|
|
BHASE n°22 [novembre 2015)
CENSIER DE LA PAROISSE NOTRE-DAME D’ÉTAMPES (1593-1609)
Introduction |
3-9 |
CENS IER DE NOTRE-DAME |
10-83 |
Table manuscrite |
11-16 |
Lettre du prévôt |
17 |
Notices de 1593 |
18-104 |
Notices de 1594 et 1595 |
105-135 |
Notices de 1602 à 1609 |
136-164 |
OUTI LS DE TRAVAIL 167-348 |
|
Chronologie des actes |
167-171 |
Index des patronymes |
173-212 |
Index des prénoms |
213-226 |
Répertoire topographique |
227-348 |
novembre 2015
Publication du Corpus Étampois
Directeur de publication : Bernard Gineste 12 rue des Glycines, 91150 Étampes redaction@corpusetampois.com
BHASE n°22
Bulletin historique et archéologique du Sud-Essonne
Publié par le Corpus Étampois
novembre 2015
Jean-Marc Warembourg et Bernard Gineste
Censier de la paroisse Notre-Dame d’Étampes
(1593-1609)
Corpus Étampois
novembre 2015
Introduction
Occasion et but de cette publication
Grâce à l’obligeance de Frédéric Gatineau, et au patient labeur de Jean-Marc Warembourg, nous voici en possession d’une nouvelle source entièrement numérisée sur le XVIe siècle étampois. Il s’agit du censier de la paroisse Notre-Dame d’Étampes tenu à partir de 1593 par maître Cantien Cathelin, notaire royal au bailliage d’Étampes.
Ce registre de papier relié en parchemin est conservé aux Archives diocésaines d’Évry sous la cote n°5. Nous avons pu le photographier intégralement et la saisie en a été faite par Jean- Marc Warembourg dès 2011. Depuis, au gré de mes heures perdues, j’ai relu et doté ce texte un peu long et fastidieux de différents index qu’on trouvera à la fin de cette présente édition princeps.
L’intérêt de la présente publication peut paraître, à première vue, sans commune mesure avec la quantité du travail qu’elle a nécessité ; cet intérêt est en effet surtout indirect, ou plutôt préparatoire. On ne fait pas ici à proprement parler de l’histoire : on accumule seulement ici, patiemment et à nouveau, la matière de cette histoire encore à venir. Pour autant, notre censier, composé peu de temps après la fin des guerres de religion, présente quelques aperçus concrets assez nets des conséquences de ces événements, qui ne sont pas sans intérêt.
Nature et histoire du document
La reliure d’origine de notre registre, en parchemin a été ornée du titre suivant : Papier censier pour l’œuvre et fabrique Notre- Dame d’Estampes, receu et passé par maistre Cantian Cathelin, notaire royal à Estampes. MDXCIII.
De fait on y trouve les aveux des différents censitaires de la paroisse Notre-Dame du 12 mai 1593 au 21 octobre 1609.
L’essentiel est en a été recueilli en 1593, du 12 mai au 23 décembre (85 notices), en 1594, du 24 juin au 25 novembre (29
notices) et 1595, les 3 et 6 juillet (2 notices). Curieusement, les six derniers de ces aveux1 sont rendus non pas à la paroisse Notre-Dame, mais « à l’Hôtel et Maison-Dieu », c’est-à-dire à l’hospice qui touche à l’église Notre-Dame.
Des compléments à notre liste, notamment à la suite de diverses mutations, sont enregistrés quelques années plus tard, de 1602 à 1609 sous la forme de trente-trois nouvelles notices, à savoir en 1602 (2 notices), 1604 (1 notice), 1606 (6 notices),
1607 (7 notices), 1608 (6 notices) et 1609 (7 notices).
En reliant ce registre on l’a fait précéder d’un cahier contenant une table alphabétique des censitaires, portant le titre suivant, du moins pour sa partie initiale, puisque le bas en a été déchiré : S’ensuit la Table de ce present terrier pour les proviseurs de l’œuvre et fabricque de l’esglise collegial Nostre Dame d’Estampes, par laquelle on pourra congnoistre et sçavoir les redevoibles des cens et droictz seigneuriaulx deubz à icelle
1 Ou peut-être seulement les quatre premiers des six derniers.
œuvre et fabricque par chacun an le jour sainct Denys tant en ceste ville d’Estampes, le faulxbourg Sainct Martin et les environs de la dicte ville… Cette table a été mise aussi à jour par deux mains successives.
À la génération suivante, de 1629 à 1648, sont notées sur le registre, en marge des notices originelles, et d’une façon qui ne semble pas méthodique, différentes mises à jour, non signées.
Après la catastrophe de 1652, à savoir l’épouvantable siège de la ville et l’épidémie qui s’ensuivit, funestes tant pour la ville dans son ensemble que spécialement pour la paroisse Notre- Dame, on assiste à une reprise en main progressive de son administration financière et à une réorganisation de ses archives. Elle est marquée dans notre registre par une série de trois paraphes en date du 11 septembre 1660.
Enfin la révolution a porté sa marque sur notre registre auquel le maire d’Étampes Thomas Petit a donné l’intitulé suivant le 10 septembre 1790, après l’avoir consulté assez distraitement2 :
Registre
contenant cinquante huit feuillets3 où sont presents plusieurs reconnoissance[s] censuelles
au proffit de la fabricque dont plusieurs passés recues devant Catelin
notaire à Estampes, la premiere des dittes declarations ayant pour datte le
douze juillet quinze cent quatre vingt treze passé par Come
2 Pour compter le nombre de page du registre il a seulement consulté la dernière page dont il a mal lu la pagination. On doit supposer qu'il a lu
« Cinq.VIII » (et compris 58) au lieu de CiiiixxIII., c’est-à-dire 183 (B.G.). Il porte au début du registre : « Premier feuillet inventorié trente deux
[paraphe] », et à la fin : « Dernier feuillet inventorié trente deux – [Signé:]
T. Petit maire ».
3 Sic (par suite d’une mauvaise lecture du numéro de la dernière page).
Jamais bourcier4 à Estampes paroisse Saint Martin, les autres declarations etant sous signature privée, le dit registre par nous cotté et de l’esglise et paraphé sur le premier et le dernier feuillet conformement à notre procès verbal de ce jour dix septembre mil sept cent quatre vingt dix. — [Signé:] T. Petit, maire.
Il est à supposer que ce registre a été récupéré par la paroisse Notre-Dame lors de la Restauration, avec les autres documents du même genre qui sont aujourd’hui conservés aux Archives diocésaines de l’Essonne, dans les sous-sols de la cathédrale d’Évry5, après avoir séjourné aux Archives du diocèse post- révolutionnaire de Versailles. Cet ensemble de documents a échappé dans des circonstances indéterminées aux nouvelles confiscations de 19066.
4 Sic, vaguement corrigé en: Bourlier (bourrelier).
5 Voici ceux qu’a signalés Frédéric Gatineau en 2003, et qu’il a déjà exploités du point de vue de la microtoponymie étampoise (Étampes en
lieux et place, p. 13) : 1) Un Registre des inventaires des titres et papiers de l’œuvre et fabrique de Saint-Basile (cote 4) ; 2) le présent Censier de Notre-Dame de 1593 (cote 5) ; un Registre des biens de Notre-Dame de
1605 (cote 1) ; 3) une Déclaration pour messieurs de Notre-Dame de toutes les maisons et lieux qu’ils tiennent en censive, de 1644 (cote 3) ; 4) un autre Registre des biens de Notre-Dame de 1673 (cote 2) ; 5) et enfin un Registre du conseil de fabrique de Notre-Dame, dont la date n’est pas précisée,et qui ne paraît être coté.
6 A la différence du précieux cartulaire du XVe siècle qui se trouve aujourd’hui aux Archives départementales de l’Essonne à Chamarande,
après avoir séjourné à Versailles dans celles de l’ancien département de Seine-et-Oise.
Plan de la présente édition
Après la présente introduction (I), on trouvera d’abord le texte même de notre censier (II), à savoir : une table alphabétique d’époque (qui a été remaniée à deux reprises) ; la lettre usuelle du prévôt sous l’autorité duquel notre notaire a constitué ce registre ; le texte des aveux enregistrés, que nous répartissons en trois groupes : quatre-vingt-cinq aveux de 1593 ; trente et un de 1594 et 1595 ; trente-trois enfin enregistrés de 1602 à 1609.
Pour faciliter la consultation de ce document assez aride, nous portons en caractères gras rouges le nom des censitaires dont les aveux sont enregistrés ; en caractères bleus les autres données prosopographiques ; et enfin en caractères verts la nature des biens accensés, maisons, boutiques, jardins, terres, vignes, etc.
Ensuite nous donnons : (III) Une Chronologie et localisation des actes enregistrés ou signalés ; (IV) un Index des patronymes ; (V) un Index des prénoms ; et enfin (VI) un Répertoire des biens accensés par lieux-dits, avec discussion topographique.
Nous n’avons pas cru devoir alourdir d’illustrations cet outil de travail déjà assez volumineux par lui-même.
Quelques traces des guerres de religion.
Nous avons fait remarquer en passant que notre censier, composé en 1593, soit très peu de temps après la fin des guerres de religion, présente quelques aperçus, plutôt modestes, mais concrets, et assez nets, des conséquences de ces événements sur la société et le paysage étampois.
On sait en effet que la ville d’Étampes a beaucoup souffert de ces guerres ; elle a été investie tour à tour et saccagée à plusieurs reprises par les différents partis en présence, de 1562 à 1589. Or en plusieurs cas le notaire précise que des biens accensés par la paroisse Notre-Dame en 1593 ont connu récemment certaines modifications.
Ainsi on précise qu’une maison s’élève là où autrefois il y en avait deux (§17) ; on précise au sujet de deux masures qu’elles étaient autrefois des maisons (§§ 19 et 65). On précise au sujet de trois parcelles de terre qu’elles étaient autrefois des vignes (§§ 3, 76 et 100) et au sujet d’une aulnaie que c’était autrefois un pré (§ 48).
Inversement, à partir de 1607, notre censier enregistre quelques mises à jour qui permettent d’entrevoir une évolution plus favorable et un retour progressif à la propérité. Ainsi, l’une de nos masures de 1593, mentionnée alors comme une ancienne maison, redevient en 1607 « maison et masure » (§§ 19, 102 et 126). Pareillement une des terres qui en 1593 étaient présentées comme d’anciennes vignes, redevient vigne en 1607, quoique seulement pour moitié (§ 76, 137 et 138) ; de même un arpent qui était simplement qualifié de terre en 1594 est devenue une vigne en 1609 (§§ 10, 107 et 142).
Ces indices sont légers mais leur convergence est très remarquable. On sait que le recul ou les progrès de la viticulture sont proportionnels à ceux de la sécurité, de la prospérité et de la démographie. Même remarque pour l’état du bâti. On suit ici la même courbe, à une moindre échelle, qu’à l’occasion de la guerre de Cent ans, telle qu’on peut l’observer à Étampes au travers des registres successifs de la censive Foresta de 1368 à 1509, que éditerons prochainement. Sans surprise les troubles dégradent le bâti et font reculer la viticulture, tandis que le retour au calme a l’effet inverse.
Il arrive ici ce qui se passe souvent en histoire. Un gros travail très minutieux, en définitive, ne fait le plus souvent que donner chair et vie à ce que finalement on aurait pu se contenter — comme d’autres s’en satisfont — de supposer sur la base de simples considérations générales.
Bernard Gineste, fin 2015
Censier de l’œuvre et fabrique de L’église Notre-Dame d’Étampes
Table manuscrite
S’ensuit la Table de ce present terrier pour les proviseurs de l’œuvre et fabricque de l’esglise collegial Nostre Dame d’Estampes, par laquelle on pourra congnoistre et sçavoir les redevoibles des cens et droictz seigneuriaulx deubz à icelle œuvre et fabricque par chacun an le jour sainct Denys tant en ceste ville d’Estampes, le faulxbourg Sainct Martin et les environs de la dicte ville…7
On porte dans cette édition entre crochets droit les additions et mise à jour successives à la table originelle, avec un astérisque pour la première main (*) et deux pour la deuxième (**).
A |
[**Artus Lelong maistre de poste — foliot Ve.] [**Anthoine Cheuvrier vigneron — fol III.] [**Anthoine Gaudracher serrurier — XLII.] Ambroise Morin — fol. CLIX. Alain Archambault — CLXIIII. [** Anthoine Bourgouyn — IIII.XX.VIII.] |
B |
Berthelemy Gaudracher — fol. LXV. Bonne Bauldon veufve de feu Cantien Regnault l’esné — fol. CLIII. |
7 La suite du titre à disparu, le bas du premier feuillet étant déchiré.
C |
[*Cosme Jamet bourrelier — premier article.] [*Cantien Guignelleu marchant — fol. VI.] [*Cantien Yvernette vigneron — fol. XXXIII.] [*Cantien Fontaine vigneron — fol. XXXVI.] [*Charlotte Vincent veufve Jean Guiart — fol. LIII.] Can Guichart — fol. LVIII. Cantien Mercier marechal — fol. CXII. Cantien Gobert — fol. CXXXV. Cantien Yver — fol. CXLVI. [**Jehan Legendre au lieu de Cantien Yver.] Cancien Doches mercier — fol. CLVI. [*Cantien Motheux vigneron — fol. CLIX.] [*Claude Boucher vigneron — fol. CIIII.XX.] |
D |
Dreux Guiart — fol. CLXXI. [**Denis Tarraquer — fol. CIIII.XX.II.] |
E |
Estienne Bellier — fol. XXII. Estienne Charpentier — fol. LIX. Estienne Musnier vinaigrier — fol. LXXI. Estienne Bauldry boullanger — fol. IIII.XX.VII. Estienne Thibault — fol. CXXI. Estienne Fontaine — fol. CXLVIII. [*Estienne Pezart — fol. CLXIII.] [*Estienne Richeulx — fol. CLXXIII.] |
F |
François Dupuis — fol. XXV. François Brechemier — fol. XLVI. François Montagne — fol. IIII.XX.IX. François de la Lucaziere — fol. CIIII. François Haudouaire — fol. LXIIII. [*François Constencien — fol. CLXXVII.] [**François Jamet — fol. CIIII.XX.] |
G |
Germain Hemard — fol. VII. Gabrielle Paulmier veufve Guysenet — fol. XLVIII. Guillaume Guyart — fol. LII. Giraulme Boudart — fol. IIII.XX.XIX. |
Guillaume Loubrier — fol. CXXIII. Gervais Scellerin — fol. CXL. [*(raturé:) François Constencien — fol. CLXXVII.] [*Guillaume Poullard — fol. CLXIX.*] [*Gilles Lelarge — fol. CLXXIIII.] [** Le dit Gilles Lelarge paye l’article — folio LXXVIII au lieu de Jullian Regnard.] [**Guillaume Marais — fol. CIIII.XX.III.] |
|
H |
Hervye Besnart veufve Pierre Fontaine — fol. LII. Henry Langloix — fol. XLIX. [*Hervy Mercier — fol. CLXVII.] [*Hervy Fontaine — fol. CLXXII.] [** Honnorable homme Jean de la Lucaziere — fol. XL.] |
I-J |
Jacques Cheuvrier — fol. IIII. Jehan Carnevillier filz de Liphard — fol. XIIII. Jehan Thouzé — fol. XV. Jehan Mercier vigneron — fol. XVII. Jehan Carnevillier l’esné — fol. XLIII. Jehan Mercier filz de Martin — fol. XIX. Jehan Deurre — fol. XXVI. Jehan Levesville — fol. XXVIII. Jehanne Lambert veufve maistre Jacques Lamy notaire — fol. XXXVII. Jehan Gabaille hostellier — fol. XXXVIII. Jehan de la Lucaziere — fol. XXXIX. Jacques Maugardz hostellier — fol. XLI. Jehan Mercier mareschal — fol. LI. Jehan Regnart chappellier — LXVI. Juillian Regnart — fol. LXXVIII. Jacques Thibault — fol. IIII.XX.III. Jacques François — fol. IIII.XX.VII. Jehan Bellier — fol. IIII.XX.XVIII. Jehan Bourreau — cordonnier fol. C. Jehanne Hudebert veufve Cristophle Banouart — fol. CII. |
Imbert Racquillet — fol. CIII. Jehan Gobert vigneron — fol. CVI. Jehan Roullier — fol. CVIII. Jehan Carnevillier l’esné comme tuteur — fol. CXVI. Jehanne Durant et Edmes Richeulx — fol. CXXVIII. Jacques Boyvin — fol. CXXXI. Jehan Tarraquier — fol. CXXXVIII. Jehan Deurre — fol. CXLIII. [* L’article … estant ailleurs en l’article XXVI.] Jehan Quille musnier — fol. CXLIIII. Jehan Houy — fol. CLII. [*Jehan Bourdeau — fol. CLXVII.] [*Jouachain Dupuis — fol. CLXX.] [**Jacques Malet — fol. C.IIII.XX.II.] [**Imbert Racquillet — fol. CIIIIXX.II.] [** Jean le Gandre fils de Nicolas — fol. C.IIII.XX.III.] |
|
L |
Louise Durant et Cantien Colleau — fol. XLIII. Lois Herssant — fol. XLV. Lois Girauldon — fol. IIII.XX.XV. Lois Chartier — fol. CXXX. [**La veufve Nicollas Pezard — fol CLVI.] [**Louyse Banouard — fol. CIIII.XX.I.] |
M |
Michel Collet — fol. X. Martin Deurre — fol. XXVII. Michel Jarry — fol. XXXII. [** à la veufve Dupain au lieu de Michel Jarry.] Martin Mercier — fol. LVI. Marie Audren veufve maître Pierre Lamy advocat — fol. LX. Magdalaine Motheulx — fol. [(raturé:LII)] LXII, Martin David — fol. LXIX. Marthe le Roy veufve Simon Fontaine — fol. LXXIIII. Martin Hemard dict Bedon — fol. LXXV. Mathieu Jarry — fol. LXXXV. Marie Gobert et Guillaume Rivet —fol. IIII.XX.IIII. |
Marin Michellet — fol. IIII.XX.XI. Martin Deurre — fol. IIII.XX.XIIII. Martin Leroulx — fol. CXV. [*Michel Jarry — fol. CXXII.] [*Maistre Jehan Fontaine prebtre — fol. CXLII.] [*Michel Lambert — fol. CXI.] [*Marie Pinet veufve Pierre Letailleur — fol. CLV.] [*Maistre Charles Godin au CLXXIX.] [*Michel Goussard — CLXI.] [*Mathurin Chevallier — CLXI.] [*Marin Michelet — fol. CLXXV.] [**Maistre Pierre Parrain prebtre — fol. CIIII.XX.I.] |
|
N |
Nicollas Hemard — fol. XXIII. Nicollas Ratif — fol. IIII.XX. Luy comme tuteur des enffans Phillipes Durant — fol. IIII.XX.I. Le dict Ratif au lieu de Gregoire Marchant — fol. CXIIII. Nicollas Chardon pottier — fol. CXXIX. [*Nicollas Ratif — fol. CLXXII.] [*Nicollas le Gendre — fol. CLXXV.] [*Noel Nodet — fol. CLXXVII.] [** Nicolas Hemard — fol. CIIII.XX.III.] |
P |
Pierre Yvernette — fol. CVI. Pasquier Delorme — fol. LV. [**Jehan de Lorme au lieu du dict Pasquier.] Pierre Bidouarne — fol. LVII. Pierre Hemard — fol. LXXII. Pierre Gazeran — fol. IIII.XX.V. [**Joachin le Gendre au lieu di dict Gaseran.] Pierre Forest l’esné — fol. CIX. [**François Fontaine au lieu de Pierre Forest.] Pierre Hemard — fol. CXXV. Pierre Collet — fol. CXXVII. [**Mathurin Launay au lieu de Jehan par le dict Godin [??] au |
lieu de Pierre Collet.] Philippes Legendre — fol. CXXXIII. André Boudonneau — fol. CXXXIIII. Perrine Cochon veufve Jehan Gabaille le jeune — fol. CXXXVI. Pierre Tarraquier comme tuteur de Cantienne Tarraquier sa fille — fol. CXXXIX. [*Pierre Hemard parcheminier — fol. CLX.] [*Pierre Forest — fol. CIIII.XV.] [**Pierre Moreau — fol. CIIII.XX.I.] [**Pierre Moreau fol. CIIII.XX.III.] |
|
R |
Robert Chandellier — fol. CXIX. |
S |
Sebastienne Dupain veufve Nicollas Pezart — fol. IX. Symon Deurre — fol. CLXII. Symon Breart — fol. CLXIIII. |
T |
Toussaincts Alexandre — fol. XXXI. Toussainctz Alexandre comme tuteur des enffans de deffunct Estienne Alexandre — fol. CXVII. [*Toussainct Mara fol. — CIIII.XX.II] |
Lettre du Prévôt
A tous ceulx qui ces presentes lectres verront, Accursse Cassegrain, licencié es loix, prevost d’Estampes pour le roi nostre sire, sallut.
Scavoir faisons que les jours et an et pardevant Cantian Cathelin, notaire royal à Estampes, sont comparuz personnellement les personnes après nommées, lesquelz chacun en son regart et à parfoy ont vollontairement et sans aulcune contraincte recongnut et confessé, recongnoissent et confessent qu’ilz thiennent et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet,
des venerables chantre, chanoynes et chappistre de l’esglise collegial Nostre Dame d’Estampes pour l’œuvre et fabrique d’icelle esglise, ce acceptant par Jehan Tronchot, Pierre Lesage, Ferry Lemurez et Jehan Guichart, proviseurs et marguilliers d’icelle esglise,
à cause de la censive que la dicte œuvre et fabricque a droit de prandre et demander par chacun an le jour et feste sainct Denys sur plusieurs maisons, jardins, massures |1v° et courtz assis en ceste ville d’Estampes, faulxbourg Sainct Martin et es environs,
terres, vignes et autres héritages cy après articullez aux sommes de deniers ainsi et par la forme et manière qui ensuit.
Notices de 1593
Premièrement, Cosme Jamet, bourrelier, demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de chef cens annuel et perpetuel portant lotz,
Le jardin Sainct Nicollas. Il fault avoir Philippe Jamais
ventes, saissines, deffauts et amandes quand le cas y eschet des venerables chantre, chanoynes et chappitre de l’esglise collegial Nostre Dame d’Estampes pour l’œuvre et fabrique d’icelle esglise, ce acceptant comme dessus, le dict cens paiable chacun le dict jour sainct Denis au burreau de |2r° la dicte esglise.
