Elvina Lépicier, de Bouville
Lettre à son mari Henri Robert, mobilisé
Étampes, 11 novembre 1914
Avant notre carte
|
Henri Isaïe Robert est né à Bouville le 13 décembre 1881 à Bouville, fils du cantonnier
Denis Robert et de son épouse et de Maria Louise Gilbert, qui résident
au Grand Bouville*. Il fait son service militaire
du 16 novembre 1902 au 23 septembre 1905. Il est alors qualifié de
journalier et plus précisément de maçon. En 1906 il
habite à nouveau chez ses parents. Il fait encore deux périodes
d’exercices militaires en juillet-août 1909 puis en mai-juin
1910. Il se marie vers 1910 à Bouville avec la fille du maréchal-ferrant,
Elvina Gabrielle Lépicier, qui lui donnera une fille, Marie-Louise,
née vers 1911. A cette date il habite avec sa femme et sa fille chez
ses parents à Bouville et il est qualifié marchand de vins.
En août 1914 il participe à la mobilisation générale et arrive le 12 au 31e régiment
d’infanterie, âgé de 32 ans et père d’une fillette de
trois ans environ. Il semble que sa femme lui envoie un colis chaque mois,
car elle elle expédie le quatrième le 9 novembre 1914.
|
*
voyez le cliché ci-dessous du Grand Bouville vers 1902.
|
Notre carte postale
|
Le mercredi 11 novembre
1914, Elvina Lépicier épouse Robert part pour Etampes où
elle veut acheter des sabots chez Alexandre Collet, qui tient boutique au
n°30 bis de la rue du Haut-Pavé (où il emploie comme gallochiers
son frère Léon et son fils Camille)*.
Il fait froid. En route elle laisse à Morigny sa fille Marie Louise,
âgée de trois ans en compagnie de sa belle-sœur Clara Robert.
Elle s’arrête à la poste d’Étampes, d’où elle
écrit et envoie une carte à son mari. Elle lui annonce qu’elle
lui a envoyé un quatrième colis l’avant-veille.
|
*
Siège aujourd’hui du restaurant Mevlana, reconnaissable à sa
deventure circulaire.
|
Après
cette carte.
|
En octobre 1915
Henri Robert passe dans un nouveau régiment, le 46e d’infanterie.
Du 9 juin 1916 au 17 juillet 1917 il est détaché
auprès de la maison Larmaraud, entreprise de travaux publics à
Ambérieu en Bugey, dans l’Ain*, après
quoi il retourne aux Armées dans le 23e régiment
d’infanterie, jusqu’à sa démobilisation survenue le 3 mars
1919. Nous le voyons obtenir un certificat d’ancien combattant en 1929. En
1931, âgé de 49 ans, il est dégagé
de toutes obligations militaires, en raison d’un scléro-emphysème
léger sans bruits adventices. Il décède à Bouville
le 17 mai 1957 âgé de 75 ans. Sa femme Elvina ne décèdera que le 22 avril 1963 à
Villejuif, âgée de 78 ans.
|
*
Voyez la facture Larmaraud que nous éditons à la fin de cette
page.
|
Monsieur Henri Robert
réserviste 31ème régiment d’infanterie 8ème
compagnie
10ème division 5ème corps d’armée
Bureau central militaire de Paris
|
Étampes
11 novembre 1914
Mon bien cher Henri
Je t’écris à
la poste à Étampes, nous sommes en bonne santé et espérons
de même pour toi. Je suis avec Alice Guitton, je vais chercher des sabots
chez Collet (1). Marie Louise est avec Clara à Morigny. Je t’écrirai
demain plus longuement, j’ai bien froid aux mains, j’espère que tu
es en possession de tes colis, j’ai expédié le 4ème lundi,
je termine en t’embrassant bien fort de tout cœur.
Celle qui t’aime et pense
bien à toi.
Elvina.
