CORPUS HISTORIQUE ÉTAMPOIS
 
Abeille d’Étampes
Découverte archéologique
entrefilet du 24 décembre 1870
   
     Dans Étampes occupé par l’armée prussienne court la nouvelle de la découverte d’une inscription celtique énigmatique, quelque part en Beauce.
 
Entrefilet de l'Abeille du 24 décembre 1870
 
 
L’ABEILLE D’ÉTAMPES
59e Année - 1870
Samedi 24 décembre 1870, p. 2.
Découverte archéologique
 
Découverte archéologique

     Le 2 décembre, en creusant des fossés dans la Beauce, des paysans ont trouvé à une certaine profondeur une sorte de pierre tumulaire avec une inscription assez difficile à déchiffrer; les lettres employées sont romaines, mais cependant l’inscription semble être en langue gauloise, ou celtique. Cette pierre a été portée à la Société archéologique d’Orléans, mais personne n’a pu en expliquer l’inscription. La voici reproduite aussi exactement qu’on peut le faire par la typographie:

CESTI  .  CILEC  .  EMIND  .  ETANN

     Nous en laissons l’explication à la sagacité de ceux de nos lecteurs qui sont versés dans l’archéologie celtique.

 
Source: L’Abeille d’Étampes.
BIBLIOGRAPHIE PROVISOIRE
 
     Auguste ALLIEN [dir.], «Découverte archéologique», in L’Abeille d’Étampes, 59e année, n°52 (samedi 24 décembre 1870) , p. 2.
 
     Bernard GINESTE [éd.], «Abeille d’Étampes: Découverte archéologique (décembre 1870)», in Corpus Étampois, www.corpusetampois.com/che-00-abeille18701224decouverte.html, 2004.



Toute critique, correction ou contribution sera la bienvenue. Any criticism or contribution welcome.

   
Explicit
    
SommaireNouveautésBeaux-ArtsHistoireLittératureTextes latinsMoyen Age NumismatiqueLiensRemerciementsAssociationNous écrire - Mail