Ung petit jardin qui nagueres estoit cloz à meurs, et à presant enclaus avecq ung autre jardin au dict advouant appartenant, acquis de Nicollas Cheuvrier, le dict autre jardin qui est de la censive du roy, assis à Sainct Martin d’Estampes, appellé le jardin Sainct Nicollas, […assis à la rue de Millesen…8]
autrement dict la rue de Mauconseil, tenant d’une part au dict advouant à cause de l’autre jardin, d’autre à Jehan Deurre, d’un bout sur le dict Deurre, et d’autre bout à la dicte rue de Mauconseil, chargé le dict petit jardin de deux deniers tournois. Cy: II d. tz.
8 Il est clair qu’il manque ici quelques mots qui situaient le jardin dans une rue dont la première dénomination manque. Heureusement nous pouvons la reconstituer grâce au jardin voisin qui est situé en 1593 « rue de Millesen » (n°19), mais en 1594 « devant le puy de Mauconseil » (n°102) et en 1607 « rue de Mauconseil » (n°126).
Lequel cens, tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer par chacun an le dict jour au burreau de la dicte œuvre et fabrique, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion |2v° d’icelluy, si comme il disoit, promectant par sa foy et serment de son corps, soubz l’obligation et submission de tous et chacuns ses biens
meubles et immeubles, presans et advenir, qu’il en a pour ce submis à justicier, tenir et avoir agreable, ferme et stable à tousjours le contenu en ces presentes, sur penne de tous despens paier, renonçant à toutes choses à ce contraire. Ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire avant midy en presances de Guillaume Legendre, marchant demourant à Estampes, Nicollas Chevrier et Claude Regnault, vignerons demourans au dict Sainct Martin, tesmoings, le dict advouant et le dict Chevrier ont declarer ne savoir escrire ne signer, de ce interpellez, et les dictz Legendre et Regnault ont signé sur la mynutte des presentes ce lundy douziesme jour de juillet mil cinq cens quatre vingtz treize [paraphe] — [Signé:] Cathelin [paraphe].
|3r°
Pointe de Chauffour André Thibault.
La veuve Gilles
Tenauld.
perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de ladite œuvre et fabrique, ce acceptant comme dessus ledit cens paiable chacun an ledict jour sainct Denys.
Trois quartes et demye de terre assizes à la poincte de Chauffour près le bourg Sainct Martin d’Estampes tenant d’une
part à la veufve Simon Fontaine, d’autre aux hoirs Jehan Rue, d’un bout sur le chemin tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout aux heritiers François Lelong, chargé de quatre deniers obolle parisis de cens. Cy IIII d. ob. par.
Luy pour demy quartier de vigne assis au chantier des Terres Doulces près Vauluisant, qui fut à Christophle
Terres Doulces.
Cheuvrier son père |3v° tenant d’une part aux heritiers feu Jehan
Cheuvrier, d’autre à Nicollas Legendre, d’un bout sur le grand chemin d’Estampes à Saclas et d’autre à une vidange. Chargé d’un denier parisis. Cy: I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au burreau de la dicte fabrique, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dicts heritages, de partie et portion d’iceulx, si comme, promectant, obligeant et renonçant, faict et passé au chapitre de la dicte esglise nostre Dame es presance de Pierre Legendre, de Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, Jehan Godin et François de la Lucazière, marchans demourant audict Estampes tesmoings. Ledict jour et an ledict advouant a déclaré
|4r° ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé, et les dictz Legendre et Regnault ont signé sur la mynutte des presentes. —
[Signé:] Cathelin [paraphe].
Garces. Cathelin Couppechout a acquis dudit puis vendu à maistre Vassor substitut. Jean Rouault [?], tient ledit morceau à loier.
fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens paiable chacun an ledict jour sainct Remy.
Ung quartier et demy de terre assis au chantier des Garces, terrouer dudict Sainct Martin, qui fut à feu Christophe Cheuvrier son père, auparavant à Abel Charpentier, auparavant à Fleurant Mercier. |4v° Ledict quartier et demy qui soulloit estre
en vigne tenant d’une part à Jehan Guillot au lieu de Phillipe Nivet, d’autre part aux hoirs Barthellemy Merlin, d’un bout sur le carffour du moullin de Chauffour et d’autre bout sur les terres des Garsses, chargé de deux deniers parisis. Cy: II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au burreau de la dicte fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’iceluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme, promectant, obligeant et renonçant, faict et passé en l’estude du dict notaire es presances de Pierre
Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes tesmoins. |5r° Le dict advouant declare ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé et les dicts tesmoins ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Honnorable homme Arthus Lelong, chevaucheur ordinaire de l’escurie du roy, tenant la poste pour sa Magesté à Estampes, confesse que, au lieu de deffunct François Brechemier son beau-père, qu’il tient et advoue tenir à tiltre de chef de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de ladite œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens paiable chacun an ledict jour sainct Denys.
C’est assavoir ung arpent une quarte |5v° de vigne en une pièce assize au chantier de Vauluisant acquis par le dict deffunct Brechemier son beau-père, tenant d’une part à Noel Thubeuf, d’autre
Vauluisant.
Martin Forest est au lieu pour cest article.
part à maistre Dreulx de Fleury, d’un bout sur le chemin tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout sur un murger, le tout de huict deniers tournois de cens. VIII d. tz.
(cf. 124a) Luy pour demy quartier de vigne assis au chantier des Meurs, vignoble Sainct Martin, tenant d’une part à Pierre Forest, d’autre part et d’un bout sur le chemin tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout. Chargé de trois deniers tournois de cens. Cy III d. tz.
Luy pour ung arpent et demy de
terre |6r° labourable assis au carffour
Vauluisant. Martin Forest au Petit
Sin Mars.
Vergallant.
de Vergallant, terrouer d’Estampes, tenant d’une part aux heritiers de la veufve maistre Jehan Audren, d’autre part aux hoirs Robert Forest, d’un bout sur le dict carffour de Vergallant et d’autre bout sur la veufve et hoirs de Pierre Forest, marchant demourant à Estampes. Chargé de douze deniers obolle parisis de cens. Cy XII d. ob. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au burreau de la dicte fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dicts heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer
sy le cas y eschet |6v° si comme, promectant, obligeant et renonçant, ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire avant midy es presances de Jehan Charpentier, clerc d’Estampes et Jehan Marolles, laboureur demourant à Morigny, tesmoins qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presantes le mardy treizieme jour de juillet mil cinq cens quatre vingtz et treize. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Cantian Guignelleu, marchant tonnellier demourant en la paroisse Sainct Bazille, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de ladite œuvre et fabricque, |7r° ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an ledict jour sainct Denys.
Ung quartier et demy de vigne assis au chantier des Terres Doulces près le chantier de Vauluisant, vignoble Sainct Martin d’Estampes, tenant d’une part à Claude Hocquet, d’autre part [blanc] d’un bout sur la vuidange des vignes pour venir à Sainct Martin et d’autre bout à la vuidange des
Terres Doulces, Pierre Forest, gendre de François Carnevillier, a acquis de madame Perrot, ledit Forest demeure au Petit Sainct
Mars.
dictes vignes. Chargé de quatre deniers obole parisis. Cy IIII d. ob. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au burreau de la dicte fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme |7v°, promectant, obligeant et renonçant, ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire après midy es presances de Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs
demourant à Estampes, tesmoins qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presantes le dix septiesme jour du dict mois oudict an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
De Sin Martin
Jehan Leheude filz de Nicollas pour la moityé.
perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, dudict |8r° fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an
ledict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier de Vauluysant, qui fut audict
Vauluisant
deffunct, tenant d’une part aux hoirs Martin Cochon, d’autre à Ambroise Begerat, d’un bout au chemin vuidange dudict lieu et d’autre à Nicollas Gemart et Estienne Bauldon. Chargé d’un denier tournois de cens. Cy I d. tz.*
Luy oudict nom pour demy quartier de terre assis au chantier des Garsses, paroisse de Sainct Martin, tenant d’une part à Jacques Boivin et d’autre part à Claude Godin au lieu de Jehan Rue, d’un bout au chemin tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout à la veufve et hoirs
Gerouard Marguery. Chargé de troys deniers tournois. Cy III d. tz. |8v°
Lequel cens tel et de la nathure que
Garces.
La vefve Guillauteau ou les mineurs de feu
Guillauteau.
Jehan Legendre filz jouyt de la moityé du contenu en cest article. et Cantien Hemard jouyt de
l’autre moityé.
dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au burreau de la dicte fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dicts heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé au burreau de ladite esglise Notre Dame après midy es presances de Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoins, le dict advouant a déclaré ne scavoir escripre ne signer sur la mynutte des presantes le dix huitiesme jour du dict moys et an. — [Signé:] Cathelin
[paraphe]. |9r°
(cf. 121a et 140) Sebastienne Dupain, veufve de feu Nicollas Pezart demourant à Sainct Martin d’Estampes, tant pour elle que pour
Fessouer. Mademoisselle d’Aussy ayant acquis le bien d’Estienne Collet.
ses enffans, confesse quel tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre de fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an ledict jour sainct Denys.
Trois quartes de terre assis au chantier du Fessouer, qui fut à Cantienne Seignaut, veufve de Claude Souillart, tenant d’une part à Michel Collet, d’autre à Pierre Bauldry, d’un bout sur Pierre Marlin et d’autre bout à ung chemyn vuidange. Chargé de trois deniers tournoys. Cy III d. tz.
Lequel tel et de la nathure que dessus, |9v° la dicte advouante a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au burreau de la dicte œuvre de fabricque, tant et sy longuement qu’elle sera detempteure et proprietaire du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas
y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé avant midy en l’etude du dict notaire es presances de Guillaume Drappier, marchant demourant à Estampes et Jehan Charpentier, clerc demourant à Estampes, tesmoins, la dicte advouant a déclaré ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellée et les dictz tesmoins ont signé sur la mynutte des presantes le dix neufiesme jour du dict moys et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |10r°
Trois quartes de pré assis au chantier de Malsouste praries vers Sainct Hillaire près les Roches, scavoir demy quartier à Estiennette Legendre, veufve Hervy Fontaine et une quarte de l’heritage de deffunct Simon Fontaine son beau frere, tenant d’une part à Luc Fontaine, d’autre
Malsoulte, prés. Louis Fontaine de
Morigny
Thommas Fonteine au lieu du dit Collet.
part au dict Fontaine, d’un bout sur la riviere de Louette et d’autre bout |10v° au dict Fontaine. Chargé de quatre deniers tournois. Cy IIII d. tz.
(cf. 121b) Luy pour demi quartier de terre assis au chantier du Fessouer, terrouer Sainct Martin, qui
Fessoir
fut comme dessus, tenant d’une part à la veufve Nicollas Pezart, d’autre part à Estienne Charpentier, d’un bout sur Pierre
Bauldon et d’autre bout à la veufve Pierre Fleury. Chargé d’un denier ob. parisis. Cy I d. ob. par.
Luy pour demy quartier de terre au dict chantier du Fessouer, qui fut comme dessus, tenant d’une part à une vuidange tendant de Sainct Martin aux vignes du Fessouer, d’autre aux hoirs Pierre Gazeran, d’un bout sur les meurgers et |11r° d’autre à
Cantian Nyvet. Chargé de ung denier obole parisis. Cy I d. ob. par.
Luy pour une quarte de vigne assise au chantier du Fessouer tenant d’une part à Jacques Durandel, d’autre à Pierre Marlin, d’un bout sur des meurgers et d’autre bout au dict Durandel. Du propre de Perrine
À present Jean.
Pierre Miallin au lieu du dit Collet qui a baillé la dicte piece à monss.
Vincent sa femme, qui estoit veufve de Berthellemy Marlain. Chargé d’un denier tournois de cens.
Cy I d. tz.
Luy pour demy quartier de terre assis au chantier des Garsses près le moulin de Chauffour à Sainct Martin, qui fut au dict deffunct Berthellemy Marlin, premier mary de la femme du
Garses.
À present mademoiselle
d’Aussy.
dict advouant, tenant d’une part à Pierre Marlain, d’autre à Aliesne Nyvet, d’un bout sur le chemin du champ du moullin et d’autre bout |11v° à Jehan Besnard. Chargé de deux deniers tournois. Cy II d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au burreau de la dicte fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur
des dicts heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé avant midy en l’etude du dict notaire es presances de Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourans à Estampes, tesmoins, le dict advouant a déclaré ne scavoir escripre ne signer, de ce |12r° interpellé et les dictz tesmoins ont
signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Demy quartier de pré assis au chantier de Malsouste près les Roches Jallant près Sainct Martin,
Malsoute.
qui fut à deffuncte |12v° Estiennette Legendre, femme de Hervy Fontaine, mary de la dicte advouant, tenant d’une part et d’autre
à Michel Allot, d’un bout sur la riviere de Louette et d’autre bout au dict Allot. Chargé de deux
deniers tournois. Cy II d. tz.
Elle pour demy quartier de vigne
audict chantier de Fessouer qui fut à
Fessoir.
deffunct Jehan Besnart son père, tenant d’une part à maistre Estienne Poignart, esleu à Estampes, et auparavant au sieur du Fresne, d’autre à maistre Gabriel Montagne, d’un bout sur le dict Poignart et auparavant au dict sieur du Fresne, et d’autre
bout aux hoirs Jacques Bocart, quinquallier. Chargé de deux deniers parisis de cens. Cy II d. par. |13r°
Elle pour demy quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant qui [fut] au dict deffunct Pierre Fontaine,
Vauluisant.
et à luy donné par deffunct Hervy Fontaine son père, tenant d’une part aux hoirs Jacques Brechemier, d’autre à Cantian Fontaine, d’un bout sur Cantian Hemard et d’autre sur Estienne Lelong. Chargé de quatre deniers
parisis. Cy IIII d. par.
Elle pour ung quartier et demy de
terre, chantier du Poulliz, qui fut au
Poulies.
dict deffunct Pierre Fontaine, auparavant Hervy Fontaine, tenant d’une part à la veufve Jehan Prieur, d’autre part à Pierre Bidouarne, d’un bout sur la vuidange des vignes, d’autre bout à ung autre vuidange |13v° et meurger. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Elle pour ung quartier de pré assis au dict chantier de Malsoute, qui fut comme dessus au dict deffunct son mary, tenant d’une part à Estienne
[(raturé:) Poulies]
Malsoute.
Bauldry, d’autre à François Dupuis, d’un bout sur Cantian Piere et d’autre bout à Estienne Lelong. Chargé de quatre deniers tournois. Cy IIII d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouante a promis, promet, s’oblige et sera tenue paier et continuer chacun an le dict jour au burreau de la dicte fabricque, tant et sy longuement qu’elle sera |14r° detempteure, proprietaire et
possesseure des dicts heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé en l’etude du dict notaire es presances de Mathurin Thirouyn, sergent royal au bailliage d’Estampes, de Pierre Bidouarne, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, la dicte veufve et Bidouarne
ont déclarer ne scavoir signer, de ce interpellez et le dict Thirouyn a signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an avant midy. — [Signé:] Cathelin
[paraphe].
(cf. 149 et 151) Jehan Carnevillier, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de
Mathieu Bonnivet au lieu d’Olivier. L’heritage est à present en jardin
chef de cens annuel et perpétuel portant |14v° lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte
œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an ledict jour sainct Denys.
Ung quartier et demy de terre labourable assis au chantier de Ryverselleu, terrouer de Sainct
Riverselieu
Martin, par lui acquis de Pierre Fontaine, dict Magister, et auparavant à Pierre Fontaine son père, tenant d’une part à Cantian Yvernette, d’autre à la veufve feu Jehan Prieur, d’un bout sur Cantian Barrault et d’autre bout à Jehan Michau. Chargé de six deniers tournois. Cy VI d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier |15r° et continuer chacun an le dict jour au burreau du dict hostel et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé après midy en l’hostel de Jehan Thouze et Noel Thouze père et filz, vignerons demourant au dict Sainct
Martin, tesmoins, le vingt deuxiesme jour du dict moys et an. Le dict advouant et Thouze ont signé sur la mynutte des
presantes et le dict Jehan Thouze a desclarer ne scavoir signer, de ce interpellé. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jehan Thouze, vigneron demourant |15v° à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de ladite œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus le dict cens payable chacun an ledict jour sainct Denys.
Trois quartes de terre labourable assis au chantier de la Cousture Cochet, terrouer de Sainct Martin, qui
Couture Cochet
fut à feu Jehan Thouze son père, tenant d’une part à Jehan Levesville, d’autre part aux hoirs Bonniface Mercier, d’un bout sur le grand chemin d’Orlleans et d’autre bout sur ung murger. Chargé d’un denier tournois de cens. Cy I d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, |16r° promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour à la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict
et passé au dict lieu presans le dict Carnevillier et Thouze, tesmoins, qui ont signé sur la mynutte des presantes et le dict advouant a declarer ne scavoir signer, de ce interpellé le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Pierre Yvernette, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, au lieu de Berthellemy Marlain, duquel il a le decret par transport, et auparavant à Cantian Thubeuf, confesse qu’il tient et advoue |16v° tenir à tiltre de chef de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes
quand le cas y eschet, du dict œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an ledict jour sainct Denys.
Une maison couverte de chaulme contenant deulx espaces et demye, deulx chambres basses et allée au millieu, court et jardin, le lieu ainsi
Saint Martin. Reverselieu.
qu’il se poursuit et comporte, assis à la rue de Riverselieu, tenant d’une part à Pierre Durandel, d’autre part aux hoirs Gilles Yvernette, d’un bout sur la dicte rue et d’autre bout à la veufve Pierre Fontaine. Chargé d’un denier parisis. Cy I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure |17r° que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé en l’hostel du dict advouant au dict Saint Martin d’Estampes, es presances de Loys Segault, sieur d’aiz, et Pierre Lecoup, vigneron demourant au dict Saint Martin d’Estampes, tesmoins, le dict advouant a declarer ne scavoir signer, de ce interpellé et les dictz tesmoings ont signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an après midi. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jehan Messier, vigneron demourant |17v° à Sainct Martin d’Estampes au lieu de deffunct Nicollas Mercier son père , confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de
Mr Guyot ayant espousé Françoise
Girauldon.
chef de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et
fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an ledict jour sainct Denys.
Une maison couverte de thuille contenant troys espasses et ung espenty derrière, aussi couvert de thuille, court et jardin, le lieu ainsi
Saint Martin. Reverselieu.
qu’il se poursuit et comporte, assis à Sainct Martin d’Estampes rue de Riverselieu, tenant d’une part à Symon Regnault, d’autre à Cantian |18r° Yver, d’un bout sur la dicte rue Pierre Durandel, d’autre part aux hoirs Gilles Yvernette, d’un bout sur la dicte rue de Riverselieu et d’autre bout sur le dict Regnault. Chargé de troyes deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé devant l’hostel du dict advouant, es presances des dictz tesmoins qui ont signé sur la mynutte des presantes, et le dict advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer, le dict jour et an. —
[Signé:] Cathelin [paraphe]. |18v°
[(raturé:)
Demy quartier]
Ung quartier et demy de terre assis au chantier de la Croix du Temple qui fut à feu Jehan Carneviller son père, tenant d’une part aux hoirs Nicollas Legendre, d’autre à Imbert
Croix du Tanple. Tousins Carnevillier son
fis au lieu.
Racquillet, d’un bout sur Jehan Jarry, censive Saincte Croix, et d’autre bout au dict Racquillet. Chargé de dix deniers parisis. Cy X d. par. |19r°
Luy pour trois quartes de terre assis au dict chantier, acquis de Simon Chophye des Granches le Roy, tenant d’une part au dict Racquillet, d’autre part à la veufve Christophle Chartier, d’un bout au chemin tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout à l’article cy dessus. Chargé de trois deniers parisis. Cy III
d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dicts heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, |19v° obligeant et renonçant, faict et passé en l’hostel de Jacques Hemart dict
Lamy, demourant à Sainct Martin, es presances de Jehan Mercier filz de Martin et Nicollas Hemart, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes tesmoins, le dict advouant et Mercier ont declarer ne scavoir signer, de ce interpellez et le dict Hemart a signé sur la mynutte des presantes, le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin
[paraphe].
Philippe Hamouy
d’Estampes comme tuteur des enffans de deffunct Bonniface
[(raturé:) Texier] Mercier, confesse |20r° qu’il tient et advoue tenir à tiltre de chef de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour
sainct Denys.
Demy arpent de terre labourable
assis au chantier de Garsses, qui fut
Tient Me
Gillet. Garses.
au dict deffunct Bonniface Mercier, et auparavant à la veufve Jehan Durant, tenant d’une part aux hoirs Jacques Regnault, d’autre part à Claude Chossidon, d’un bout sur le carffour du moullin de Chauffour, et d’autre bout par à hault à Estienne Bellier. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Luy ou dict nom pour demy quartier
|20v° de terre labourable assis au chantier de la cousture Cochet, qui
fut à feu Jehan Durant, tenant d'une part à feu Jehan Thouze, d’autre part à Estienne Bellier, d’un bout sur le
Tient la veufve [illisible] Imbert
Couture Cochet.
grand chemin tendant d’Estampes à Orlleans et d’autre à maistre Estienne Compotiere. Chargé d’un denier tournois de cens. Cy I d. tz.
Luy ou dict nom pour ung quartier de terre labourable assis au chantier de la Cousture Congnet9, qui fut comme dessus, tenant d’une part à Pierre Fontaine, d’autre aux hoirs
Jehan Mercier filz de Martin Mercier tient
[illisible]
9 Il faut sabs doute corriger ici « Congnet » en « Cochet ».
Nicollas Boudignon, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Orlleans et d’autre bout à Victor Deurre et auctres. Chargé d’un denier |21r° tournois de cens. Cy I d. tz.
Luy ou dict nom pour ung quartier de vigne assis au chantier des Meurs, qui fut au dict Durant, tenant d’une
Murs.
part à Guillaume Poyner, d’autre à Michel Jarry, d’un bout au chemin tendant d’Estampes à Saclas et d’autre à Simon Regnault. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par. (cf. 141)
Luy ou dict nom pour ung quartier de vigne au dict lieu et chantier, tenant d’une part au dict Jarry, d’autre part à Jacques Durandel, d’un bout sur le dict chemyn de Saclas, et d’autre bout au dict Regnault. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par. (cf. 141) |21v°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dicts heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé au dict lieu es presances de Jehan Carnevillier et Nicollas Hemart, vignerons demourant à Sainct Martin
d’Estampes tesmoins, le dict advouant et Carnevillier ont declarer ne scavoir signer, de ce interpellez et le dict |22r° Hemart a signé sur la mynutte des presantes, le dict jour et an.