|
(1) J. Collet sabotier au 30 bis de la rue
du Haut-Pavé (Almanach de 1913)
|
Le Grand Bouville vers 1902 (cliché de Louis-Didier des Gachons)
|
Renseignements
|
Sources
|
1881
|
«Naissance
de Henri Isaïe Robert — L’an mil huit cent quatre-vingt-un, le treize décembre,
à cinq heures du soir, par devant nous Prudent Jousse, maire et officier
de l’état civil de la commune de Bouville, arrondissement d’Étampes,
département de Seine-et-Oise, a comparu Denis Robert, âgé
de vingt-sept ans, cultivateur demeurant à Bouville, lequel nous a
présenté un enfant du sexe masculin, qu’il nous a dit être
né aujourd’hui, en son domicile, à quatre heures et demie du
soir, de lui et de Marie Louise Gilbert son épouse, âgée
de vingt-cinq ans, blanchisseuse, avec laquelle il demeure, et auquel enfant
il a donné les prénoms de Henri Isaïe. Les dites déclaration
et présentation ont été faites en présence de
André Germain Robert, âgé de soixante-trois ans, cultivateur,
et de Isaïe Gilbert, âgé de cinquante-huit ans, cabaretier,
tous deux domiciliés en cette commune. Et ont, le déclarant
et les témoins, signé avec nnous le présent acte, après
que lecrure leur en a été faite. — [Signé:] Robert — Gilbert — Robert — Jousse.»
|
Registre d’état
civil de Bouville pour 1881, n°21 (AD91 4E 3160), saisi par B.G., 2016.
|
1885
|
«Naissance
de Lépicier Elvina Gabrielle — L’an mil huit cent quatre-vingt-cinq, le vingt-un décembre,
à midi, par devant nous Vivier, Isidore, maire, officier de l’état
civil de la commune de Bouville, arrondissement d’Étampes, département
de Seine-et-Oise, a comparu Lépicier Louis Aristide, maréchal-ferrant,
âgé de trente-trois ans, demeurant en cette commune, lequel
nous a présenté un enfant du sexe féminin, qu’il nous
a dit être né hier, en son domicile, à sept heures du
soir, de lui et de Lamy Louise Adeline, son épouse, âgée
de trente ans, avec laquelle il demeure, et auquel enfant il a donné
les prénoms de Elvina Gabrielle. Les dites déclarations et
présentations (sic) ont été faites en présence
de Benard Jules, cultivateur, âgé de quarante-quatre ans, et
de Morisseau Edouard, charron, âgé de trente-cinq ans, tous
deux domiciliés en cette commune. Et ont, le déclarant et les
témoins, signé avec nous le présent acte, après
lecture faites. — [Signé:]
Lépicier — Jules Benard — Morisseau
— Vivier.»
|
Registre d’état civil
de Bouville pour 1885, n°23 (AD91 4E 3160), saisi par B.G., 2016.
|
1893
|
Naissance à Bouville, le 14 juin 1893, de Clara Henriette Robert, sœur de Henri Isaïe. |
Registre d’état civil
de Bouville pour 1893, n°15.
|
1901-1929
|
«Nom:
Robert — Prénoms: Henri Isaïe
— Numéro matricule
du recrutement: 4738 — Classe de
mobilisation: dernière de réserve — Etat civil: né le 13 décembre 1881 à Bouville,
canton d’Étampes, département de Seine-et-Oise, résidant
à Bouville, canton d’Étampes, département de Seine-et-Oise,
profession de journalier maçon, fils de Denis et
de Maria Louise Gilbert, domiciliés à Bouville, canton d’Étampes,
département de Seine-et-Oise — N°56 de tirage dans le canton d’Étampes. — Signalement: cheveux et sourcils bruns, yeux gris-vert, front
ordinaire, nez moyen, bouche moyenne, menton rond, visage ovale, taille:
1 m. 70 — Décision du conseil
de révision et motifs: Bon pour le service armé. — Indication des corps auxquels les jeunes gens sont affectés:
dans l’armée active, 153e régiment d’infanterie; dans la disponibilité
ou la réserve de l’armée active: régiment d’infanterie
de Melun 01632; 46e régiment d’infanterie, 13.560;
23e régiment d’infanterie 0/2/15; 31e regiment d’infanterie, sans
affectation le 15 novembre 1926. — Localités successives habitées: art. 58:
Bouville; CP 10.2.25: id. — Epoque à laquelle l’homme doit passer: dans la disponibilité
de l’armée active: néant; dans la réserve de l’armée
active: 1er novembre 1905; dans l’armée territoriale: 8 octobre 1915;
dans la réserve de l’armée territoriale: 1er octobre 1921;
date de libération du service militaire: 1er octobre 1927 — Détail des services et mutations diverses: Dans
l’armée active: Incorporé au 153e régiment d’infanterie
le 16 novembre 1902 et immatriculé le dit jour sous le n°5572;
soldat 2e classe le 16 novembre 1902; soldat 1re classe le 26 novembre 1904;
Envoyé en congé le 23 septembre 1905. Certificat de bonne conduite
«accordé»
— Dans la
disponibilité ou dans la réserve de l’armée active:
Affecté au régiment d’infanterie de Melun (soldat de 2e classe).
