janvier 1922), p. 1 (article non signé).


Logo de l'Abeille d'Etampes
Logo de l’Abeille d’Étampes en 1921

   
SourceL’Abeille d’Étampes 111/1 (7 janvier 1922), p. 1 (saisie de Bernard Gineste, 2018).
BIBLIOGRAPHIE

Éditions

     Léon ou Auguste TERRIER, «À tire d’ailes, Étampes en 1921», in L’Abeille d’Étampes 111/1 (7 janvier 1922), p. 1.

     Bernard GINESTE [éd.], «Terrier: À tire d’ailes, Étampes en 1921
», in Corpus Étampois, www.corpusetampois.com/che-20-terrier1922etampesen1921.html, 2018.


Toute critique, correction ou contribution sera la bienvenue. Any criticism or contribution welcome.
    
Explicit
   
SommaireNouveautésBeaux-Arts — HistoireLittératureTextes latinsMoyen Age NumismatiqueLiensRemerciementsAssociationNous écrire - Mail