— [Signé:] Cathelin [paraphe].
deffaulx et amandes quand le cas y eschet, du dict œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Une quarte de vigne assize au chantier de Cousture Cochet, qui fut à Pierre Bauldry son frère, tenant d’une
Couture Cochet
|22v° part aux hoirs Bonniface Mercier, d’autre part à Pierre Fontaine, d’un bout au chemyn tendant d’Estampes à Orlleans.
Chargé d’un denier tournois de cens. Cy I d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dicts heritages, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, |23r° obligeant et renonçant, faict et passé au dict lieu presans les dictz tesmoins, le dict jour et an, le dict advouant et le dict
Carnevillier l’un des dictz tesmoings, ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez et le dict Hemart a signé sur la mynutte des presantes. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
amandes quand le cas y eschet, |23v° de la dicte œuvre et
fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
(cf. 124e) Demy quartier de vigne assis au chantier des Meurs près Sainct Martin d’Estampes, tenant d’une part à Jehan Nyvet, d’autre à Cantian Launay, d’un bout à Michel Jarry et d’autre au chemyn tendant d’Estampes à Saclas. Chargé d’un denier parisis de cens. Cy I d. par.
Luy pour une maison couverte de thuille et consistant en plusieurs espaces qui soulloient estre deux maisons comme estant au lieu de Claude et Simon |24r° les Hemardz,
court, jardin, aisances et
Murs.
En 1647, est à Jehan Imbert sergent à cause d’Isabel Hemard sa
femme.
Petit Saint Mars Acquise par feu Claude
Hemard
appartenances d’icelluy, assis au Petit Sainct Mars, paroisse Sainct Martin, tenant d’une part à Michel Tubeuf, d’autre sur une cour commugne, d’un bout à la rue tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à la dame du Bardé* ou à Ambroise Morin. Chargé le tout de six deniers parisis. Cy VI d. par.
Luy pour ung quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant acquis de Pierre de Pussay et de Victor Deurre, tenant d’une part à Michel Jarry, d’autre à Estienne Bauldry, d’un bout sur Laurans Arcquet et
Vauluisant.
Appartient à Martin Hemard, fils de Marin
Hemard.
d’autre bout au chemyn |24v° tendant d’Estampes à Saclas. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur
du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé au dict lieu presans les ditz tesmoings le dict |25v° advouant et Carnevillier ont declaré ne scavoir signer, de ce interpellez et le dict Hemart presant les dicts jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 129a) François Dupuis, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable |25v° chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de terre labourable assise près la Croix du Temple, qui fut à Simon Dupuis son père, tenant
Croix du Temple
d’une part à Cantian Yver, d’autre à Claude Regnault, aboutissant d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout sur ledit Cantian Yver. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy |26r° longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et
renonçant, faict et passé es presance de Marin Regnault et Toussainct Durandel, vignerons demourant à Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, qui ont declarer ne scavoir signer, de ce interpellez et le dict advouant a signé sur la mynutte des presantes le vingt septiesme jour du dict moys et an après midy.
— [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 102 et 126) Jehan Deurre, vigneron demourant |26v° à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Pour une masure et jardin qui soulloit estre en maison assise au dict Saint Martin rue de Millesen, qui fut à Cantienne Charpentier, veufve Guillaume Loisy, tenant d’une part à Cosme Jamet, d’aultre à une sante vuidange du dict lieu, d’un bout sur la dicte rue |27r° et d’autre aux murailles du dict Sainct Martin. Chargé de [mot manquant] deniers parisis de cens. Cy X d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict
Sainct Martin. Rue Milcent.
Nota. La masure est à Jehan Philippot jardinier demourant proche la porte Saint Fiacre au lieu de feux Mercier son beau pere ... [illisible].
Et le jardin contient I (?) quartier ou environ appartient à Jehan Godin le jeune au lieu de Jehan Deure son beau fils. Chargé de VI deniers parisis
.... [illisible] ..... le jour saint Denis
1635.
Ailleurs champtier des Murs.
et passé au dict lieu* es presance de Marin Regnault, Toussainct Durandel, et Jehan Dupuis, vignerons demourant au dict lieu*, tesmoings, le dict advouant ensemble les dicts Regnault et |27v° Durandel ont déclarer ne scavoir signer, de ce interppellez et le dict Dupuis a signé sur la mynutte des
presantes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Flurain d’Eurres au lieu de Martin pour la moitié. [illisible] d’Eurre son frere pour l’autre
moitié.
le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys. |28r°
Trois quartes de terre assis au chantier des Meurs près Sainct Martin d’Estampes, qui fut à deffunct Jehan Hue, tenant d’une part à Yver, d’autre part à Cantian Launay, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et Guillerval, d’autre à Michel Jarry, de ses acquisitions faictes de Jehan Hemes. Chargé de trois deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictes trois quartes de terre, de partie ou portion d’icelles,
|28v° sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant,
obligeant et renonçant, faict et passé au dict lieu presans les dictz tesmoings le dict jour et an après midy, le dict advouant et le dict Dupuis ont signé sur la mynutte des presantes et les dicts Regnault et Durandel ont déclarer ne scavoir signer, de ce interppellez. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
|29r° annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de terre assis au chantier de Cousture Cochet, qui fut à deffunct Cantian Levesville son père,
Couture Cochet.
tenant d’une part à Jehan Thouze, d’autre aux hoirs Marin Carnevillier, d’un bout au chemyn d’Orlleans et d’autre bout a ung meurger. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, |29v° promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’iceluy, sauf à
blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé es presances de Martin Deurre, de François Dupuis, vignerons demourant à Saint Martin d’Estampes, tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir signer, de ce interppellé et les dicts tesmoings ont signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |30r°
Une quarte de terre assise au chantier de la Ridelle près le moullin
Ridelle
de Chauffour, prises en trois quartes qui fut à Loys Lerut, duquel il a acquis la dicte quarte, tenant d’une part à Anthoine Cheuvrier, d’autre aux hoirs feu Jehan Rue, d’un bout sur le chemyn tendant de Sainct |30v° Martin à Dourdan, et d’autre bout à Estienne Fontaine. Chargé d’un denier obole parisis. Cy I d. ob. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant,
faict et passé au dict lieu presans les dicts tesmoings, le dict |31v°
advouant a declarer ne scavoir signer, de ce interppellé et les dicts tesmoings ont signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Demy quartier de vigne assis au chantier des Meurs, qui fut à deffunct Simon Alexandre son père, tenant
Murs.
d’une part à la veufve Jacques Brechemier, d’autre part à Cantian Yver, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Guillerval et d’autre à Michel Jarry. Chargé de deux deniers tournois de cens. Cy II d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera |32r° detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et
renonçant, faict et passé au dict lieu es presances de Claude Godin et François Dupuis, vignerons demourans au dict Sainct Martin tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir signer, de ce interppellé et les dicts tesmoings ont signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 86) Michel Jarry, vigneron demourant |32v° à Sainct Martin d’Estampes confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes
Michel, d’autant que la presente est comprise au cent vingt deuxiesme
fueillet.
quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de vigne faisant partie d’un quartier et demy dont le reste appartient à Jehan Regnault et à
Vauluisant.
Jacques Hemard dict Lamy, assis au chantier de Vauluisant, qui fut à feu Cantian Rigault son beau père, tenant d’une part |33r° à Jehan Gobert, d’autre à Jehan Tarraquier, d’un bout sur le chemin d’Estampes à Saclas et d’autre bout à Jacques Hemart dict Lamy. Chargé de trois deniers parisis de cens. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun
an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur de la dicte vigne, de partie ou portion d’icelle, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé après midy |33v° à l’hostel de Cantian Yvernette es presances du dict Yvernette et Nicollas Hemart, vignerons demourant au dict sainct Martin d’Estampes, tesmoings, le dict
advouant et Yvernette ont declarer ne scavoir signer, de ce interppellé et le dict Hemart a signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an. [pas de paraphe]
Cantian Yvernette, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre |34r° de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier de Malgrappe, qui fut à feu Girault Fontaine, tenant d’une part à
Malgrappe.
Cantian Fontaine, d’autre à la veufve Hervy Tanneur, d’un bout sur une vuidange du meurger des Fourneaulx, et d’autre bout à la dicte veufe Hervy Tanneur. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Luy pour demy quartier de terre
|34v° assis au chantier de la Groue, qui fut à deffunct Girault Fontaine, tenant
Grouë.
d’une part à Pierre Hemart et d’autre à Jehan Carnevillier, d’un bout sur Michel Jarry et d’autre bout à Cantian Barranet, cousturier. Chargé de deux deniers tournois. Cy II d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau du dict œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur
|35r° des dictz heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et
renonçant, faict et passé en l’hostel du dict advouant es presances de Jehan Yvernette et Nicollas Hemart, vignerons demourant au dict Sainct Martin, tesmoings, le dict advouant et Yvernette ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interppellez et le dict Hemart a signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Cantian Fontaine, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes confesse |35v° qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable
chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier de Malgrappe, qui fut à feu Girault Fontaine, son frère, tenant
Malgrape.
d’une part à Cantian Yvernette, d’autre à Nicollas Chardon, d’un bout à ung meurger vuidange des Fourneaulx, et d’autre bout à Philippe Legendre. Chargé de deux deniers parisis. Cy II
d. par.
Luy pour demy quartier de vigne |36r° assis au dict chantier de Malgrappe qui fut à la veufve feu Nicollas Yvernette, tenant d’une part à Pierre Genty, d’autre part à Nicollas Chardon, d’un bout sur la dicte vuidange et d’autre bout au dict Legendre. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Luy pour demy quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant, qui fut à la veufve Lois Masson, tenant
Vauluisant.
d’une part aux hoirs Nicollas Mercier, d’autre aux hoirs Martin Mercier, d’un bout sur le grand chemin d’Etampes à Saclas et d’autre à Jehan Yver, texier. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure |36v° que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau du dict œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé au dict lieu es presances de Nicollas Hemart et Cantian Yvernette, vignerons demourant au dict sainct Martin tesmoings, le dict advouant et Yvernette ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interppellez et le dict Hemard a signé sur la mynutte des
presantes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |37r°
(27) Jeanne Lambert, veufve maistre Jacques Lamy, vivant notaire royal à Estampes, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier de terre assis au chantier de la Groue, terrouer du dict Sainct Martin, qui fut à feu Jehan
Grouë.
Baudry, tenant d’une part à Jehan Mercier, d’autre part à Nicollas Fontaine, d’un bout sur le chemyn allant aux vignes de
Rougemont et d’autre bout à [mots manquants]. Chargé |37v° d’un denier parisis. Cy I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus, le dict cens payable chacun an le dict jour sainct Denys au bureau d’icelle tant et sy longuement qu’elle sera detempteure, proprietaire et possesseure du dict heritage, de partie ou portion d’iceulluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé es presances de Richard Planchon, marchant
demourant |38r° à Dourdan, et Ciret Ruelle, charpentier demourant à Estampes tesmoings, le dict jour et an après midy,
la dicte advouant et tesmoings ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interppellez. —
[Signé:] Cathelin [paraphe].
Constance.
naguerre au Hault Pavé par[oisse] du dict Sainct Martin, au lieu de Estienne Damours, huillier, tenu à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et |38v° amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque,
ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Une maison couverte de thuille se consistant en chambre basse, chambre haulte, grenier, court,
Haut Pavé.
estables, granche et jardin, le lieu ainsi qu’il se poursuit et comporte assis au Hault Pavé Sainct Martin d’Estampes, au lieu de feu Pasquier Branchart, menuzier, au lieu duquel estoit le dict Damours, tenant d’une part aux hoirs feu Ferry Regnault,
d’un bout sur la rue du Hault Pavé et d’autre |39r° bout par derriere sur ung chemain à aller aux vignes descendant à la ruelle Sainct Jehan. Chargé de deux solz deux deniers tournois de cens. Cy II s II d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau du dict œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur de la dicte maison et heritage, de partie ou portion d’icelle, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict |39v° et passé en l’hostel du dict advouant es presances de Jacques Grimault, chartier d’icelluy advouant, et
Cyret Ruelle, demourant au dict Estampes, tesmoings, qui ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interppellez et le dict advouant a signé sur la mynutte des presantes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Honnorable homme Jehan de la Lucaziere, marchant bourgeois d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir |40r° à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy arpent de pré assis pres le moullin de la Grand Roue, aultrement appellé le moullin Mazeaulx, encloz
Bressaut.
dans le lieu du dict advouant, qui fut à Jacques de la Lucaziere son oncle, et auparavant qui fut à deffunct maistre Noel Hue, vivant chantre de l’esglise Nostre Dame10, tenant d’une part au dict advouant, d’autre sur le dict advouant et d’un bout sur |40v°
10 Décédé le 1er avril 1516 (Fleureau, Antiquitez…, pp. 352-353).
la riviere du dict moullin et la roue et d’autre bout sur luy mesme. Chargé de quatre deniers parisis de cens. Cy IIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau du dict œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict
et passé en l’hostel du dict advouant es presances de Jehan Clain, marchant |41r° demourant à Estampes, et Ciret Ruelle demourant au dict lieu, tesmoings, le dict advouant et Clain ont signé sur la mynutte des presantes le dict Ruelle a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interppellé, le vingt septiesme
jour du dict moys au dict an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jacques Maugardz, hostellier demourant à Estampes en la parroisse Sainct Gilles, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant |41v° lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier des Poullies, qui fut à la veufve Claude Fontaine, tenant d’une
Poulies.
part et d’autre à Pierre Bidouarne, d’un bout à la vuidange des vignes et d’autre au dit Bidouarne. Chargé d’un denier parisis. Cy I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant
|42r° a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau du dict œuvre et fabricque, tant
et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé en l’hostel du dict advouant es presances de Gilles Lebeau, vigneron demourant à Lardy, et le dict Ciret Ruelle, tesmoings, qui ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interppellé, et le dict advouant a signé
sur la mynutte des presentes |42v° le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Une maison ce consistant en |43r°
bouticque sur rue, chambre basse, chambre haulte grenier, couverte de
Perray Nostre Dame.
thuille, court, jardin, assis au Parray Nostre Dame d’Estampes, qui fut à deffunct Loys Lelong, tenant d’une part aux hoirs Jehan Robert, boullanger, d’autre à la veufve et hoirs Cantian Colleau, d’un bout sur la dicte rue et d’autre bout aux hoirs Girault Bourger, fossé entre deux. Chargé d’un denier tournois. Cy I d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau du dict œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il |43v° sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé avant midy en l’hostel du dict nottaire
es presances de Marin Gaudracher, savettier filz du dict advouant et Claude Poine, serviteur d’icelluy advouant, tesmoings, le dict Poine a declarer ne scavoir signer, de ce interppellé, et les dicts Gaudracher ont signé sur la mynutte des presentes le vingt huictiesme jour du dict moy et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Loise Duzant, veufve Cantian |44r° Colleau, tant en son nom que pour les enffans du dict deffunct et elle.
Pour la moicttier entiere de sa maison, court et jardin où elle demeure à presans au Parray Nostre
Perray Nostre Dame.
Dame d’Estampes, qui fut à deffunct Lois Doulert, tenant la dicte moicttier advouant, d’une part à Anthoine Gaudracher, d’autre à l’autre moicttier de la dicte maison, censive du roy, d’un bout sur la dicte rue, et d’autre bout par derriere sur les hoirs Girault Hastillon, fossé entre d’eulx, qui estoit le ruisseau de Gallardon. Chargé de ung denier tournois. Cy I d. tz. |44v°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus, le dict cens payable chacun an le dict jour sainvt Denys au bureau d’icelle tant et sy longuement qu’elle sera detempteure, proprietaire et possesseure de la dicte moicttier de maison, de partie ou portion d’icelle, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé en l’hostel de la dicte advouant es presances de Zacharie Colleau, serruzier, filz de la dicte veufve, et Marin Gaudracher, savettier demourant à Estampes, tesmoings, la dicte veufve advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interppellée, et les dictz tesmoings ont
signé sur la mynutte |45r° des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 122) Ung quartier de vigne assis au chantier des Carrieres, acquis par luy de |45v° Roch Lhoste, tenant
Carrieres.
d’une part à la veufve Ferry Alleaume, d’autre part à Jacques François, d’un bout sur la veufve Christophle Banouart, et d’autre bout sur le chemin de vuidange. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Luy pour une maison consistant en chambre basse, chambre haulte, grenier couvert de thuille, court et jardin, le lieu ainsi qu’il se presente et
Estampes. Rue Cordonnerie.
comporte, assis au dict Estampes, rue de la Cordonnerye, par luy acquize de Jehan Fournil et sa femme, tenant d’une part au dict advouant, d’autre part à Jehan Freussart, boullanger, |46r° d’un bout sur la dicte rue et d’autre bout à Jehan Hue. Chargé la diste maison de seize deniers parisis de cens. Cy XVI d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau du dict œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dicts heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant,
faict et passé es presances de Jehan |46v° Lemeur, vigneron demourant à Venans, et Jehan Charpentier, clerc demourant à Estampes, tesmoings. Le dict advouant et Charpentier ont signé sur la mynutte des presentes le vingt neufiesme jour du dict moys et an à midy et quand au dict Lemeur, a declaré ne scavoir escripre ne signer, de ce interppellé en l’hostel du dict advouant — [Signé:] Cathelin [paraphe].
François Brechemier, maistre pasticier demourant à Estampes, paroisse Nostre Dame, rue de la Tannerye, confesse qu’il tient et advoue |47r° tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas
y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an
le dict jour sainct Denys.
Ung jardin cloz à meurs estant derriere la maison du dict advouant qui est de la censive des dames de
Estampes. Rue
Tannerie.
Villiers qui fut à maistre Thomas Guettard, tenant d’une part à la riviere, d’autre part à Jehan Guettard, d’un bout à la veufve Macy Guysenet et d’autre bout au dict Jehan Guettard, chargé de huit deniers parisis. Cy VIII d. par. |47v°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau du dict œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé en l’hostel du dict Brechemier es presances de Pierre
Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoings qui ont |48r° avecq le dict advouant signé sur la
mynutte des presentes le dict jour et an apres midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Ung jardin où y a plusieurs arbres
|48v° complantés et une granche couverte de thuille, le tout cloz à
meurs, estant derriere la maison de la
Au lieu de la dicte [?].
François Martin, exempt de la mareschaussée a passé declaration par devant Delambon notaire le 16e jour d’octobre 1644.
Estampes. Rues Tannerie et au Comte.
dicte veufve de la censive des dames de Villiers le Chastel, tenant le dict jardin d’une part à Ambroise Morin, d’autre à François Brechemier et Jehan Guettart, d’un bout sur la rue au Compte et d’autre bout sur des espentis et court de la dicte veufve, de la censive de la dame d’Arbonville, le dict jardin et lieu acquis de deffunct maistre Pierre Lamy et le dict Lamy de Jehan Chardon. Chargé le dict jardin de huit deniers parisis de cens. Cy VIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier |49r° et continuer chacun an le dict jour au burreau du dict œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’elle sera detempteure, proprietaire et possesseure du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé en l’hostel de la dicte advouant es
presances de Nicollas Guysenet, filz de la dicte veufve et Jehan Charpentier, clerc demourant à Estampes, tesmoings le vingt neufiesme jour du dict moys apres midy, la dicte veufve a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé et les dicts tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |49v°
Demy quartier et une quarte de terre pris en demy arpent acquis de Abel Lecoup, heritier à cause de sa
Rougemont
femme de deffunct Mathurin Collet, la dicte terre assize au chantier de Rougemont, terrouer du dict Sainct Martin, tenant d’une part aux heritiers du dict deffunct |50r° Collet, d’autre part à Pierre Gazeran, d’un bout sur les fossez du dict Sainct Martin et d’autre bout à une vuidange des hault de Rougemont. Chargé de deux deniers tournois. Cy II d. tz.
Luy pour ung quartier de terre assis au chantier de Groz Morin dict Florette, acquis de Pierre Jamet, tenant d’une part à Cantian Guichart,
Gros Morin ou Guinette.
d’autre à Jehan Pachot, d’un bout à Jehan Fontaine, meurger entre deux, et d’autre bout à Nicollas Plisson. Chargé de quatre deniers tournois. Cy IIII d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, |50v° promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer
chacun an le dict jour au burreau de la dicte fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritage, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonçant, faict et passé en l’estude du dict notaire à midy es presances de Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoings qui ont avecq le dict advouant signé sur la
mynutte des presentes le samedy quatorziesme jour d’aoust au dict an. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |51r°
Ung quartier de terre assis au chantier des Poullies, terrouer de Sainct Martin d’Estampes, par le dict
Poulies.
advouant acquis de Pierre Collet et sa femme à cause d’elle par contract passé pardevant Herault, notaire royal à Estampes, tenant d’une part |51v° à monsieur Montagne, d’autre part à Ferry Rondeau, d’un bout sur Phillipes Breard (?) et d’autre bout en
poincte sur [blanc]. Chargé de de quatre deniers parisis de cens. Cy IIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y |52r° eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire à midy es presances de Pierre Legendre et Jehan
Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoings qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le trente ungiesme et dernier jour du dict mois d’aoust et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Guillaume Guiart, marchant demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de |52v° cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant
comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois arpens ung quartier de terre labourable en une piece en hache, assise au chantier de Vergallant, terrouer d’Estampes, tenant d’une part au chemin qui tend d’Estampes à Dourdan, d’un bout sur le carffour du
Louys Girauldon doibt au lieu du dit Guyard pour deux arpens demy
quartiers.
Plus Jehan Menault doibt pour ung arpent demy quartier dont il fault faire passer declaration.
Le present est au lieu de la veufve .... maistre
Accurse Dupré
[paraphe] Vergalant.
dict Vergallant et d’autre bout aux hoirs Rigault Tanneur, chargé |53r° de trois solz trois deniers parisis de cens. Cy III s III
d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé avant midy en l’etude du dict notaire
es presances de Pierre Legendre et Jehan Nivet, clercs demourant à Estampes, |53v° tesmoings qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le vingt cinquiesme jour de septembre au dict an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 139) Charlotte Vincent veufve de feu Jehan Girart demourant à Estampes, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes,
Recongnu par maistre
Charles Godin declaration 138.
saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, ledit cens
|54r° payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois arpens et demy de terre labourable en une pièce, assize au carffour de la Commungne du
Vergalant.
Vergallant au lieu de maistre Jehan Vincent, procureur son pere tenant d’une part à maistre Claude Regnart maistre de l’Ours, d’autre part à Estienne Rue, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout au chemyn tendant de Sainct Martin au dict Dourdan, chargé de vingt ung denier parisis. Cy XXI d. par.