A accompli une 1re période d’exercices dans le 31e régiment
d’infanterie du 20 juillet au 11 août 1909 (E 227), a accompli une
2e période d’exercices dans le 31e régiment d’infanterie (E.
n°118) du 28 mai au 8 juin 1910. — Rappelé à l’activité par suite de moblisation
générale, décret présidentiel du 1er août
1914, arrivé au 31e régiment d’infanterie le 12 août
1914, passé au 46e régiment d’infanterie le 14 octobre 1915,
décision 317ter s/c du 12 octobre 1915 du général commandant
la 10e division, détaché le 9 juin 1916: Maison Larmaraud à
Ambérieu en Bugey (Ain), passé au 23e régiment d’infanterie
le 17 juillet 1917, décision ministérielle 10849 1/11 du 25
mai 1917 Me détaché art. 6 loi du 17 août 1915. Mis en
congé de démobilisation 3e échelon le 3 mars 1919 par
le dépôt de démobilisation du 21e régiment d’infanterie
coloniale, se retire à Bouville (Seine-et-Oise). Affecté dans
la réserve (plan P) au 31e régiment d’infanterie, affecté
au dépôt du 31e régiment d’infanterie le 15 novembre
1924. — Campagne: aux armées
du 1.8.1914 au 23.12.1914; intérieur, du 24.12.1914 au 24.9.1915;
aux armées du 25.9.1915 au 14.11.1915; intérieur du 15.11.1915
au 8.6.1916; détaché du 9.6.1916 au 3.3.1919. — Certificat combattant le 5.9.1929. —
Dégagé de toutes obligations militaires, origine non recherchée
par la 4e commission de réforme de la Seine du 2 septembre 1931 pour
scléro-emphysème léger sans bruits adventices.»
|
AD78 1R/RM 326 fiche
matricule n°4738 (saisie de B.G., 2016).
|
1906
|
Le recensement de 1911 trouve
dans la commune de Bouville, au Grand Bouville, vivant ensemble, quatre personnes
nées à Bouville: Denis Robert, né en 1854, canonnier;
sa femme Maria Gilbert, née en 1856; leur fils Henri Robert, née
en 1881; leur fille Clara Robert née en 1893.
|
Recensement de Bouville en 1906
(AD91 6M 44)
|
1911
|
Le recensement de 1911 trouve
dans la commune de Bouville, au Grand Bouville, deux ménages vivant
ensemble: 1°Denis Robert, né en 1854 à Bouville, canonnier,
employé départemental; sa femme Louise-Maria, née à
Bouville en 1856; leur fille Clara Henriette, née en 1893; 2°
Henri Isaïe Robert, née en 1881 à Bouville, marchand de
vins; sa femme Gabrielle Elvina, née en 1885 à Bouville; leur
fille Marie-Louise née en 1911 à Bouville.
|
Recensement de Bouville en 1911
(AD91 6M 44)
|
1911
|
Le recensement de 1911 trouve
dans la commune d’Etampes au n°30 bis de la rue du Haut-Pavé,
cinq personnes toutes nées à Etampes: Alexandre Collet, né
en 1849, facteur de galoche, patron, chef de famille; son épouse Émélie,
née en 1855; son fils Camille Collet, né en 1886, gallochier;
sa fille Marie Louise Collet née en 1890; son frère Léon
Collet, né en 1851, gallochier.
|
Recensement d’Etampes en 1911
(AD91 6M 127)
|
1913
|
J. Collet sabotier à
Étampes au n°30 bis de la rue du Haut-Pavé.
|
BHASE 16, p. 133.
|
1914
|
Mariage de sa sœur Clara Henriette Robert, le février 1914, à Bouville, avec Lucien Célestin
Robert.
|
Mention marginale au Registre
d’état civil de Bouville pour 1893, n°15, naissance de Clara Henriette
le 14 juin 1893 (AD91 4E 3541), saisi par B.G., 2016.
|
1914
|
Carte postale du 11 novembre
1914
|
En vente sur le site Delcampe
en 2016 (dont un scan ci-dessus)
|
1957
|
«Décédé
à Bouville le 17 mai 1957 (paraphe).»
|
Mention marginale
au Registre d’état civil de Bouville pour 1881, n°21 (AD91 4E
3160), saisi par B.G., 2016.
|
1963
|
Décès d’Elvina:
«Décédée le vingt-deux avril 1963 à
Villejuif (Seine). Le 6 juin 1963.»
|
Mention marginale au Registre d’état civil de Bouville pour 1885, n°23 (AD91
4E 3160), saisi par B.G., 2016.
|
|