Lequel cens tel et de la nathure , |54v° que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’etude du dict notaire avant midy es presances de Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes tesmoings qui ont avecq le dict advouant
signé sur la mynutte des presentes le lundy |55r° vingt septiesme
septembre ou dict an quatre vingtz treize. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Pasquier Delorme, marchant demourant à Estampes confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de |52v° cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Cinq quartiers de terre labourable assis au chantier de Vergallant tenant d’une part à Guillaume Guyart,
Vergalant.
d’autre à la veufve |55r° maistre Pierre Lamy, advocat, d’un bout sur le carffour de Vergallant et d’autre bout à la veufve Jehan
Rambert, chargé de huit deniers parisis. Cy VIII d. par.
Luy pour sept quartiers de terre
assis à la Haye aux Brettons, tenant
La Haye aux Bretons.
d’une part à la veufve François Fontaine, fille de feu Jehan Fournillon, d’autre part aux enffans deffunct Cantian [(raturé:) Hue] Tardif, d’un bout sur le chemyn de la Haye aux Brettons, et d’autre bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan, chargé de dix deniers parisis de cens. Cy X d. par. |56r°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’iceulluy, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’etude du dict notaire es presances de Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes,
tesmoings, qui ont avecq le dict advouant |56v° signé sur la
mynutte des presentes le neufiesme octobre au dict an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 112 et 135) Martin Mercier, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable |57r° chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant qui fut à feu Nicollas Mercier son père, tenant
Vauluisant
d’une part à Pierre Tarraquier, d’autre part à Jehan Baron, aboutissant d’un bout sur le chemyn tendant à Saclas et d’autre bout sur une vuidange. Chargé d’un denier parisis. Cy I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus le dict jour sainct Denys tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict |57v° heritage, de partie ou portion d’icelluy, sauf à blasmer
sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au bureau de la dicte œuvre es presances de Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir signer, de ce interpellé et les dictz tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Pierre Bidouarne, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, ayant |58r° epouzé la veufve Noel Dollebeau, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et
perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de terre assis au chantier des Poullis terrouer du dict Sainct Martin, tenant d’une part aux
Poulies
hoirs Jehan Fontaine, d’autre part à Jacques Maugard, d’un bout au chemyn et vuidange du dict lieu, et d’autre aux hoirs Nicollas Hecquet. Chargé de troys deniers parisis. Cy III d. par.
Luy pour demy quartier de vigne assis |58v° au dict chantier des Poullis tenant d’une part au dict Jacques Maugard et d’autre aux hoirs Jehan Fontaine, d’un bout sur la dite vuidange et d’autre bout à la veufve dessus declarée. Chargé de troys deniers parisis. Cy III d. par.
Luy pour demy quartier de vigne au dict chantier des Poullis acquis par le dict advouant de Jehan Burreton,
Poulies
tenant d’une part au dict Maugardz, d’autre part aux hoirs Pierre Fontaine, d’un bout à la dicte vuidange et d’autre bout sur la veufve dessus declarée. Chargé de trois deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure |57v° que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte œuvre et fabricque, tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie ou portion d’iceulx, sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict bureau es presances de Loys Durant, musnier demourant à
Sainct Martin d’Estampes et Mathurin Thirouin, sergent royal au bailliage d’Estampes, tesmoings, le dict advouant et Durant ont declarer ne scavoir ne escripre ne signer, de ce interpellé et le dict Thirouyn a signé sur la mynutte |59v° des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
sainct Denys. |60r°
Ung quartier de terre labourable assis au chantier de la Follie près du Temple, aultrement dict la Haye aux
Folies près le Temple ou Haye aux Bretons.
Brettons, tenant d’une part à Robert Chandellier, d’autre à Pasquier Delorme, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan, et d’autre bout sur un aultre chemyn tendant de Brières à Sainct Hillaire. Chargé de deux deniers parisis. Cy II
d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion
d’icelluy |60v° sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme
promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au bureau de la dicte œuvre es presances du dict musnier et Jehan Charpentier, clerc demourant à Estampes, tesmoings, le dict jour et an, le dict advouant et Durant ont declarer ne scavoir signer, de ce interpellé et le dict Charpentier a signé sur la
mynutte des presentes après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Marie Audren, veufve de feu Pierre Lamy, vivant advocat |61r° à Estampes confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et
Maistre Nicollas Lamy
[illisible]
perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung arpent et demy demy quartier de terre pris en trois arpens ung quartier assis au carffour de la
Vergalant
commungne du Vergallant, qui fut à deffunct maistre Jehan Audren à cause de Perrine Leroy, sa femme, tenant d’une part à Pasquier Delorme, d’autre part à François Dupuis au lieu de Michel Poynet, d’un bout à la veufve |61v° et heritiers feu Jehan
Rambert et d’autre bout au carffour de la commungne. Chargé de dix deniers parisis de cens. Cy X d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé au dict lieu et heure es presances de François |62r° Dupuis, vigneron demourant à Sainct Martin et Nicollas Lamy,
clerc demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant et Lamy ont signé sur la mynutte des presentes, et le dict Dupuis a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 128a) Magdalaine Motheux, veufve Hervy Tanneur demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes, tant en son nom que comme ayant la garde des enffans myneurs dans [sic] du dict deffunct et d’elle, confesse qu’elle tient |62v° et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte
œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
(cf. 128a) Ung quartier de vigne assis au chantier de Malgrappe, vignoble de Sainct Martin, qui fut à
Malgrape.
Pierre Genty, tenant d’une part à la dicte advouant, d’autre à Cantian Fontaine, d’un bout sur les meurgers du Fourneau et d’autre bout à la dicte advouant qui tient de la Trinitté d’Estampes ces censive. Chargé de troys deniers parisis |63r° parisis de cens. Cy III d. par.
(cf. 128a) Elle pour ung aultre quartier de vigne au dict chantier de Malgrappe, tenant à Pierre Leblanc, d’autre à Philippe Legendre, d’un bout à ung meurger et d’autre bout à la dicte advouant, censive de la dicte Trinitté. Chargé de quatre deniers parisis de cens par acquisition faicte par le dict deffunct son mary du septme jour de decembre mil cinq cens quatre vingtz et trois. Signé Hobier. Cy IIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu |63v° paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’elle sera detempteure, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy
le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu et heure es presances des dicts Lamy et Dupuis, tesmoings, la dicte advouant et Dupuis ont declarer
ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez et le dict Lamy a signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |64r°
Ung quartier de terre assis au chantier de la Haye aux Brettons qui fut à deffunct François Tardif, tenant
Haye aux Bretons.
d’une part à Cantian Motheulx, d’autre part à [blanc], d’un bout sur le chemyn d’Estampes à Dourdan et d’autre bout sur |64v° le chemyn tendant d’illec à Sainct Hillaire. Chargé de deux deniers parisis de cens. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé au dict lieu avant midy es presances |65r° de
Barthellemy Gaudracher, savettier demourant à Estampes, et maistre Jacques Lecoc, prebstre demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé et les dicts tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes le dixiesme jour du dict moys et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Berthelemy Gaudracher, maistre savettier demourant à Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, |65v° de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Une boutique estant scyttuée et assize contre l’esglise Nostre Dame d’Estampes devant le Marché au Bois
Marché Nostre Dame.
et qui a esté cy devant baillée à tiltre de rente et cens par la dicte œuvre à deffunct Anthoine Gaudracher, son père, chargé d’un denier parisis de cens. Cy I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige |66r° et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le
cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu avant midy es presances de François Crestaulx, vigneron, et maistre Jacques Lecocq, prebstre demourant à Estampes, tesmoings, le dict Crestaulx a declarer ne scavoir signer, de ce interpellé et le dict advouant et Lecocq ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an à midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jehan Regnard, marchant chappellier |66v° demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier et demy de pré assis au chantier de Meremande près les Portereaulx à la premiere sante,
Mermande.
tenant d’une part aux hoirs Jehan Regnart l’esné, d’autre à Claude Hocquet, d’un bout et d’autre |67r° sur les santes et la vuidange des prez, qui fut à deffunct Denys Godeau à cause de Jehanne Honnoré sa femme. Chargé le dict quartier et demy de pré de unze deniers parisis de cens. Cy XI d. par.
(cf. 145a) Luy pour demy quartier de pré au dict lieu et chantier, qui fut comme dessus tenant d’une part aux hoirs Guillaume Marais, d’autre à Marye Gyvonne, d’un bout sur
Fault faire payer de Jehan Regnard le jeune et luy faire passer
declaration.
Claude Regnart et d’autre bout sur la vuidange de Meremande. Chargé de quatre deniers parisis de cens. Cy IIII d. par.
Luy pour ung quartier et demy |67v° de pré en hache assis au dict chantier, de presant en aulnoy, au lieu de Giraulme Poignard, tenant d’une part à Pierre Enjubert, d’autre part à Jehan Boissiere à cause de sa femme, d’un bout sur Arthus Lelong à cause de sa femme et d’autre bout à Jehan Delambert et aultres. Chargé de six deniers parisis de cens. Cy VI d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque |68r° tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages de partie ou portion d’iceulx sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu et à la dicte heure es
presances de Mathurin Thirouyn, sergent royal au bailliage d’Estampes, et de Can Guichard, tailleur d’habits demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant et Thirouyn ont signé sur
la mynutte des presentes et le dict Guychard a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |68v°
Ung quartier de terre assis au chantier du Groz Morin, tenant d’une part à Maistre Henry Langlois
Gros Morin.
prebstre, d’autre part |69r° à Martin Hemart, d’un bout à Imbert Racquillet et d’autre bout à ung meurger. Chargé de trois
deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé |69v° au dict lieu avant midy es presances du dict maistre Jacques Lecocq, et Jehan Charpentier, marchant
demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Martin David, marchant demourant en la paroisse Sainct Gilles, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, |70r° deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque,
ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung petit jardin faisant partie d’un plus grand au bout duquel y a vigne, dont joist à presant Anthoine Bourgoyn de la mesme censive, assis derriere la maison du dict advouant,
Estampes. Paroisse Saint Gilles. Derriere la
maison du Lyon.
en la dicte paroisse Sainct Gilles, qui fut aux Barons, derriere la maison du Lyon, tenant d’une part au dict Bourgoyn à Claude Guyot à cause de Jehanne Boutet sa femme, d’un bout sur les murailles de ceste |70v° ville d’Estampes et d’autre bout sur le corps du logis du dict lieu du Lyon. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé au dict lieu et à la dicte heure es presances de Jehan |71r° Charpentier, clerc, et Mathurin Thirouyn, sergent royal au bailliage d’Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an après midy au dict lieu. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 133a) Estienne Musnier, vinaigrier demourant à Estampes en la paroisse Sainct Bazille, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes |71v° quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier de vigne assis au chantier des Meurs, vignoble Sainct Martin autrement dict Sobidault qui
Murs.
fut à Jehan Musnier, tenant d’une part aux hoirs Estienne Charpentier, d’autre part à Jehan Roullier, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à Gilles Legendre. Chargé de huit deniers parisis de cens. Cy VIII d. par.
Lequel cens tel et de la |72r° nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé es presances de Mathurin Thirouyn, sergent royal à Estampes, et Guillaume Guigneleu, tonnellier demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant a declaré ne
scavoir escripre ne signer, de ce interpellé et les dictz |72v°
tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an heure et lieu. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 88) Pierre Hemard, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes,
Les hers de Simon Breard jouyssent du contenu en cest article
....... ... dict Breard.
saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus |73r° ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de vigne assize au chantier des Poullis, vignoble Sainct Martin, qui fut à Jehan Fontaine,
Poulies.
tenant d’une part aux hoirs Jehan Fontaine, d’un bout à Jehan Mercier, mareschal, et d’autre à la vuidange. Chargé de trois deniers parisis. Cy III d. par.
Luy pour demy quartier de terre assis au chantier de la Groue, qui fut à Girault Fontaine, tenant d’une part à Cantian Yvernette, d’autre à la veufve Jehan Prieur, d’un bout à |73v°
La veuve Abel Dupuis au lieu de Pierre Hemard jouyt du contenu en cest
article.
Michel Guyot et d’autre bout à maistre Estienne Chardon, lieutenant de la prevosté d’Estampes. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et |74r° renonceant, faict et passé au bureau de la dicte recepte après midy es presances du dict Thirouyn, sergent, et Pierre Bidouarne,
vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, le dict advouant et Bidouarne a declaré ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez et le dict Thirouyn a signé sur la mynutte des presentes le dixiesme jour d’octobre au dict an quatre vingtz treize après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 144) Marthe Leroy, veufve de feu |74v° Simon Fontaine demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de terre assises au chantier de Chauffour auctrement dit la Ridelle, qui fut Cantian Legendre,
Chaufour ou Ridelle.
son oncle, tenant d’une part à Anthoine Cheuvrier, d’autre aux hoirs |75r° Philippe Durant, d’un bout sur le grant chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout à Geraulme Margery. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du
dict heritage de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, |75v° obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu et heure presans les dictz tesmoings, la dicte advouante et Bidouarne ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez et le dict Thirouyn a signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin
[paraphe].
Martin Hemard dict Bedon et Jehan Hemart filz de deffunct Adam Hemard, vignerons demourans |76r° à Sainct Martin d’Estampes, confessent qu’ilz tiennent et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Sept quartiers de vigne en une pièce assize au chantier de Groz Morin, qui fut au dict Adam Hemard, et auparavant Jehan Hemard, tenant d’une part à Cantian Mercier, mareschal, |76v° d’autre à Pierre
Guychard, d’un bout sur les terres labourables et d’autre à la vuidange des terres. Chargé de quatre deniers tournois. Cy VIII [sic] d. par. tournois.
Gros Morin.
Michel Gillet en possedde la moitié comme estant au lieu de Cantien Hémard. L’autre moitié est pocedée par Jean [?] Regnard comme l’ayant acquise de Jacques Delestang ...
[illisible]
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, les dictz advouant ont promis, promecttent, s’obligent et seront tenuz paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’ilz seront detempteurs, proprietaires |77r° et possesseurs du dict heritage de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu es presance du dict Thirouyn et Estienne Musnier, vinaigrier
demourant au dict Estampes tesmoings, le dict Martin Hemard et le dict Musnier a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez et le dict Thirouyn et Jehan Hemard ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |77v°
Philippes Jarry au lieu de
perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de vigne assize au chantier de Vauluisant, qui fut à Jehan Courtillet et auparavant Pierre
Vauluisant.
Chevrier, tenant d’une part |78r° aux hoirs Nicollas Fontaine,
d’autre aux hoirs feu Martin Cochon, d’un bout à Jehan Fontaine, et d’autre bout au chemyn tendant d’Estampes à Saclas. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur,
proprietaire et possesseur du dict heritage, |78v° de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y
Philippes Jarry fils et Jehan Legendre, beau frère du dict Philippes, ont passé declaration pour chacun et moitié partie la dicte piece en 1634. Le dict Legendre a le bout vers le chemin
eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé es presences du dict Thirouyn et Jullian Regnard, marchant demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé et les dictz tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Juillan Regnard, marchant |79r° demourant à Estampes paroisse Sainct Gilles, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartiers de terre assis au chantier de la Commungne de Vergallant qui fut aux heritiers de
Vergalant.
deffunct maistre Jacques Texier, tenant d’une part à |79v° [blanc], d’autre part à [blanc], d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout à ung autre chemyn tendant d’Estampes à Villecongnyn Saint Hillaire. Chargé de six deniers parisis. Cy VI d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et |80r° possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu et heure es presences du dict Thirouyn et Nicollas Ratif, vigneron demourant à Sainct
Martin d’Estampes, tesmoings, le dict advouant et Thirouyn ont signé sur la mynutte des presentes et le dict Ratif a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Nicollas Ratif, vigneron demourant |80v° à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes et demye de vigne assis au chantier de Groz Morin, qui fut à Henry Moreau son père, tenant
Gros Morin.
d’une part à Cantian Mercier, mareschal, d’autre à ung meurger, chemyn entre deux, d’un bout sur Imbert Racquillet et d’autre bout à ung aultre |81r° meurger. Chargé de sept deniers parisis. Cy VII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé |81v° au dict lieu es presences du dict Thirouyn et
Jacques Thibault, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, le dict Thibault a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé et les dictz tesmoings advouant et Thirouyn ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
|82r° tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes,
saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de terre assis au chantier de la Ridelle près Sainct Martin, aultrement dict Chauffour,
Ridelle ou Chaufour.
tenant d’une part à Geraulme Marguery, d’autre à Simon Paris, d’un bout sur le chemyn tendant à Dourdan et d’autre bout au dict Marguery. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
|82v°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé au dict lieu presans les dictz tesmoings, le dict Thibault a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé |83r° et le dict advouant et Thirouyn ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jacques Thibault, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens |83v° payable chacun an le
dict jour sainct Denys.
La moicttier de cinq quartiers de vigne assize au chantier de Sobidault qui fut à deffunct Claude Thibault
Saubidault.
son père, tenant d’une part aux hoirs Nicollas Hecquet, d’autre aux hoirs Berthellemy Myallin, d’un bout au chemyn tendant d’Estampes à Saclas, et d’autre bout à Symon Regnault. Chargé la dicte moicttier de cinq quartes de vigne de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la |84r° nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict [lieu] es presances du dict Thirouyn et le dict Ratif, tesmoings, qui ont signé sur la mynutte des presentes et le dict advouant a declarer ne scavoir
escripre ne signer, de ce interpellé le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |84v°
(cf. 146) Marie Gobert, veufve de feu Guillaume Cornet demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy arpent demy quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant au lieu qui fut feue Marie Doliveau sa
Vauluisant.
mère elle vivant femme de deffunct |85r° Jehan Gobert, tenant
d’une part aux hoirs Martin Cochon, d’autre part aux terres labourables, d’un bout sur le chemyn tendant d’illec à Saclas et d’autre bout à Estienne Bauldry. Chargé le dict demy arpent demy quartier de vigne de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’elle sera detempteure, proprietaire et |85v° possesseure du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict bureau es presances des dictz
Thirouyn et Thibault, tesmoings, la dicte advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé ne pareillement le dict Thibault et quand au dict Thirouyn a signé sur la mynutte des presentes et le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 136) Pierre Gazeran, vigneron |86r° demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens
Joachim Legendre au lieu de Pierre Gazeran.
annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et
amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung jardin partie cloz à meurs et l’autre partie de haye, assis à Sainct Martin d’Estampes près la porte d’Orlleans, qui fut à feu Pierre Gazeran son père, tenant d’une part à
Saint Martin. G. R. [Grande Rue] près de la
porte d’Orleans.
la maison des Trois Roys, appartenant à la veufve Jehan Cheuvrier de la cousture |86v° du sieur de Lumery, d’autre part à la veufve Cantian Gazeran, d’un bout sur Marin Michellet, et d’autre bout sur les murrailles et closture du dict lieu. Chargé de huit deniers parisis de cens.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du
dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas |87r° y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu après midy es presances de Jehan Besnard, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, et Jehan Charpentier, clerc demourant au dict Estampes,
tesmoings, le dict advouant et Besnard ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez, et le dict Charpentier a signé sur la mynutte des presentes et le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jacques François, marchant demourant |87v° en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz,
La veufve Louys Baudry au lieu de J.
François
ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier et demy de vigne assis au chantier des Carrieres, qui fut à deffunct Ysabel Louvet son ayeulle,
Carrieres.
tenant d’une part à Loys Herssant, boullanger, et à maistre Pierre Lambert, d’un bout sur ung meurger et d’autre bout au dict Harssant [mot barré ?] la veufve Christophle Banouart. Chargé de trois deniers parisis de cens. Cy III d. par. |88r°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu es presances de Nicollas Mignon, fillacier, et Jehan Charpentier, clerc demourant à Estampes, tesmoings, le dict Mignon a declarer ne scavoir escripre ne
signer, de ce interpellé, et le dict advouant |88v° et Charpentier ont signé sur la mynutte des presentes et le dict jour et an après
midy au dict bureau. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Ung jardin syttué derrière la maison |89r° du dict advouant qui fut aux Barons, tenant d’une part à Martin David, de la mesme censive, d’autre Jehan Hure, d’un bout sur les murailles de ceste ville, chemyn entre
deux, et d’autre bout sur le corps de logis du dict advouant scyttué sur la grand rue Saint Jacques en la paroisse sainct Gilles. Chargé de quatre deniers parisis de cens. Cy IIII d. par.
Estampes. Rue Saint Jacques paroisse Saint
Gilles.
Le sixiesme febvrier 1629 Jean Debas, escuier, a passée declaration pour demy arpent ce pardevant Larsonneur, notaire.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, |89v° de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict Bourgouyn es presances de Jehan Charpentier et Pierre Legendre, clercs
demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le vingt deux octobre au dict an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Pour toute la tenue de l’ousche Marse contenant en fond de terre sept quartiers assize à Sainct Martin d’Estampes qui est enclos dans le parc du dict sieur de Montagne, qui fut deffunct
Abel Charpentier, tenant d’une part et d’autre et des deux bouts sur le parc du dict sieur. Chargé de seize deniers parisis. Cy XVI d. par. |90v°
Luy pour cinq quartiers de terre assis au chantier des Poullis près Sainct Martin, qui fut à Martin Cheneville et auparavant à Anthoine Mallet, tenant d’une part aux heritiers de deffuncte veufve Pierre Ferrand, d’autre au champs des Mores, ung petit chemyn entre deulx, d’un bout par le hault à la veufve Jacques Regnault et d’autre par le bas au ministre de la Trinitté. Chargé de dix deniers parisis. Cy X d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict |91r° jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie ou portion d’iceulx sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé es presances de maistre Guy de
Verrambrois, prebstre curé de l’esglise Sainct
Martin d’Estampes et Jehan Charpentier,
clerc au dict Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant
signé sur la mynutte des presentes le [(raturé:)douz]XXIIiesme jour
du dict moys mil cinq cens quatre vingtz et treize après midy en l’hostel
du dict Montagne. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |91v°
(cf. 136b) Marin Michellet, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Une masure qui soulloit estre en maison, court et jardin assis à la rue de Rivercellieu, qui fut à deffunct Marin Michellet, tenant d’une part à Nicollas Legendre, d’autre part à Pierre Gazeran, d’un bout sur la rue de Rivercellieu et d’autre bout |92r°
par derriere au dict Gazeran. Chargé de quinze deniers parisis de cens. Cy XV d. par.
Nicollas Legendre au lieu du dict Michellet.
Joachim Legendre au lieu de Marin Michellet et Nicollas Legendre.
Riverselieu.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie ou portion d’iceulx sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé es presances de Loys Durand, laboureur demourant à Sainct Martin d’Estampes, maistre
Henry Langlois, prebstre |92v° au dict lieu et Jehan Charpentier, clerc demourant au dict Estampes, tesmoings, qui ont avecq le
dict advouant signé sur la mynutte des presentes exepté le dict advouant qui a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé le dict jour et an en l'hostel du dict advouant. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Estienne Bauldry, marchant demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir |93r° à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes
quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant, acquis de Nicollas Legendre par contract du douziesme jour de janvier mil cinq cens quatre vingtz et quatre, signé Lamy, tenant d’une part à Nicollas Hemard au lieu de Victor Deurre, d’autre part à Jehan Besnard le jeune
[Addition difficile à déchiffrer:] Estienne Bauldry fils du dict Bauldry a vendu le demy arpent de vigne en deux piece contenues en la declaration cy dessus à Martin Forest laboureur demourant à Saint Martin. le prix de 120
livres ... dont il fault qu’il en paye les loz et ventes... ... estant au lieu de Artus Lelong
pour ces dictes pieces... il a payé les los et ventes et cens .. et pour ... 19 livres ... qu’il a dit...
Vauluisant.
et aultres, d’un bout sur les hoirs |93v° Jehan Coue et d’autre bout au grand chemyn tendant d’Estampes à Saclas. Chargé de troys deniers tournois de cens. Cy III d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie ou portion d’iceulx sauf à blasmer sy le cas y eschet neantmoings que par icelluy contract le dict
heritage soit chargé du dict |94r° droict de cens envers la
communitté Nostre Dame, veult et entend icelluy advouant paier à la dicte œuvre et fabricque d’aultant qu’il ce luy est venu à congnoissance mesmes que maistre Guillaume Chassecuillier lors du dict contract bourssier, luy a dict qu’il en
passast la dicte presente declaration et que le dict quartier de vigne est tenu à la dicte œuvre Nostre Dame si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé es presances de Juillan Regnault, Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant
à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé |94v° sur la mynutte des presentes le dict jour vingt troisiesme jour du dict moys et an avant midy en l’hostel
du dict notaire. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
[Transcription postérieure dans la marge:] Neanmoins que par icelluy contrat le dit heritage soit chargé du dict droit de cens envers la communauté Nostre Dame veut et entend ledit advouant paier à ladite œuvre et fabricque d’autant qu’il ce luy est venu à congnoissance mesmes que maistre Guillaume Chassecuiller, lors dudit contrat boursier, luy a dict qu’il en passat la dicte présente déclaration et que ledit quartier est tenu à ladite œuvre Notre Dame si comme
etc.
Martin Deurre, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et |95r° perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable
chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de terre assis au chantier de Sobidault, qui fut à Agnes Hesmes, veufve Toussainctz Dupré,
Saubidaut.
demourant à Corbeil, tenant d’une part à Cantian Hyver, d’autre part à Cantian Louet, d’un bout sur le grand chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout sur Michel |95v° Jarry. Chargé de deux deniers tournois. Cy II d. tz.
Luy pour une quarte et demye de terre au dict chantier, qui fut comme dessus, tenant d’une part à
Saubidaut.
Estienne Bellier, d’autre part à Simon Lecoup, d’un bout sur le dict chemyn d’Estampes à Saclas et d’autre bout à Pierre Bauldry. Chargé d’un denier tournois. Cy I d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant
|96r° a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer
chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie ou portion d’iceulx sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel de Fery Muret, chirurgien demourant à Estampes, es presances de Jehan Charpentier et
Jacques Nivet, clercs demourans à Estampes, tesmoings, |96v°
qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 130) Loys Girauldon, marchant tanneur demourant à Estampe en la paroisse Saint Bazille comme tuteur des enffans de deffunct Pierre Guyart duquel il a espouzé sa veufve, confesse qu’il tient |97r° et advoue tenir à tiltre de cens annuel et
perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme
Guillaume Guyart au lieu du dict Girauldon dont il fault qu’il passe
declaration.
Nota. Le dict Girauldon y tient II arpens de .. à cause de Marguerite Guyart sa femme à raison de XV d.
l’arpent.
dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy* [(renvoi:) * arpent demy (paraphe)] quartier de terre labourable assis au chantier de
Vergalant.
Vergallant, terrouer Sainct Martin, qui fut au dict deffunct Pierre Guiart, tenant d’une part et d’autre à Guillaume Guynot, d’un bout au chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout aux hoirs Rigault Tanneur. Chargé de sept deniers obolle parisis. Cy VII d. ob. par. |97v°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire es presances de Jehan Charpin et Jacques Nivet, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte
des presentes le XXIIIIme |98r° du dict moys et an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Une maison couverte de thuille, court, jardin, assize à Sainct Martin
|98v° d’Estampes appellé le Petit Scellier, qui fut à deffuncte Hervye
Saint Martin. G. R. [Grande Rue]
Fontaine, sa mère, veufve Jehan Bellier, tenant d’une part à la veufve Guillaume Cornet, d’autre part à la veufve Jehan Alleps,
d’un bout sur la grand rue Sainct Martin tendant à l’eglise du costé de la Trinitté au dessus de la Court Musnier, et d’autre bout sur la rivière de Louette. Chargé de qua trois deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte |99r° fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au bureau du dict œuvre es presances de Jacques
Godin, vigneron et Claude Godin, texier en thoilles demourans à Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, le dict advouant et le dict Jacques Godin ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez et le dict Claude Godin a signé sur la mynutte des presentes le vingt cinquiesme du dict moys et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |99v°
Une maison couverte de thuille se consistant en chambre basse, chambre haulte, grenier et jardin assis
Haut Pavé.
au Hault Pavé |100r° Sainct Martin d’Estampes, qui fut au dict
deffunct Loreau, tenant d’une part à Aliesne Michel, d’autre part à Jehan Gabaille, lieu de la chasse, d’un bout à la grand rue et d’autre bout par derriere au dict Garbaille comme ayant
acquis le derriere du dict lieu du dict deffunct Loreau. Chargé de dix huit deniers parisis. Cy XVIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou |100v° portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et
renonceant, faict et passé es presances de Jacques Godin, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes et Estienne Ollivier, savettier demourant à Morigny, tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé et le dict advouant a signé sur la mynutte des presentes comme pareillement le dict Ollivier le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 125) Jehan Bourree [(table: Bourreau)], cordonnier demourant |101r° au Hault Pavé Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict
jour sainct Denys.
Une maison couverte de thuille ce consistant en chambre basse, chambre haulte, grenier, court et
Haut Pavé.
jardin assise au dict Hault Pavé qui fut à deffunct Liesne Michel, duquel le dict advouant a espouzé sa fille et soy faisant fort des aultres enffans du dict Liesne Michel, tenant |101v° d’une part et d’un bout à Jehan Gabaille, d’autre bout à la rue du Hault Pavé. Chargé de dix huit deniers parisis de cens. Cy XVIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur de la dicte maison, de partie ou portion d’icelle sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict |102r° et passé au dict lieu* et heure es presances de Pierre
Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jehanne Hudebert, veufve de feu Christophle Banouart, vivant boucher demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, |102v° saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Sept quartes de vigne assize au chantier des Carrieres, qui fut deffunct Helie Hudebert sa mère,
Carrieres.
tenant d’une part à Loys Harssant, d’autre part à Pierre Boudonneau, boucher, d’un bout sur Jacques François et d’autre bout à Jehan Tarraquier et aultres. Chargé de huit deniers tournois. Cy VIII d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure |103r° que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’elle sera detempteure, proprietaire et possesseure du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu* et heure es presances les
dictz tesmoings, le dict jour et an la dicte advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellée, et les dictz tesmoings ont signé avec le dict notaire la mynutte des presentes. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |103v°
(cf. 143) Imbert Racquillet, marchant boucher demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois
quartes de terre labourable assis au chantier de [(raturé:) Floriettes]
terrouer d’Estampes, qui
Fleuriette.
fut Jehan Banouard, sieur de Thourreau, tenant d’une part à Jehan Guillot, d’autre à Estienne Lelong, d’un bout sur Estienne Masson et d’autre |104r° bout en hache sur la vigne de la cure Nostre Dame d’Estampes. Chargé de neuf deniers parisis. Cy IX d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque ce acceptant comme dessus le dict cens paiable chacun an le dict jour sainct Denys tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy
sauf à blasmer sy le cas |104v° y eschet si comme promectant,
obligeant et renonceant. Faict et passé ès presances de Jehan Bellier et Jehan Roullier, vignerons demourant à Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, qui ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé, et le dict advouant a signé sur la mynutte des presentes le vingt septiesme du dict mois et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
François de la Lucaziere, marchant |105r° demourant à Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Deux arpens de terre labourable en une piece assize au chantier de Carrieres autrement dit Buttereau, qui
Carrieres.
fut, ung arpent et demy à deffunct Jehan Branche et auparavant Pierre de la Lucaziere, frere du dict advouant, et demy arpent qui fut deffunct Pierre |105v° de la Lucaziere son père, tenant toute la piece, d’une part à maistre Simon Egal, procureur de roy au bailliage d’Estampes, d’autre part au dict advouant, qu’il dict estre en censive du roy, d’un bout sur la vuidange des terres et vignes du dict lieu et d’autre bout sur Jehan Jourdain, savettier, meurger entre deux. Chargé de seize deniers parisis de
cens pour arpent, qui est pour les dictz deux arpens II s. VIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an |106r° le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé es presances de Pierre Legendre et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont
avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 134) Jehan Gobert, vigneron demourant |106v° à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à
tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant qui fut à deffunct Jehan Fontaine, tenant d’une
Vauluisant.
part à Michel Jarry, d’autre part à Jehan Crestault, d’un bout au chemyn |107r° tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à une vuidange. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Luy pour demy quartier au dict chantier, qui fut comme dessus, tenant d’une part à Philippe Scellier, d’autre part aux hoirs Martin Cochon, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout sur la dicte vuidange. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.11
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, |107v° s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé es presances de Anthoine Cheuvrier, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, Denis Oziart, laboureur demourant à Dhuillet et Jehan Charpentier, clerc demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant [surcharge : declaré ne scavoir°] signé sur ce interpellez |108r° fors et exepté le dict Charpentier a signé sur la mynutte des
11 Ce cens de 2 deniers parisis en 1593 devient de 3 deniers tournois en 1607 (cf 134b).
presentes le vingt huitme jour du dict moys et an au bureau de la dicte eglise après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 137 et 138) Jehan Roulliez, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes |108v° quand le cas y eschet, de la dicte
œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct
Denys.
Cinq quartes de terre qui soulloit estre en vigne assize au chantier des Meurs terrouer de Sainct Martin d’Estampes, qui fut à deffunct Nicollas Mercier son beau frere, tenant d’une part aux hoirs Jehan Musnier, d’autre part à Claude Boucher, d’un bout sur le chemyn
tendant d’Estampes à Saclas |109r° et d’autre bout à Michel Jarry. Chargé
de douze deniers parisis. Cy XII d. par.
Murs.
Ont esté parti en travers en deux entre Noël Nodet et François Constancien, lequel Naudet a le bout vers le chemin de Saclas.
Pierre Papillon au lieu du dict Constancien a passé declaration en 1638 pour sa moitié.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé |107v° au dict lieu es presances de Jehan
Carnevillier l’esné, filz du dict advouant demourant au dict Sainct Martin, Cantian Ballu, cordonnier et Jehan Charpentier, clerc à Estampes, tesmoings, le dict advouant et Carnevillier
ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et les dictz Charpentier et Ballu ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Pierre Forrest, vigneron demourant |110r° au Petit Sainct Mars, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
(cf. 124d) Demy quartier de vigne assis au chantier des Meurs, vignoble Saint Martin d’Estampes, qui fut à Estienne Charpentier au lieu de Nicollas Miallin, tenant d’une part à la veufve Jacques Brechemier, d’autre à Toussainctz Alexandre, d’un bout |110v° sur le chemyn tendant
Murs.
Cet article est repris dans le demy arpent contenu au feuillet CLXV de l’autre declaration passée par le dict Forest.
d’Estampes à Saclas et d’autre à Michel Jarry. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le
cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au dict lieu et heure es presances de |111r° maistre André Gilles, diacre abattuer [habitué] en l’eglise Nostre Dame d’Estampes et Ferry Gobert, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, le dict advouant et Gobert ont
declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le dict
Gilles a signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jacques Maugards, hostellier et |111v° cordonnier demourant au Hault Pavé, en la maison où pend pour enseigne la Poullette, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier des Poullis, vignoble Sainct Martin d’Estampes, qui fut à Abel
Poulies.
Lecoup, tenant d’une part et d’autre à Pierre Bidouarne, d’un bout à luy mesme et |112r° d’autre bout par a hault à une vuidange et meurger. Chargé d’un denier parisis. Cy I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé au dict lieu et heure es presances de Pierre Forest l’esné, vigneron demourant au Petit |112v° Sainct Mars et Ferry Gobert, vigneron demourant au dict Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, qui ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le dict advouant a signé sur la mynutte des presentes le vingt neufiesme du dict moys d’octobre au dict an
après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 132) Cantian Mercier, marechal demourant au Hault Pavé, parroisse Sainct |113r° Martin d’Estampes, confesse
qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de vigne assis au chantier du Groz Morin, vignoble Sainct Martin, qui fut à Jehan
Gros Morin.
Mercier, son frere, tenant d’une part à Nicollas Ratif, d’autre part à Martin Hemard, d’un bout à la vuidange des vignes |113v° et d’autre aux terres labourables. Chargé de huit deniers parisis de cens. Cy VIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé en l’hostel du dict notaire es presances de Jehan Charpentier et Pierre |114r° Legendre, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
|114v° ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier faisant moicttier d’un quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant, l’autre demy
Vauluisant.
quartier appartient aux enffans de deffunct Estienne Durandel l’esné, qui fut le dict demy quartier au dict Durandel et de present à Gregoire Marchais, qui a espouzé la veufve du dict Durandel, tenant le dict demy quartier advoué, d’une part à Nicollas Hemard, d’autre aux enffans de feu Martin Cochon, d’un bout sur les dictz hoirs Durandel et d’autre bout à Estienne Durandel |115r° le jeune. Chargé de deux deniers parisis de cens. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du notaire es presances de Jehan Charpentier et Pierre Legendre, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte
des presentes le denier jour du dict moys et an après midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |115v°
Demy arpent arpent de pré assis à la prairye d’Estampes, chantier de Meremande, près les Portereaulx, au
Mermande.
lieu de feu maistre Jehan Demazeaulx, par decret de justice, tenant d’une part aux hoirs Pierre Gervaise, d’autre à une vuidange des prez, d’un bout sur la grand chaussée et d’autre bout à une autre |116r° vuidange chargé de huit deniers parisis. Cy VIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant apres midy es presances de Jehan Charpentier et Jacques Nivet, clercs
demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes |116v° le quinzeiesme jour de novembre au dict an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
dessus ledit cens payable |117r° chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de vigne assize au chantier de Rougemont, qui fut au dict deffunct Jehan Carnevillier et
Rougemont.
auparavant Jehan Carnevillier son ayeul, tenant d’une part à Germain Hemard, d’autre à Nicollas Cheuvrier, d’un bout à ung
meurger et vuidange et d’autre bout à Pierre Hemard. Chargé de trois deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de |117v° partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en la maison du papetier à Sainct Martin d’Estampes es presances de Cosme Jamet12, bourrelier et Luc Fontaine, vigneron demourant au dict Sainct Martin, et
Loys Saillard, sergent royal au bailliage d’Estampes, tesmoings, le dict advouant et tesmoings ont declarer ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez, forz le dict Saillard qui a signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an apres midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Toussainctz Alexandre, vigneron |118r° demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse comme tuteur des enffans myneurs de deffunct Estienne Alexandre, qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier des Meurs, qui fut au dict deffunct Estienne Alexandre, père
Murs.
des dictz myneurs, tenant d’une part à Pierre Forest du |118v° Petit Sainct Mars, d’un bout sur le chemyn tendant d’illec au
12 Ce patronyme est écrit deux fois par mégarde.
Petit Sainct Mars et d’autre bout à Michel Jarry. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant,
faict et passé en l’hostel du dict advouant apres midy es presances de Jehan Durandel |119r° vigneron demourant au dict Sainct Martin, Claude Regnart, vigneron demourant au dict lieu et Jehan Charpentier, clerc demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant et tesmoings ont declarer ne scavoir
escripre ne signer, de ce interpellez fors le dict Charpentier qui a signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an apres midy en l’hostel du dict advouant. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Robert Chandellier, mar- chant Bourgeois |119v° d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines,
deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque,
Clement d’Aigremont gendre du dit Chandelier doibt le cens de cest article pour le pré y contenu. Il doibt passer nouvelle declaration.
ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier et demy de pré assis en la prairye d’Estampes, chantier de Meremande près les Portereaulx, qui fut à Christophle Chandellier son pere, tenant d’une part à la chaussée
Marmande.
En 1648 Jacques Laumosnier est au lieu.
tendant au Petit Sainct Mars, d’autre à Michel Guesdon, d’un bout sur |120r° le pré du Roy en hache, et d’autre bout à [blanc]. Chargé de six deniers parisis. Cy II d.
par.
Luy pour demy arpent de terre assis au chantier de la Haye aux Brettons, qui fut aux heritiers de Jehan Fournillon et par luy acquis d’eux, tenant d’une part à la veufve Jacques Sedellot, d’autre à François Tardif, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et
Haye aux Bretons.
Jehan Herssant doibt le cens de cest article comme gendre du dict Chandellier. Il doit passer nouvelle declaration.
d’autre bout au chemyn tendant de Brieres à Sainct Hillaire. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par. |120v°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé es presances de Jehan Charpentier et Jacques Nivet, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le
quinzeiesme jour du dict moys et an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |121r°
Cinq quartes de vigne en une piece assize au chantier des Carrieres, vignoble d’Estampes, par luy acquis
Carrieres.
de Marye Lelong, veufve Abrahan Pasquier, vivant procureur d’Estampes, tenant d’une part à la veufve Ferry Alleaume, d’autre part à Ambroise Morin, d’un bout au chemyn et vuidange de Machefert et d’autre bout au dict |121v° Ambroise Morin. Chargé de quatre deniers tournois. Cy IIII d. tz
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire apres midy es presances de Cantian Petit, tailleur d’habits demourant à Morigny et |122r°
Jehan Vunyot, tailleur d’habits demourant à Estampes, tesmoings, qui ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le dict advouant a signé sur la mynutte des presentes le vingt troisiesme jour de decembre au dict an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Notices de 1594 et 1595
(cf. 24) Michel Jarry, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas |122v° y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier de terre assis pres la porte Chauffour à Saint Martin [(raturé:) qui soulloit] d’Estampes, par luy acquis par bail à rente de
Près la porte de
Chaufour.
Claude Chassecuillier, sergent, tenant d’une part à Jacques Boyvin, d’autre part à Jehan Delamare, d’un bout sur le chemyn tendant de la dicte porte de Chauffour à Dourdan et d’autre bout à Estienne Fontaine, couroieur. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par. |123r°
Luy pour trois quartes de vigne assis au chantier de Vauluisant, qui fut à Cantian Rigault son beau pere, tenant d’une part à Jehan Gobert,
Vauluisant. Mis aussi au folio 92 ci devant.
d’autre à Jehan Tarracquier, d’un bout sur Jacques Hemard et d’autre au chemyn tendant d’Estampes à Saclas. Chargé de troys deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy
longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer
|123v° sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé es presances de Jehan Charpentier et
Pierre Legendre, clercs demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellé et les dictz tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes le vingt quatreiesme jour de juing mil Vc quatre vingtz et quatorze avant midy en l’estude du dict notaire. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Guillaume Loubrier, mar- chant bourgeois |124r° demourant au Hault Pavé Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et
Cantien Bouchon seruzier au lieu du dict Guillaume Loubrier.
perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Une maison couverte de thuille ce consistant en ouvrouer sur rue, chambre basse, chambre haulte,
Haut Pavé.
grenier, courtet petit jardin, le lieu ainsi qu’il se poursuit et comporte assis au Hault Pavé Sainct Martin, qui fut à Jehan Bredet, couroieur, qui l’avoit acquise de Loys de Pussay, cordonnier |124v° qui l’avoit eu par decret de justice sur les hoirs
Ferry Regnault, tenant d’une part à Jehan Garbaille l’esné, qui tient en censive de la dicte œuvre, d’autre à Nicollas Delahaye tenu d’autre censive, d’un bout à la rue du Hault Pavé et d’autre bout par derriere sur une sante tendant des fossez de la ville à la ruelle Saint Jehan. Chargé de dix huit deniers parisis de cens. Cy XVIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et |125r° possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et
renonceant, faict et passé es presances de Pierre Prouvensal et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellé et les dictz tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes le vingt huitme jour du dict moys au dict an quatre vingtz et quatorze avant midy en l’estude du dict notaire. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 52) Pierre Hemard, vigneron demourant |125v° à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier des Glares à Sainct Martin, qui fut à la veufve Loys Mialin,
Glases.
tenant d’une part à Nicollas Guichard, d’autre à Nicollas Legendre, d’un bout sur Ferry Boucher et d’autre bout et d’autre bout sur Nicollas Ratif. Chargé |126r° de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Luy pour trois quartes de vigne assis au chantier des Poulliers qui fut à deffunct Jehan Fontaine son beau
Poulies.
pere, tenant d’une part à maistre Jehan Fontaine, d’autre aux hoirs Jehan Fontaine, d’un bout sur ung meurger et d’autre à
Jehan Mercier, marchant, chargé de trois deniers parisis. Cy III
d. par.
Luy pour demy quartier de terre assis au chantier de la Groue, qui fut comme dessus son beau pere, tenant
La Groüe.
d’une part à Cantian Yvernette, d’autre à la veufve Jehan Prieur, d’un bout sur Cantian Barranet, cousturier, et d’autre à la vuidange. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par. |126v°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie ou portion d’iceulx sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant es presances de Gilles, Abel les Dupuis, Cantian Fontaine et Jacques Thibault, vignerons demourant au dict Sainct Martin, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez fors et exepté le dict Abel
Dupuis qui a signé sur la mynutte des presentes le vingt huitiesme jour |127r° d’aoust mil cinq cens quatre vingtz quatorze avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
L’œuvre ne jouist du contenu en cest article avec la Communauté du chappitre qui leur a esté assigné du [illisible]
saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens
payable chacun an le dict |127v° cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Une maison couverte de thuille, court et jardin, assis à la grand rue Sainct Martin, qui fut à deffunct Nicollas Mullet son beau pere, tenant
Saint Martin. G. R. [Grande Rue]
d’une part à Jehan Gobert, d’autre part à Claude Lecompte, d’un bout sur la dicte grand rue tendant de l’esglise Sainct Martin au Hault Pavé et d’autre bout au dict Gobert. Chargé de douze deniers parisis. Cy XII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement |128r° qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à
blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant à midy es presances de Gilles Dupuis et Estienne Charpentier, vignerons demourant au dict lieu, tesmoings, le dict advouant et Dupuis ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et les dictz Leconte et Charpentier ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 148b) Jehanne Durant, veufve Denys Richeulx |128v° demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de terre assis au chantier de la Vallée, qui fut au dict Richeulx, tenant d’une part aux hoirs
La Vallée de Lhumery.
Cholt, d’autre à Nicollas Ratif, d’un bout sur les Mopoussains et d’autre bout au chemin d’Estampes à Lumery. Chargé de deux deniers parisis de cens. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure |129r° que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’elle sera detempteure, proprietaire et possesseure du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel de la dicte veufve apres midy es presances de Gilles Dupuis, vigneron et Pierre Collet, aussy vigneron demourant au dict Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, qui ont avecq la dicte advouant declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 152b) Nicollas Chardon, marchant pottier |129v° d’estain demourant à Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct
Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier de Malgrappe, vignoble
Malgrape.
Sainct Martin, qui fut à Cantian Fontaine, d’un bout sur la sante du dict lieu et d’autre bout sur Philippe Legendre. Chargé d’un denier parisis. Cy I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure |130r° que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant apres midy es presances du dict Dupuis, et Jehan Chardon, fils du dict advouant, tesmoings, le dict Dupuis a declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellé et les dictz advouant et son filz ont signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an mil
cinq cens quatre vingtz et quatorze. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |130v°
Demy quartier de terre assis près le moullin de la Trinitté Sainct Martin d’Estampes qui fut à Guillaume Dupesty, tenant d’une part à la
Près le moulin de la Trinité.
veufve Jehan Mercier, d’autre part [blanc], d’un bout sur Pierre Bauldry, boullanger, et d’autre bout |131r° sur les friches. Chargé deulx deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le
cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant apres midy es presances du dict Dupuis, et Jehan Dantonne, demourans au dict Sainct Martin d’Estampes, |131v° tesmoings, qui ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le dict advouant a signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an
mil cinq cens quatre vingtz et quatorze. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jacques Boyvin, laboureur demourant en la paroisse Saint Gilles d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant |132r° comme dessus ledit cens payable
chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier de terre assis à la porte de Chauffour, qui fut à feu François Hesmon son beau pere, tenant d’une part à Michel Jarry,
Près la porte de
Chaufour.
d’autre
part à Germain Hemard à cause de sa
femme, d’un bout sur le chemyn tendant de Sainct [(raturé:) Germain]
Martin au Temple et d’autre bout à Estienne
Fontaine. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant
|132v° a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy
longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant apres midy es presances de Pierre Yvernette, vigneron, et Jacques Hemart, demourans au dict Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, les
dictz advouant et Yvernette ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le dict Hemart a signé |133r° sur la mynutte des presentes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 128b) Philippe Legendre, vigneron demourant à la Porte Dorée, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys. |133v°
Ung quartier de vigne assis au chantier de Malgrappe autrement dit Berbion, qui fut à Nicollas Nyve son
Malgrape.
beau pere, tenant d’une part et d’autre et d’un bout à la veufve Hervy Tanneur et d’autre bout à la vuidange des vignes. Chargé de troys deniers tournois de cens. Cy III d. tz
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme |134r° promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’etude du dict notaire es presances de Estienne
Prouvensal, clerc demourant à Estampes, et Damian Jourdain, vigneron demourant au bourg Sainct Piere d’Estampes, tesmoings, le dict advouant et Jourdain ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le dict Prouvensal a signé sur la mynutte des presentes le vingt neufiesme jour du dict moys et an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Pierre Boudonneau, marchant |134v° marchant bourgeois demourant à Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy quartier de vigne assis au chantier des Carrieres qui fut à Mathurin Boudonneau son pere,
Carrieres.
tenant d’une part à la veufve Christophle Banouard, d’autre part à Ambroise Morin, d’un bout à la veufe maistre Ferry Alleaume et d’autre au chemyn meurger vuidange. |135r° Chargé de deux deniers parisis de cens. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie ou portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé avant midy soubs la grande boucherye au dict Estampes es presances de Boniface Texier, marchant boucher, et Jehan Mery, marchant demourans au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant et Texier ont signé sur la mynutte
des presentes et le dict |135v° Mery a declarer ne scavoir escripre
ne signer de ce interpellé le dict jour vingt neufiesme du dict moys et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier et demy de vigne |136r°
assis au chantier de Barbion, vignoble d’Estampes près les fossés de la ville,
Barbion.
qui fut à la veufve Pierre de Pussay, faisant partie de plus grand piece, tenant toute la piece, d’une part à Jehan Gabaille, d’un bout sur le dict Gabaille et d’autre bout par le hault à Phyllipes Legendre. Chargé de quatre deniers parisis de cens. Cy IIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et |136v° portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé avant midy en l’hostel du dict advouant es presances de Gervaize Boudier, serviteur du dict
advouant et le dict Mery, tesmoings, qui ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez, et le dict Gobert a signé sur la mynutte des presentes et le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Perrine Cochon, veufve Jehan |137r° Gabaille le jeune, demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes, tant pour elle que comme aiant la garde des enffans du dict deffunct et veufve, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier de terre assis au chantier de l’Escorchouer, terrouer Saint Martin d’Estampes, tenant
Ecorchoir.
d’une part à Jehan Mercier, filz de Martin, d’autre part à [blanc], d’un bout sur le grand chemyn tendant de Saint Martin au Temple et d’autre |137v° bout sur les vignes du dict lieu au chemyn tendant d’Estampes au Temple. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour au bureau de la dicte fabricque tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel de la dicte veufve advouant es presances de Claude Hebert et Anthoine Aubert, marchans
demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict |138r° Aubert a declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellé, et la dicte
advouant et Hebert ont signé sur la mynutte des presentes et le dict jour et an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jehan Tarraquier, vigneron demourant à la Porte Dorée, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme |138v° dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
La moicttier de cinq quartes de terre en vigne assize au chantier de Vauluisant, qui fut à deffunct Pierre
Vauluisant.
Charpentier son beau pere, tenant d’une part à Michel Dubois, d’autre part aux hoirs Nicollas Mercier, d’un bout sur le
chemyn de Vauluisant et d’autre bout sur les dictz hoirs Mercier. Chargé de deux deniers parisis de cens. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier |139r° et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant es presances de Jacques Zacharye, vigneron demourant à Saclas et Jehan Mery, marchant demourant à
Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes et le dict jour et an apres midy mil cinq cens quatre vingt et quatre. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
|139v°
La moicttier de demy quartier demy quarte de de terre assis au chantier de l’Orme Congnet, qui fut à deffunct
Orme Coignet.
Pierre Charpentier, pere de la |140r° deffuncte femme du dict advouant, tenant d’une part à [blanc], d’autre part à [blanc],
d’un bout sur le grand chemyn tendant de Sainct Martin à Orlleans et d’autre bout sur ung meurger. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun
an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant es presances de Jehan Tarraquier, vigneron, Pierre Forrest, laboureur |140v° demourant à la dicte Porte Dorée,
et Jacques Zacharye, vigneron demourant à Saclas, tesmoings, le dict advouant et tesmoings ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez le dict jour et an apres midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Bernaix Scellerin, vigneron demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes |141r° quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Demy arpent de terre qui soulloit estre en vigne assis au chantier de Malgrappe, vignoble d’Estampes,
Malgrape.
pres les fossés de la ville, qui fut à Pierre Genty, tenant d’une part à la veufve Pierre Coisnon, d’autre à Cantian Fontaine, d’un bout sur une vuidange et d’autre bout à [blanc] . Chargé de six deniers parisis. Cy VI d. par.
Lequel cens tel et de la nathure |141v° que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant apres midy es presances de Andre Malherbe, foullon en draps demourant à Estampes et Jehan Mery,
marchant demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
|142r°
(cf. 131a) Demy arpent une quarte de vigne assis au chantier des Carrieres, tenant d’une part aux hoirs Daniel Egal, d’autre à Nicollas Jouan, d’un bout sur ung meurger et d’autre bout à Ambroise Morin. Chargé de
neuf deniers |142v° parisis. Cy IX d.par.
(cf. 123b) Luy pour trois quartiers de vigne assize au chantier des Poullies, qui fut à Hervi Fontaine, tenant d’une part à Pierre Hemart, d’autre part et d’un bout sur Simon Breart et d’autre bout sur les terres
Carrieres.
[(raturé:) Blaize Hue ... en a acquis moictié ... L’autre moictié est poceddée par ... ...]
En 1648, la dicte piece est à Jacques Perin qui l’a prise à rente de maistre Foudrier qui l’avoit acquise par decret d...de Zacarie Banouard.
Poulies.
labourables. Chargé de deux deniers parisis. Cy II d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie et portion d’iceulx |143r° sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme
promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’hostel du dict advouant es presances de Estienne Prouvensal, clerc et Mathurin Thirouyn, sergent royal au bailliage d’Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour vingt neufiesme octobre mil Vc quatre vingtz et quatorze apres midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 19 et 126) Jehan Deurre, vigneron demourant |143v° à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens
L’article... [illible]... à
la cotte XXVI.
annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Une massure, court, jardin et courty assis à Sainct Martin d’Estampes assis devant le puy de Mauconseil, qui fut à Cantienne
Saint Martin. Devant le puits de Mauconseil.
Charpentier veufve Thomas Guilloit, tenant d’une part à Cosme Jamet, d’autre part à une sante, d’un bout sur le dict puys de Mauconseil et d’autre |144r° bout sur les murailles du dict fauxbourg. Chargé de neuf deniers parisis. Cy IX d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire es presances de |144v° Mathurin Thirouyn, sergent royal au bailliage d’Estampes et Estienne Prouvensal, clerc
demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant declarer ne
scavoir escripre ne signer de ce interpellé et les dictz tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes le dernier jour du dict moys et an à midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Jehan Guillet, musnier demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse |145r° qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de terre assis au chantier des Garsses pres la porte de Chauffour, qui fut à deffunct Philippe
Garses.
Nivet et à Gilles Pappillon, tenant d’une part à Jacques Durandel et d’autre part à Jacques Cheuvrier, d’un bout sur le carffour du dict moullin Chauffour et d’autre bout par |145v° à hault à la veufve Cantian Paris. Chargé de huict deniers parisis. Cy VIII d. par.
Luy pour demy arpent demy quartier de vigne assis en Congnefessouer, qui fut à maistre
Cognefessoir.
Pierre Boudeaulx, procureur, tenant d’une part à Jehan Houy, d’autre part à Jehan Guettard, d’un bout sur Jehan Baron et d’autre bout à Estienne Lelong et autres. Chargé de troys deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer |146r° chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude
du dict notaire es presances de Jehan Deurre, vigneron demourant à Sainct Martin et Estienne Prouvensal, clerc demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant et Deuvre ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le dict Prouvensal a signé sur la mynutte des presentes le premier jour de septembre mil Vc quatre vingtz et quatorze avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |146v°
(cf. 150) Cantian Yver, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, tant en son nom que à cause de Gabrielle Moreaux sa
Jehan Legendre au lieu de Cantian Yver.
femme tutrice des enffans d’elle et de deffunct Nicollas Legendre son premier mary, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Trois quartes de terre assize au chantier des Meurs, qui furent à Roger Charpentier, tenant d’une part
Murs.
à Nicollas Hemard, d’aultre part à Martin Deurre, d’un bout
|147r° sur le chemyn tendant à Saclas et d’autre bout à Michel Jarry. Chargé de trois deniers parisis. Cy III d. par.
Luy pour ung quartier de vigne assis au dict chantier des Meurs, qui fut à [blanc] tenant d’une part à
Idem.
François Dupuys et d’autre part à Toussainctz Alexandre, d’un bout à Michel Jarry et d’autre bout au chemyn tendant de Sainct Martin à Saclas. Chargé de troys deniers parisis. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier |147v° et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude
du dict notaire apres midy es presances de Estienne Prouvensal, clerc demourant au dict Estampes, et Joseph Cocheteau, vigneron demourant à Chaumeille, paroisse de Villecongnyn, tesmoings, le dict advouant et Cocheteau ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le dict Prouvensal
a signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |148r°
Ung quartier de terre assis au chantier de la poincte de Chauffour pres Sainct Martin d’Estampes, qui
Pointe de Chaufour.
fut à feu François Hesmes comme il disoit, tenant d’une part à Jehan Gobert, d’autre à Berthellemy |148v° Leclerc, d’un bout sur Jacques Boyvin, beau pere du dict advouant, et d’autre bout à la riviere de Louette. Chargé de troys deniers parisis de cens. Cy III d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion
sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict |149r° notaire apres midy es presances de Estienne Prouvensal, clerc demourant à Estampes, et Guillaume Mery, vigneron demourant à Saudreville, tesmoings, le dict advouant et Mery ont declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellez et le
dict Prouvensal a signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an apres midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Ambroise Morin, marchant demourant à Estampes, confesse qu’il tient |149v° et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpétuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict
jour sainct Denys.
(cf. 142) Ung arpent de vigne assis au chantier des Carrieres, qui fut à deffunct Robert Morin, d’une piece, tenant d’une part à [blanc] et d’autre part à Jehan Baugyn, boucher, d’un bout sur Estienne Thibault et maistre Jehan Fontaine en hache et d’autre
bout sur ung meurger. Chargé de quinze deniers |150r° parisis de cens. Cy XV d. par.13
Luy pour demy arpent de terre pris en ung arpent assis au chantier des Carrieres, qui fut à deffunct Marye Pouville sa mere, tenant d’une part à
Carrieres.
(Raturé:) En 1648, cet article est possedé par maistre Foudrier lieutenant acquereur par decret de Zacarie Banouard, et est en terre
labourable.
Au lieu du dit Baugin, est Nicolas Thibault, plantées en vigne
Idem.
Michel Lambert, d’autre part à [blanc], d’un bout sur Denys
13 Curieusement ce cens tombe à XII d. de 1594 à 1609 (cf. n°142)
Girardin et d’autre bout sur le chemyn tendant de la vallée Collin à Brieres. Chargé de huit deniers parisis de cens. Cy VIII
d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier |150v° et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie et portion d’icellulx sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire apres midy es presances de Estienne
Prouvensal, clerc, et Cantian Debrie, manouvrier demourant à Estampes, tesmoings, le second jour dict moys de septembre au dict an, le dict advouant et Debri a declarer ne scavoir escripre ne signer de ce interpellé et les dictz advouant et Prouvensal
|151r° ont avecq le dict notaire signé sur la mynutte des presentes. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(moitié de 142) Michel Lambert, marchant drappier demourant à Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
|151v°
Demy arpent de terre faisant moicttier d’un arpent dont appartient
Carrieres.
l’autre à Ambroise Morin son beau frere, assis au chantier des Carrieres, qui fut à deffunct Robert Morin, tenant d’une part au dict Ambroise Morin, d’autre part à la veufve Nicollas Bienvenu, d’un bout sur le chemyn tendant de la vallée Collin à Brieres et d’autre bout aux vignes et vuidange. Chargé de huit deniers parisis. Cy VIII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer |152r° chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie et portion d’icellulx sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en
l’estude du dict notaire es presances de Estienne Prouvensal et Robert Petit, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le cinquiesme jour de septembre mil cinq cens quatre vingtz et quatorze avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Demy arpent demy quartier de vigne assis au chantier de Congneffessouer, vignoble Sainct
Cognefessoir.
Martin d’Estampes, lequel a eu par retraict de la veufve Christophle Decroix et qui avoit de maistre Gilles Paulmier auquel le dict heritage avoit esté vendu par Cantienne Aupel, tenant d’une part au chantier |153r° Saincte Croix d’Estampes, d’autre part à [blanc], d’un bout sur les terres labourables et d’autre bout à [blanc], chargé de cinq deniers obole parisis de
cens. Cy V d. obol. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion
d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire es presances de Estienne |153v° Prouvensal et Robert Petit, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an apres midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Philippes Martenot [?]... [illisible]... doibvent cest article.
deffunct et d’elle, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le |154r° cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Ung quartier de terre assis derriere la maison où demeure la dicte veufve à present, qui fut à deffunct Jehan Regnard l’esné, pere du dict deffunct
Estampes. Paroisse
Saint Gilles.
mary de la dicte advouant, tenant d’une part à Arthus Lelong, d’autre à la dicte veufve, d’un bout sur les murailles de ceste ville, chemyn entre deux, et d’autre bout au corps de logis de la dicte veufve. Chargé de dix deniers parisis le dict jour. Cy X d. par. |154v°
Elle pour unq quartier et demy de pré assis en la prairye Sainct Gilles d’Estampes, chantier de Meremande, qui furent scavoir trois quartiers au dict deffunct Jehan Regnard et troys quartes à Robert Musnier, tenant d’une part à Jehan Regnard, chappelier, d’autre part sur une sante, d’un bout et d’autre sur deux autres
Jehan Regnard fils de la dicte Bauldon et de feu Jehan Regnard jouit a present du contenu en cest article ... en passer nouvelle declaration.
Mermande.
santes. Chargez de douze deniers parisis de cens. Cy XII d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement quel sera |155r° detempteure, proprietaire et possesseure du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme
promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire es presances de Estienne Prouvensal et Robert Petit, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont signé sur la mynutte des presentes et quand à la dicte veufve, a declarer ne scavoir ne escripre ne signer de ce interpellée le VIIme du dict moys avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Marie Pinet, veufve de feu Pierre Letailleur |155v° demourant à Estampes, tant en son nom que comme tuteur des enffans du dict deffunct et d’elle, confesse qu’elle tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte œuvre et fabricque, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Denys.
Une bouticque couverte d’aiz assize et joignant contre les marches de la porte de la dicte esglise Nostre
Marché Notre Dame.
Dame devant le marché, tenant d’une part à la dicte esglise, d’autre sur la dicte rue du Marché, d’un bout sur les marches de la porte de la dicte esglise et d’autre bout à la bouticque de Berthellemy Gaudracher. Chargé de deux deniers parisis. Cy II
d. par. |156r°
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, la dicte advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire es presances de Estienne Prouvensal et Robert Petit, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont signé sur
la mynutte des presentes et quand à la dicte veufve advouant, a declarer ne scavoir ne escripre ne signer |156v° de ce interpellée le neufiesme du dict moys et an avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Une bouticque couverte d’aiz assize contre l’esglise Nostre Dame contre les marches de la porte d’icelle
Marché Notre Dame.
esglise vers le marché, tenant d’une part et d’un bout sur la dixte esglise et marche de la porte et d’autre bout sur la rue descendant au quatre coings et d’autre bout sur la rue du marché Nostre Dame. Chargé de ung denier parisis. Cy I d. par.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera tenu paier et continuer chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy |157v° sauf à blasmer sy le cas y eschet si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire presans les dictz Prouvensal et Petit, tesmoings,
qui ont avec le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dict jour et an apres midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Aveux à l’Hôtel-Dieu (1594-1595)
[À partir de l’item suivant, il s’agit pour quelques pages, de la censive de l’Hôtel Dieu. L’écriture est plus fine, plus pâle et plus difficile à déchiffrer, probablement pas de la même main bien que les graphies soient très voisines, car les formules et l’orthographe diffèrent. (JMW)]
(cf. 41 et 135) Nicollas Mercier, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, du dict hostel et maison Dieu, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Remy. |158r°
Demy quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant, qui fut à Nicollas Mercier son pere, tenant
Vauluisant.
d’une part à Jehan Baron et d’autre part à Jehan Tarraquier, d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à une sante. Chargé d’ung denier parisis. Cy I d. par.
Lequel cens, le dict advouant a promis, promet et s’oblige payer et continuer par chacun an le dict jour tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur du dict heritage, de partie et portion d’icelluy si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé au bureau de la dicte esglise apres midy es presances de Pierre Lejeune et Noel Bauldry, vignerons demourant au dict Sainct Martin et Robert Petit, clerc demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant et tesmoings ont declaré ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez, fors le dict Petit qui a signé sur la mynutte des presentes le neufiesme jour d’octobre mil cinq cens quatre
vingtz quatorze. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |158v°
Monsieur Plison le tanneur au lieu
tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, du dict hostel et maison Dieu, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Remy.
Trois quartiers et demy de terre labourable assis au chantier de Machefer, terrouer
Maschefer.
d’Estampes, tenant d’une part à la veufve Esprit Boutin, d’autre à Cantian Banouard, d’un bout sur Pierre Tarraquier et d’autre bout sur Toussainctz Godeau. Chargé de quatorze deniers parisis de cens. Cy XIIII d. par.
Luy pour demy quartier de terre au
dict chantier qui fut comme dessus14,
Idem.
14 On remarquera que la grosse a en fait oublié de reproduire le nom du propriétaire précédent à l’article ci-dessus.
tenant d’une part, d’un bout et d’autre à la veufve d’Esprit Boutin et d’auctre bout sur ung meurger. Chargé de quatre deniers parisis de cens. Cy IIII d. par.
Luy pour ung autre quartier de terre au dict chantier, qui fut au dict Jehan Tornu (?) tenant d’une part à Pierre Crestault, d’autre part à la dicte veufve Boutin, d’un bout sur |159r° le dict Crestault et d’autre bout sur le dict chemyn d’Estampes à Villeneufve. Chargé de quatre deniers parisis. Cy IIII d. par.
Lequel cens, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera obligé payer et continuer chacun an le dict jour tant et tout le moings tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie et portion d’iceulx si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire avant midy es presances Robert Petit et Pierre Legendre, clercs demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé sur la mynutte des presentes le dernier jour d’octobre mil cinq cens quatre vingtz quatorze. — [Signé:] Cathelin [paraphe]
Demy quartier de terre faisant moictié d’ung quartier assis au chantier de la Follye aultrement dict
Vergalant.
la Commungne de Vergallant, qui fut à François Hardy et de
present à Jacqueline Tardif, femme du dict advouant, tenant d’une part à Fiacre Hauldouaire comme tuteur des dictz enfans de feu Jehan Thenart ausquelz myneurs appartient l’autre moictyé du dict quartier, d’aultre à Jehan Guetard, d’un bout sur le chemyn d’Estampes à Dourdan et d’autre bout sur ung autre chemyn tendant de Sainct Hillaire à Briere. Chargé de deulx deniers obol parisis. Cy II d. ob. p.
Lequel cens, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera obligé payer et continuer chacun an le dict jour tant et tout le moings tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie et portion d’iceulx si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire apres midy es presances Robert Petit et Jehan Charpentier, clercs demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant a declaré ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellé et les dictz tesmoings ont signé sur la mynutte des presentes le treiziesme jour de novembre mil cinq cens quatre vingtz quatorze. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
|160r°
Le même que folio
LXIIII
Jacqueline Tardif leurs pere et mere, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saissines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, du dict hostel et maison Dieu, ce acceptant comme dessus ledit cens payable chacun an le dict jour sainct Remy.
Demy quartier de terre |
assis |
au |
chantier du carreffour |
de |
la |
Commungne aultrement |
dict |
la |
Vergalant.
Follie, qui fut au dict deffunct Jehan Thenart, tenant d’une part à Cantian Motheulx, d’autre part à la veufve Sedellot, d’un bout sur le chemyn tendant de Brieres à Sainct Hillaire et d’autre bout au chemyn tendant d’Estampes à Dourdan. Chargé de deulx deniers tournois de cens. Cy II
d. tz.
Luy ou dict nom pour ung autre demy quartier de terre assis au
Idem.
chantier de Vergallant qui fut comme dessus, tenant d’une part à Cantian Motheulx d’autre part à Robert Chandellier, d’un bout sommiere de plusieurs et d’autre bout [blanc]. Chargé de deulx deniers parisis de cens. Cy II d. par. |160v°
Lequel cens, le dict advouant a promis, promet, s’oblige et sera obligé payer et continuer chacun an le dict jour tant et tout le moings tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie et portion d’iceulx si comme promectant, obligeant et renonceant, faict et passé en l’estude du dict notaire apres midy es presances Cantian Sevrin, laboureur demourant à d’Huillet paroisse d’Ormoy la Riviere et Robert Petit, clerc demourant à Estampes, tesmoings, le dict advouant et Sevrin ont declaré ne scavoir escripre ne signer, de ce interpellez et le dict Petit a signé sur la mynutte des presentes le vingt cinquiesme jour de novembre mil cinq cens quatre vingtz quatorze. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
D’un quartier de terre assis au dessus des fossez de la ville en la paroisse Saint Martin tenant d’une part au dict recongnoissant et d’aultre part à Cantien Bouchon, serruzier
Fleuriette.
Du trois juillet 1595 comme il paroit en la
minute.
Claude Hemard au lieu de Pierre Hemard de
present
Chantier de Fleuriette
ou Malgrape.
d’un bout sur les dictz fossez et d’aultre bout sur Loys Banouard. IIII d. tz.
[9 lignes ajoutées postérieurement en bas de page:] Du six juillet au dict an 1595. Qui est sur la minute, omise en la presente grosse: Jean Sergent, maistre cordonnier à Estampes. Un demi arpent de terre ci devant en vigne au chantier de Malgrappe, au dessus des fossez de la ville, par lui acquise de Pierre Gervaise, tenant d’une part au dict avouant, d’autre à Pierre Cave au lieu de maistre Artus Lelong, d’un bout sur le dict Cave et d’autre à Guillaume Louvrier, au lieu de Nicolas Delahaye. Chargé de quatre deniers parisis de cens. Ci IIII d.
par. |161r°
[À partir de l’item suivant, il s’agit à nouveau clairement de la liste des censitaires de la paroisse Notre Dame, complétée par différentes mains jusqu’en 1609. (JMW)]
Notices de 1602 et 1609
Pardevant Cantien Cathelin, notaire royal à Estampes, est comparu en personne Gervaix Michelet, marchant demourant au Parray Nostre Dame, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saissines, deffault et amande quand le cas y eschet, de l’œuvre et fabrique Nostre Dame d’Estampes ledit cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denys au bureau de la dicte esglise.
Une maison couverte de chaulme se consistant en ouvrouer sur rue, chambre basse, chambre haulte,
Perray Nostre Dame.
grenier, court et granche couverte de thuille et estables, jardin derriere, assise au dict Parray Nostre Dame d’Estampes où il est à present demourant, tenant d’une part à ung petit ruisseau et à Michel Banouard, d’aultre part à Anthoine Gaudracher, d’un bout sur la dixte rue du Parray et d’aultre bout par derriere sur les fossez du dict lieu. Chargé d’un denier tz de cens paiable par chacun an le jour sainct Denis.
Lequel cens et de la nature tel que dessus le dict advouant a promis, promect et s’oblige et sera obligé payer et continuer par chacun an le dict jour à la dicte fabrique Nostre Dame tant etc. promectant, obligeant, renonceant tout le moings tant et sy longuement qu’il sera detempteur, proprietaire et possesseur des dictz heritages, de partie et portion d’iceulx si comme promectant, obligeant et renonceant etc. presans Guillaume Cathelin et Blaize Guillemmet, clercs à Estampes, tesmoings, le neufiesme jour d’octobre mil six cens et deux avant midy en
l’estude du dict notaire le dict Michellet advouant ensemble les dictz tesmoings ont signé sur la minucte des presentes. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |161v°
Pardevant Cantien Cathelin, notaire royal à Estampes, fut present en sa personne Michel Goussard, marchant demourant à Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de chef de cens portant lotz, ventes, saisines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet, de la dicte fabrique Nostre Dame d’Estampes et acceptant comme dessus ledit cens paiable par chacun an le jour sainct Denys au bureau de la dicte esglise.
Demy arpent de vigne assie au chantier de Coignefessouer, vignoble de Sainct Martin d’Estampes, qui fut
Cognefessoir.
à deffunct maistre Thomas Guettart, controlleur et elleu pour le roy à Estampes et à presant par sucession de Avoye Lambert sa femme, tenant d’une part et d’un bout à maistre Jehan Alleaume |162r°, procureur à Estampes, d’autre part à [blanc] et d’autre bout à [blanc]. Chargé de sept deniers tournoys de cens par chacun an le dict jour pour ce, cy VII d. tz.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus le dict advouant a promis, promect et s’oblige de doresnavant paier et par chacun an continuer le dict jour sainct Denis et ce tant et si longuemant qu’il sera debtanteur du dict heritage ou de partie et portion d’icelluy en tesmoings à ce fut faict et passé es presance de
Guillaume Cathelin clerc demourant au dict Estampes et Jehan Roger, vigneron demourant au bourg |162v° Sainct Pierre d’Estampes, tesmoings, le dict Roger a declarer ne scavoir signé sur ce interpellé et quand au dict advouant et Cathelin ont avec le dict notaire signé la minutte des presantes le neufiesme
jour d’octobre mil six cens et quatre apres midy en l’estude du dict notaire. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
Ung quartier de terre assis au Groz Morin, qui fut à Pierre |163r° Chauldry son beau pere, tenant d’une part à
Gros Morin.
Jehan Mercier, mareschal, d’aultre part à Can Guichard, d’un bout à ung meurger et d’aultre bout au dict Mercier. Chargé de quatre deniers tournois de cens pour ce. Cy IIII d. p.
Lequel cens a le dict advouant a promis, promect et s’oblige de doresnavant paier et continuer par chacun an le dict jour sainct Denis et ce tant etc. tesmoing etc. ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire es presance de Guillaume Cathelin clerc demourant à Estampes et Pierre Bauldry l’esné, vigneron demourant au dict Sainct Martin, tesmoings, le dict advouant et Baudry ont declarer ne scavoir signé sur ce interpellez et le dict Cathelin a, avec le dict notaire, signé la minutte des presantes le vingt deuxiesme novembre mil six cens et six à l’heure de midy. — [Signé:] Cathelin
[paraphe]. |163v°
(cf. 140) Estienne Pezard, vigneron demourant au dict Saint Martin d’Estampes, tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et
François Jamet est en son lieu, qu’ils fault passer declaration.
perpetuel etc. quand le cas y eschet, de la dicte fabrique le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis.
(cf. 7 et 140) Troys quartes de terre assis en Coignefessouer qui fut à deffunct Nicollas Pezard, pere du dict
Cognefessoir
advouant, tenant d’une part à Michel Collet, d’aultre part aux hoirs Estienne Dupuis, d’un bout à sommieres de plusieurs et d’aultre bout Pierre Bergerat. Chargé de troys deniers parisis de cens. Pour ce, cy III d. p.
(cf. 8b) Luy pour demy quartier de terre assis au dict chantier qui fut comme dessus, tenant d’une part à
Idem.
Pierre Mialin, d’aultre part à Estienne Durandel, d’un bout sur une vidange et d’aultre bout au chemyn tendant d’Estampes à Dourdan. Chargé d’un denier parisis de cens. Pour ce ci I d. p.
Lequel cens tel etc. dict advouant |164r° a promis et promect de doresnavant paier et continuer par chacun an le dict jour tant etc. en tesmoings etc. Ce fut faict et passé es presance du dict Guillaume Cathelin, clerc, et maistre Michel Leberault, prebstre a presant abitué en la dicte eglise Nostre Dame, tesmoings, qui ont avec le dict notaire signé la minutte des presantes et quant au dict advouant, a declarer ne scavoir signé sur ce interpellé le dict jour et an que dessus. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 33a) Alain Archambault, maistre boullanger demourant à Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte fabrique, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct en la
dicte eglise.
Ung quartier de vigne assis au chantier des Carrieres qui fut à Loys
Carrieres.
Harsant, tenant d’une part à Jacques Tinnois |164v° d’autre part aux hoirs François de Lalucaziere, d’un bout sur les hoirs
Cristofle Banouard et d’aultre bout à la vidange des vignes. Chargé de quatre deniers parisys de cens. Pour ce cy IIII d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis de doresnavant paier et par chacun an continuer le dict jour tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé les an et jour que dessus es presance des dictz tesmoings, qui ont avec le dict notaire et advouant signé la minutte des presantes. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 101b) Symon Breard, marchant et quinquallier demourant à Estampes, paroisse Sainct Bazille, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir etc. de la dicte œuvre et fabrique Nostre |165r° Dame d’Estampes, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu accoustumé.
Ung arpent de vigne en une piece assis au chantier des Poullies, vignoble du dict Sainct Martin, qui
Poulies.
fut partye à Jehan Durant, grand pere de l’advouant [=(?)], et l’autre partye de Monsieur Fontaine, curé de la dicte eglise Nostre Dame (cf. 101b), tenant d’une part à Jacques Maugartz, d’aultre part à Jehan Hemard, d’un bout sur Jehan Mercier et d’autre bout sur une vidange. Chargé de douze deniers tournoys de cens pour arpant. Pour ce cy XII d. tz
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis de doresnavant paier et continuer par chacun an le dict jour tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé es presance de Guillaume Cathelin, clerc, |165v° François Pichonnat, apoticquere demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avec le
dict advouant et notaire signé la minutte des presantes le vingt quatre novembre au dict an mil six cens et six apres midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 4b et 77 et 17a)] Demy arpent de vigne assis au chantier de Meurs, vignoble du dict Sainct Martin, qui fut à deffuncte Loyse Bonté, veufve Jacques Brechemier, pour demy quartier (cf. 4b), une carte de Hierosme Sainssard par aquizision, une aultre quarte de Pierre Hemard,
Murs.
En 1645, Pierre Fontaine le jeune est pour moitié de la dicte piece et Nicolas Forest pour l’autre moitié
demy quartier de |166r° Estienne Charpentier (cf. 77) et demy quartier de Jehan Nivet (cf. 17a), tenant toute la dicte piece
d’une part à Nicolas Hemard du Petit Sainct Mars, d’aultre part à Cantien Yvert, d’un bout au chemain d’Estampes à Saclas et d’aultre bout sur les hoirs Michel Jarry, toute la dicte piece chargée de six deniers tournoys de cens. Pour ce cy VI d. tz
Demy quartier de terre assis au chantier de Vaubrenier au dessus de la commungne du Petit Sainct Mars,
Vaubrenier.
qui fut à deffunct Martin Forest son pere, tenant d’une part à Cosme Segault, d’aultre part à Symon Leloup, aboutissant d’un bout sur Nicolas Legendre et d’aultre bout à Jouachin Parrot, à la charge d’un denier tournoys de cens. Pour ce cy I d. tz.
Luy pour ung quartier de vigne |166v° assis au chantier du Fief, qui fut à deffunct Cantien Cornet, pere de la femme du dict advouant, tenant d’une part à Jacques Hemard, d’aultre part à Claude Boucher son beau frere,
Fief. En 1648, Martin Forest
est au lieu
aboutissant d’un bout sur la vidange et d’aultre bout sur Pierre Crestault. Chargé de deux deniers parrisys de cens. Pour ce cy II d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis paier par chacun an le dict tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé es presance de Cantien Hardy, laboureur demourant à Mauchamp, tesmoings, qui ont [sic (un témoin omis)] avec le dict notaire signé la minutte des presantes et le dict advouant a declarer ne scavoir signé, sur ce interpellé le vingt sixiesme jour de novembre au dict an mil six cens et six avant midy en l’estude et le dict Cathelin, clerc à Estampes. —
[Signé:] Cathelin [paraphe]. |167r°
(cf. 71) Jehan Bourreau15, maistre tailleur d’abitz demourant au Hault Pavé paroisse Sainct Martin d’Estampes, lequel certifie qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte œuvre et fabrique Nostre Dame d’Estampes, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu accoustumé.
Une maison, court et jardin aizance
et appartenance, assize au dict Hault Pavé, où il est à presant demourant,
Haut-Pavé.
15 Le deuxième R semble avoir été corrigé fautivement en D par influence de la mauvaise lecture d’une graphie du patronyme qu’on trouve dans la table alphabétique préliminaire des censitaires la où E semble dessiner une hampe de de D.
qui fut à Esme Michel, perre de Marye Michel, femme de l’advouant, tenant d’une part à Hierosme Boudart, marechal, d’aultre part aux hoirs Gabaille, d’un bout sur la rue et d’aultre bout sur le dict Gabaille. Chargé de dix huit deniers parresye de cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu accoustumé. Pour ce cy XVIII d. p. |167v°
Lequel cens le dict advouant a promis paier et continuer par chacun an le dict tant etc. en tesmoing etc. ce fut faict et passé es presance de Guillaume Cathelin, clerc demourant à Estampes, et Marlin Boucher le jeune, mercier demourant au dict Estampes, tesmoings, qui ont avec le dict notaire signé la minutte des presantes et le dict advouant le vingt neufiesme jour de novembre au dict an mil six cens et six avant midy en l’estude du dict notaire. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 19 et 102) Hervy Mercier, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte fabrique Nostre Dame d’Estampes, |168r° le dict cens paiable par chacun an le dict jour au lieu accoustumé.
Une maison et masure au bout avec une petite court et jardin tenant à la dicte maison, couverte de chaulme, assize derriere l’eglise Saint Martin, rue de Mauconseil, par luy aquize à rente de Damien Haille, sergent royal à Estampes qui l’auroit aquis de Jehan Deurre, tenant d’une part aux
Saint Martin. A Mauconseil derriere
l’eglise.
Nota. Cet article est declaré et par devant cotté cy dessus folio 26.
hoirs ou aient cause Cosme Jamet, d’aultre part au chemain du dict lieu aboutissant d’un bout sur une ruelle comme allant au puy du carffour et d’aultre bout et d’aultre bout au dict Jehan
Deurre. Chargé de quatre deniers parresys de cens. Pour cy IIII
d. p.
Lequel cens le dict advouant a promis paier et continuer par chacun an le dict tant etc. en |168v° tesmoings etc. ce fut faict et passé es presance de Guillaume Bordeaux, marchant, et Guillaume Cathelin, clerc demourans au dict Estampes, tesmoings, qui ont avec le dict notaire signé la minutte des presantes et quand au dict advouant a declarer ne scavoir escrire signé, sur ce interpellé le neufiesme jour d’octobre mil six cens et sept avant midy au bureau de la dicte eglise. — [Signé:]
Cathelin [paraphe].
(cf. 152a) Mathurin Chevallier, charron demourant à la paroisse Sainct Gilles d’Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte œuvre et fabrique Nostre Dame d’Estampes, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis et paiable au lieu accoustumé.
Demy arpent de terre assis au chantier de Manquegrappe, terrouer du dict Sainct Martin |169r° par luy
Malgrape.
aquis de Jehan Tardi, tenant d’une part à Nicolas Chardon, d’aultre part à maistre François Herault, d’un bout sur la vidange et d’aultre bout à Guillaume Marais. Chargé de quatre deniers tournoys de cens. Pour ce cy IIII d. tz.
Lequel cens le dict advouant a promis promet et s’oblige de paier et doresnavant continuer par le dict jour sainct Denis tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé es presance de Guillaume Cathelin, clerc demourant à Estampes, et Guillaume Poullard, sellier demourant au dict lieu, tesmoings, qui ont avec le dict notaire et le dict advouant signé la minutte des presantes
le neufiesme jour d’octobre au dit an mil six cens et sept avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
[f°169v°]
(cf. 45 et 94) Guillaume Poullart, sellier à Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte œuvre et
Henry Poullard scellier fils est au lieu et a passé declaration en 1638.
fabrique Nostre Dame d’Estampes, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au
lieu accoustumé.
Ung arpant de terre assis au chantier de Malgrappe, qui fut à deffuncte Magdelaine Motheux, femme du dict advouant, tenant d’une part à Loys Banouard, d’aultre part aux hoirs Nicolas Delahaye, d’un bout au chemin qui tant à la ruelle Sainct Jehan et d’aultre bout audict advouant. Chargé de unze deniers parresye de cens. Pour ce cy XI d. p.
Lequel cens etc. promet et s’oblige de paier et continuer |170r° par chacun an le dict jour tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé es presance de Mathurin Chevallier, charon demourant à la paroisse Sainct Gilles
Malgrape.
Nota que
de la dicte piece il y en a trois quartiers
acquis de [(raturé:) Motheulx] Magdelaine Motheulx belle
mere du dict
Poullard. [=(45a)+(45b)+(?)]
Et un quartier qu’il a joint à la dite piece acquis par eschange de Philippes Legendre qui en a passé declaration estant au follio CXXXIII.
[=(94)]
d’Estampes et Guillaume Cathelin, clerc demourant au dict Estampes, tesmoings, qui ont avec le dict advouant et notaire signé la minutte des presantes les an et jour que dessus. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 18) Jouachin Dupuis, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, lequel advoue tenir à tiltre de cens etc. portant lotz etc. de la dicteœuvre et
fabrique etc.
(cf. 18) Troys quartes de terre assis à la Croix du Tample, qui fut à deffunct François Dupuis son pere, tenant d’une part à Claude Regnault, d’aultre part à [blanc] Yvert, d’un
Croix du Temple.
Cette articlle est au folliot [=(18)]
bout sur le chemain qui va à Dourdan et d’aultre bout sur Jehan
|170v° Legendre. Chargé de deux deniers paresye de cens. Pour ce cy II d. p.
Luy pour six quartiers et demy de terre assis au chantier de Vergallant, terrouer du dict Sainct Martin, tenant d’une part à Arthus Lelong, chevocheur, d’aultre part à Marye Audrain, veufve maistre Pierre Lamy, d’un bout sur le chemain et d’aultre bout à sommiere de plusieurs. Chargé de neuf deniers obolle paresye. Pour cy IX d ob. p.
Luy pour troys quartiers et demy de terre assis au chantier des Garces qui fut à deffunct Jehan Guillet l’esné, tenant d’une part à Jaques Chevecier, d’aultre part à Jaques Durandel, d’un
Vergalant.
Nota que maistre Nicolas Lamy en jouist....VI quartiers... X novembre 1630....
[illisible]
Garses.
Frensois Fontaine doibt la moytier de troy quartier et demy ......
bout sur le carfour et d’aultre bout à plusieurs. Chargé de |171r° huit deniers parresye de cens. Pour ce cy VIII d. p.
Lequel cens tel et de la nathure que dessus le dict advouant a promis paier par chacun an le dict jour tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire es presance de Guillaume Cathelin, clerc demourant à Estampes, Michel Bouthevillin, Pierre Cave, proviseurs de la dicte eglise, de Pierre Aucler, vigneron demourant à Mesnilgirault, tesmoings, le dict advouant et tesmoings ont avec le dict notaire signé fors le dict Aucler qui a declarer ne scavoir signé sur ce interpellez le vingt troisiesme jour de may mil six cens et sept avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 68) Dreulx Guiert, marchant tonnelier demourant à Estampes, tant pour luy que pour Guillaume Guiert son frere du dict estat demourant au dict lieu, duquel s’est porté |171v° fort, confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte œuvre et fabrique Nostre Dame, le dict cens paiable le dict
jour sainct Denis.
Demy quartier de terre assis au dict chantier des Vergallant, qui fut à feu Pierre Guiert leur pere, tenant d’une part au chemin d’Estampes à Dourdan, d’aultre part à Guillaume
Vergalant. Demy arpant.
Guiert, d’un bout sur luy mesme en hache. Chargé de huit deniers tournoys. Pour ce cy VIII d. tz
Lequel cens etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé es presance de Guillaume Cathelin et Nicollas Legrand, demourant à Estampes, qui ont avec le dict Guiert advouant et notaire signé la mynutte des presentes le neufiesme jour d’octobre au dict an mil six cens et sept apres midy. [Signé:] Cathelin [paraphe]. |172r°
(cf. 101a) Hervy Fontaine, maistre tonnelier de cuve, lequel confesse qu’il tient à tiltre de cens de la dicte œuvre et fabrique Nostre Dame d’Estampes, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu et bureau accoustumé.
Troys quartiers et demy de vigne assis au chantier des Carrieres, vignoble d’Estampes, qui fut assavoir
Carrieres.
demy arpant demy quartier à messire Jehan Fontaine, vivant prebstre curé de la dicte eglise Nostre Dame d’Estampes (cf. 101a), et ung quartier de Robert Droullault, tenant toute la dicte piece, d’une part à maistre Pierre Parain, procureur à Estampes, d’aultre par à maistre Robert Charevillier, d’un bout au dict Parain et d’aultre bout à Jehan Jourdain, meurger entre deux. Chargé la dicte piece de vigne de quatorze deniers parresye de cens. Pour ce cy XIIII d. p.
Lequel cens etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé es presance de Guillaume |172v° Cathelin, clerc, et François Gion, marchant demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict recongnoissant et Cathelin ont, avec le dict notaire signé la mynutte des presentes et le dict Gion a declarer ne scavoir signé, sur ce interpellé le treizeiesme du dict moys et an apres midy en l’estude du dict notaire. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 79) Nicolas Ratif, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens
Jacques [illisible] est eu lieu du dit Ratif.
etc. de la dicte fabrique Nostre Dame, le dict cens paiable par chacun an le dict jour et lieu.
Troys quartes de vigne assis au chantier du Groz Morin, qui fut à Cantien Mercier, marechal, tenant
Gros Morin.
d’une part à Jehan Hebert, d’aultre part au dict advouant declaré en l’article cy dessus, d’un bout et d’aultre sur une vidange. Chargé de troys deniers parisis de cens. Pour ce cy: III d. p.
|173r°
Lequel cens tel etc. le dict advouant a promis paier et continuer par chacun an le dict jour tant etc en tesmoings etc. Ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire es presance de Jacques François, mercier demourant à Estampes, et Estienne Pezart, vigneron demourant au dict Sainct Martin d’Estampes, tesmoings, le dict Pezart a declarer ne scavoir signé, sur ce interpellé et le dict advouant et François ont, avec le dict notaire signé la mynutte des presentes le quatorzeiesme du dict moys et an apres midy — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 51) Etienne Richeulx, vigneron demourant au Petit Sainct Mars, paroisse Sainct Martin d’Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte fabrique, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu acoustumé.
(cf. 51) Ung quartier de vigne assis au chantier des Meurs, vignoble du dict Sainct Martin, qui fut à deffunct
Murs.
Estienne Musnier, vignaigrier, |173v° tenant d’une part à Claude
Boucher, d’aultre part à Noel Nodet, d’un bout aux hoirs Michel Jarry. Chargé de huit deniers parresye de cens. Pour ce cy VIII d. p.
Luy pour une quarte de vigne assis au dict lieu et chantier qui fut à
Murs.
deffunct Pierre Forest le jeune, frere de la femme de l’advouant, tenant d’une part à Claude Boucher, d’aultre part au petit François, d’un bout sur Michel Jarry et d’aultre bout au dict Claude Boucher en hache. Chargé d’un denier parresye de cens. Pour ce cy I d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis, promet et s’oblige de doresnavant paier et par chacun an continuer le dict jour tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et
|174r° passé au dict bureau es presance de Loys Segault, scieur de long demourant à Sainct Martin d’Estampes, et Jehan
Chassecuillier, appoticquere demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict Segault et Chassecuillier ont avec le dict notaire signé la minutte des presantes et le dict advouant a declarer ne scavoir signé sur ce interpellez le dict an et jour que dessus. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 75) Gilles Lelarge, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte œuvre et fabrique Nostre Dame.
Ung quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant, qui fut à Jehan Gobert son beau pere, tenant
Vauluisant.
d’une part à une petite ruelle, d’aultre part à Loys Segault, d’un bout sur le chemain de Mereville et d’aultre bout sur une vidange. Chargé de quatre deniers parresye de cens. Pour ce cy IIII d. p. |174v°
Luy pour demy quartier de terre asis au dict chantier de Vauluisant qui fut comme dessus, tenant d’une part à
Vauluisant.
Jehan Gobert son beau pere, d’aultre part au dict chemain de Mereville, d’un bout sur ung meurger. Chargé de troys deniers tournoys de cens. Pour ce cy III d. tz.16
Lequel cens etc. le dict advouant a promis, promet et s’oblige de doresnavant paier et continuer par chacun an le dict jour tant etc. en tesmoings etc. Ce fut faict et passé es presance de Marin Michelet, vigneron demourant au dict Sainct Martin et Guillaume Cathelin, clerc demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant a declarer ne scavoir signé sur ce interpellé et les dictz tesmoings ont avec le dict notaire signé la minutte des presantes le quatorzeiesme d’octobre au dict an mil six cens et sept avant midy au bureau de la dicte eglise. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |175r°
(cf. 41 et 112) Marin Michelet, vigneron demourant au dict Sainct Martin d’Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte fabrique.
Demy quartier de vigne assis au chantier de Vauluisant qui fut à Nicolas Mercier son beau pere, tenant
Idem.
d’une part à Ferry Rondeau, d’aultre part à Pierre Voillon et à Liphard Carnevillier, d’un bout au chemain de Mereville et d’aultre bout sur une sante. Chargé d’un denier parresye de cens. Pour ce cy I d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis, promet et s’oblige de doresnavent paier et par chacun an continuer au dict jour sainct Denis, tant etc. en tesmoing etc. Ce fut faict et passé les dictz jour et an que dessus es presance
16 Ce cens de 3 deniers tournois en 1607 était de 2 deniers parisis en 1593.
de Nicollas |175v° Legendre, vigneron demourant au dict Sainct Martin d’Estampes et Guillaume Cathelin, clerc demourant au dict Estampes, tesmoings, qui ont avec le dict notaire signé la minutte des presantes les dicts an et jour que dessus. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 61 et 65) Nicolas Legendre, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. de la dicte œuvre et fabrique Nostre Dame le dict jour.
(cf. 61) Ung jardin cloz partye à meurs et l’autre partye à haye, assis au dict Sainct Martin d’Estampes, pres la porte d’Orleans, qui fut à Pierre Gazeran, tenant d’une part à la maison des Troys Rois, d’aultre part
Saint Martin près la porte d’Orleans.
Barault a acquis de ...
[illisible]
à Jacques Boutet, d’un bout sur les murailles et clostures du faubourg et d’aultre bout au dict Legendre. |176r° Article apres declaré, chargé de huit deniers parresye de cens. Pour ce cy VIII d. p.
(cf. 65) Luy pour une massure qui souloit estre en maison, assize au dict lieu, qui fut Marin Michellet, tenant
Riverselieu.
d’une part au dict advouant, d’aultre part au dict Jacques Boutet, d’un bout sur la rue de Reuverselieu et d’aultre bout au jardin de Reuverselieu. Chargé de quinze deniers parresye. Pour ce cy XV d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis, promet et s’oblige paier et continuer par chacun an le dict jour sainct Denis tant etc. en tesmoings etc. Ce fut faict et passé les dictz an et jour que dessus es presance de Marin
Michelet, vigneron |176v° demourant au dict Sainct Martin d’Estampes et le dict Cathelin, tesmoings, qui ont avec le dict advouant et notaire signé la minutte des presantes lez an et jour que dessus. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(moitié de 76) Noel Nodet, vigneron demourant au dict Sainct Martin d’Estampes, lequel confesse que pardevant le dict notaire, il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saisines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet de la dicte œuvre et fabrique Nostre Dame d’Estampes, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu acoustumé.
La moictié de cinq quartes de terre labourable assis au chantier des |177r° Meurs du dict Sainct Martin, qui fut à
Murs.
Jehan Roullier et depuis auparavant à Jehan Mercier son beau pere, tenant d’une part à Claude Boucher, d’aultre part à Estienne Richeux, d’un bout sur le chemain d’Estampes à Saclas et d’aultre bout à François Constencien. Chargé de six deniers parresye de cens. Pour ce cy VI d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis, promet et s’oblige de doresnavent paier et par chacun an continuer le dict jour sainct Denis tant et sy longuement qu’il sera detempteur du dict heritage ou de partye ou portion d’icelluy, en tesmoings etc. Ce fut faict et passé au bureau d’icelle eglise es presance de François Constancien, vigneron
demourant au dict Sainct Martin et |177v° Guillaume Cathelin, clerc demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant
et Constancien ont dict et declarer ne scavoir escrire ne signé sur ce interpellez, et le dict Cathelin a, avec le dict notaire signé la minutte des presantes le dict jour quatorzeiesme octobre au
dict an mil six cens et sept avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(moitié de 76) François Constancien, vigneron demourant au dict Sainct Martin d’Estampes, lequel confesse qu’il tient et advoue tenir à tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz, ventes, saisines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet de la dicte œuvre et fabrique Nostre
Nicollas Hemerd au lieu de François Costenscien.
Pierre Papillon au lieu a passé declaration en
1638
Dame d’Estampes |178r°, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu et place acoustumé.
Moictyé de cinq quartes de terre qui met de presant en vigne, assis au chantier des Meurs, qui fut à Jehan
Murs.
Roullier son beau pere, tenant d’une part à Claude Boucher et d’aultre à Estienne Richeux, d’un bout à Noel Nodet et d’aultre bout sur les hoirs Michel Jarry. Chargé de six deniers paresye de cens. Pour ce cy VI d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis, promet et s’oblige de doresnavent paier et par chacun an continuer le dict jour sainct Denis tant et sy longuement qu’il sera detempteur jouisseur et |178v° possesseur du dict heritage dessus declaré etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire es presance de Noel Molleau,
vigneron demourant au dict Sainct Martin d’Estampes et le dict Guillaume Cathelin, clerc demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant et Molleau ont dict et declarer ne scavoir signé sur ce interpellez, et quand au dict Cathelin a, avec le dict notaire signé la minutte des presantes le dict jour
quatorzeiesme jour du dict moys d’octobre au dict an mil six cens et sept avant midy. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
pardevant le dict Cathelin, notaire, il tient et advoue tenir à tiltre de chef de cens annuel et perpetuel portant lotz et ventes, saisines, deffaulx et amandes quand le cas y eschet de la dicte œuvre et fabrique Nostre Dame d’Estampes, le dict cens paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu du dict bureau.
Maistre Charles Godin au lieu de Charlotte Vincent, auparavant maistre Jehan Vincent.
A esté recongnu en la declaration 39.
Les arrerages de cens ont esté paié par le procureur jusqu’au ...
1630.
Vergalant.
Troys arpans et demy de terre labourable en une piece assis au chantier de Vergallant |179v°, pres le grand semetiere entre les deux chemains tendant d’Estampes à Dourdan, tenant d’une part aux enffans de deffunct Robert Chandellier, d’aultre part à la veufve et hoirs Jehan Regnard, d’un bout sur les dictz deux chemains, d’aultre bout sur le dict chemain. Chargé au pris de
six deniers parresis de cens pour arpant. pour cy XXI d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis, promet et s’oblige de doresnavant paier et par chacun an continuer le dict jour sainct Denis envers la dicte œuvre et fabrique de l’eglise |180r° colegial Nostre Dame d’Estampes au lieu et place acoustumé,
tant et sy longuement que le dict advouant sera deptanteur et joisant des dictz troys arpans et demy ou de
13 Xbre 1607.
portion lesquelz etc. en tesmoings etc. Ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire es presance de Guillaume Cathelin, clerc demourant à Estampes et François Moreau, maistre boullanger demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict Moreau, l’un des dictz tesmoings, a declarer ne scavoir escrire ne signé sur ce interpellé, et le dict Godin recongnoissant et Cathelin, aultre tesmoings, ont avec le dict notaire signé la minutte des presantes le treiziesme jour de decembre au dict an
mil six cens et sept. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. |180v°
(cf. 7 et 121a) Pardevant Cantien Cathelin, notaire royal à Estampes, fut present en sa personne
Cognefessoir.
Troys quartiers de terre assis au chantier du Congnefessouer, terrouer de Sainct Martin, par luy acquis de Estienne Pezard, tenant d’une part à Michel Poussin, d’autre part à [blanc], d’un bout sur meurger, d’aultre bout à Gabriel Montaigne. Chargé de troys deniers paresye de cens, cy III d. p.
Lequel cens etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé en l’estude du notaire le vingt un octobre mil six cens et neuf es presence de François Moreau, boullanger demourant au Parré Nostre Dame et maistre Guillaume Cathelin, praticien demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant et Cathelin ont avecq le notaire, signé la mynutte des presentes. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice.
(cf. 15c ou 15d) Claude Boucher, vigneron demourant au Petit Sainct Mars, parroisse Sainct Martin d’Estampes, lequel tient et advoue tenir à tiltre de cens etc. portant etc. de la dicte fabricque.
Un quartier de vigne en une piece assis au chantier des Meurs, qui fut à Jehan Mercier, filz de Martin, tenant
Murs.
d’une part à Jehan |181r° Mercier, d’autre à Estienne Ruhaux,
d’un bout sur le chemain d’Estampes à Saclas, d’aultre bout sur les hoirs Michel Jary. Chargé la dicte piece de quatre deniers paresye de cens. Pour cy IIII d. p.
Lequel cens tel que de la nathure que dessus le dict advouant a promis de doresnavant paier etc. tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé le dict jour et an es presance de Medard Touchard, clerc, et du dict Cathelin, practicien, tesmoings, qui ont avec le dict notaire signé et le dict advouant a declarer ne scavoir signé, sur ce interpellé. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 106a) Maistre Pierre Parand, ancien procureur au bailliage d’Estampes, advoue tenir à tiltre de cens de la dicte fabricque Nostre Dame le dict cens portant etc.
Un arpent de vigne en hache par les deux bouts assis au chantier des Carrieres, tenant d’une part aux hoirs
Carrieres.
feu Estienne Thibault et Pierre Boudonneau, boucher, d’aultre à Hervy Fontaine, des deux bouts par la vidange des vignes, par le dict Parant acquis par decret de Ambroise Morin. Chargé de
douze deniers parresye de cens le dict jour sainct Denis. Pour cy XII d. p.17
Lequel cens promet le dict Parant paier par an le dict jour tant etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé soubz le nom du dict Parant le vingt huictiesme janvier mil six cens et neuf ainsy signer Parant.
(cf. 73) Loys Banouard, marchant boucher demourant à la paroisse Sainct Gilles d’Estampes, confesse qu’il tient cy
|181v°
Troys quartiers de terre labourable assis au terrouer de Sainct Martin d’Estampes, chantier de Fleurettes,
Fleuriette.
par luy acquis de Imbert Raquillet, boucher, tenant d’une part aux hoirs Cantien Combet, d’aultre part aux hoirs Jehan Guillet, meusnier, d’un bout sur un meurger, d’autre bout au dict advouant et aultres, la dicte piece en hache et chargée de neuf deniers paresye de cens. Cy IX d. p.
Lequel cens etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé en l’estude du dict notaire le quatreiesme jour de mars es presance de Guillaume Cathelin, Medard et Pierre Martin demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict advouant signé la mynutte des presentes. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 53) Pierre Moreau, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, tient etc. au lieu de Marthe Leroy veufve Pierre Fontaine de la dicte fabricque.
17 Curieusement ce cens montait à XV d. en 1594 (cf. n°106a)
Troys quartiers de terre au lieu appellé la [sic] Sablon, poincte de Chauffour, tenant d’une part à
Pointe de Chaufour.
Anthoine Cheuvrier, d’autre à Nicolas Ratif, d’un bout à Pierre Boillon et d’aultre bout sur le chemain tendant de Corteheuse. Chargé de deux deniers paresye de cens pour la dicte piece. Cy II d. p.
Lequel cens etc. en tesmoings etc. ce fut faict et passé es presance de Nicolas Drouet, sergent en la justice de Mesnilgirault, de Toussainctz Marais, cordonnier demourant à Estampes, tesmoings, qui ont avecq le dict notaire signé la mynutte des presentes le neufiesme octobre mil six cens et huit, le dict advouant a declarrer ne signé. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice. |182r°
(cf. 48b) Toussainctz Maras, maistre cordonnier demourant à Estampes, confesse qu’il tient et advoue tenir au dict tiltre de cens annuel et perpetuel portant lotz etc.
(cf. 48b) Demy quartier de pré assis au chantier de Meremande, prerye d’Estampes, par luy acquise de
Mermande.
Françoise Sauvegrasse, veufve Jehan Renault, tenant d’une part au dict advouant, d’aultre part à Marye Guimont, veufve Lambert, d’un bout à une sante tandant aux Portereaux et d’autre bout à Claude Renault. Chargé de quatre deniers paresye de cens par an au dict jour. Pour ce IIII d. p.
Luy pour demy quartier assis audict lieu et prerye, tenant d’une part à l’article cy dessus, d’aultre par à
Idem.
Jehan Houllier, d’un bout à Claude Renard, d’aultre bout sur la dicte sante, et qui fut auparavent à feu Guillaume Marais. Chargé au dict pris de quatre deniers par. IIII d. p.
Lequel cens tel etc. promet etc. tant etc. en tesmoings etc. Ce fut faict et passé le dict jour et an es presance du dict Drouet et le dict Moreau, tesmoings, la mynutte es signer du dict advouant et du dict Drouet ensamble du dict notaire et le dict Moreau a declarer ne scavoir signé, sur ce etc. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice.
(moitié de 60) Jacques Malet, laboureur demourant à Sainct Martin d’Estampes, tient, tant en son nom que comme soy faissant fort de Marion Gobert, veufve Guillaume Conil, sa belle mere, confesse ces dictz noms qu’il tient etc.
Cinq quartes de vigne dont en appartient au dict Mallet troys quartes et demy quartier à la dicte veufve, le
Vauluisant.
tout en une piece, assis au chantier de Vauluisant, qui fut au dict deffunct Conil, tenant toute la dicte piece, d’une part à Cantien Marais, d’autre part à Jehan Baron, Jehan Richeux et Noel Ridel, d’un bout sur le chemain de Mereville, d’aultre à la veufve Estienne Bodon. Chargé de quatre deniers par. en tout chargé. Cy IIII d. p.
Lequel cens etc. present Imbert Raquillet et le dict Richeux qui ont avecq le dict notaire signé et le dict advouant a declarer ne scavoir signé, lez an et jour que dessus. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice. |182v°
Demy arpent de terre sablon assis au dessoubz de la Croix de Vernases, acquis de Catherin Poitevin, boucher,
Croix de Vernaze.
tenant d’une part à Jacques Lesour, boullanger, et d’aultre part à Pierre Laumosnier, d’un bout et d’autre sur les vignes, par contract du troysiesme jour de febvrier mil six cens et quatre, signé J. Cousturier. Chargé de huict deniers parresye de cens pour cy VIII d. p.
Lequel cens etc. promettant, obligeant, renonçant, present Cantien Pezard, vigneron demourant à Sainct Martin et Philipes Motheux, manouvrier demourant au dict Estampes, le dict advouant et Pezard ont, avecq le dict notaire signé et le dict Motheux a declarer ne scavoir signé etc. le douze du dict moys et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe].
(cf. 90) Denis Taraquer, vigneron demourant au Petit Sainct Mars, paroisse Sainct Martin d’Estampes, tient etc.
Ung quartier de terre en une piece assis au chantier de la Vallée, terrouer de Sainct Martin au dessoubz des Belles Croix, scavoir demy
Vallée de Lhumery au dessous des Belles Croix.
quartier du propre de Jullienne Durand sa femme [=(?)], et l’autre de l’acquisition qu’il en a faicte de Jullienne Richeux [=(90)], tenant d’une part la dicte piece à Noel Tibault, d’aultre à Nicolas Ratif, d’un bout au chemain tandant de Lumery et d’aultre à la vidange du dict lieu. Chargé de six deniers tz. Cy VI d. t.
Lequel cens etc. presant Nicolas Hemard et Guillaume Morin, tesmoings, qui ont avecq le dict notaire signé la mynutte des presentes le douze octobre mil six cens et neuf. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice. |183r°
(deux tiers de 10) Nicolas Hemard l’esné, vigneron demourant au Petit Sainct Mars,
pour ung quartier de terre assis au chantier des Meurs, qui fut à Jehan Carnevillier par eschange, tenant
Murs.
d’une part à Claude Boucher, d’autre part à Jehan Legendre, d’un bout sur le chemain de Saclas et d’aultre sur Michel Jary. Chargé de quatre deniers tz de cens le dict jour sainct Denis. IIII d. t.
Lequel cens etc. presant Jehan Taraquer et F. du Massay, praticien demourant à Estampes, tesmoings, le dict Taraquer a declarer ne scavoir signé sur ce etc. et les dictz du Massay et Hemard ont signé etc. du dict jour et an. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice.
(cf. 104) Jehan Legendre, filz de Nicolas, vigneron demourant à Sainct Martin d’Estampes, tient etc.
Une quarte et demye de terre faisant [partie] de troys quartiers assis au chantier des Meurs, qui fut à
Idem.
deffunct Nicolas Legendre son pere, tenant d’une part à Nicolas Hemard, d’aultre part aux hoirs Martin Deurre, d’un bout à Gabriel [sic] Moreau, mere de l’advouant, d’aultre aux hoirs Michel Jary. Chargé d’un denier obolle paresye de cens. I d. ob. p.
Luy pour demy quartier de vigne assis [mot barré] pres d’un quartier assis au dict chantier, tenant d’une
Idem.
part à Martin Legendre, d’aultre part à la dicte S… , d’un bout sur le chemain tendant de Sainct Martin à Saclas, d’autre sur
Michel Jary, qui fut comme dessus. Chargé de deux deniers le dict jour. II d. t.
Lequel cens etc. presant Jehan Legendre, Pierre Houllier et Guillaume Cathelin, tesmoings, la minutte es signé de l’advouant et des tesmoings le dict jour, heure et lieu. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice.
(tiers de 10) Pierre Moreau, vigneron demourant à Sainct Martin, lequel tient etc.
Demy quartier de vigne assis au chantier de Meurs |183v° qui fut à Cantien Launay18, tenant d’une part à
Idem.
Nicollas Hemard, d’aultre part à Martin Deurre, d’un bout sur le chemain d’Estampes à Saclas, d’aultre à Loys Segault. Chargé de deux deniers parisy. Cy II d. p.
Lequel cens etc. presant Guillaume Cathelin … et Guillaume Maras, corroieur au dict Estampes,
17 8bre 1608.
tesmoings, qui ont avec le dict notaire signé le dix septiesme octobre mil six cens huict avant midy, le dict advouant a declarer ne scavoir signé. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice.
(cf. 127 et 91) Guillaume Marain, cordonnier demourant au Fault Pain paroisse Sainct Martin du dict Estampes, tient etc.
18 Parcelle mentionnée de fait en 1593 mais seulement de manère indirecte en (17a) et (20).
Demy arpent demy quartier de vigne assis en Malgrappe, qui fut asscavoir demy arpent à Mathurin
Malgrape.
Cheneville19 [=(127)]… et demy quartier que le dict advouant a
aquis de Nicolas Chardon [=(91)], tenant d’une part à maistre François Herault d’autre part au dict advouant, censive de l’Hostel Dieu de Paris, d’un bout sur l’advouant dicte censive, d’aultre sur une sante et vidange allant alentour. Chargé de six deniers tz VI d. t.
Lequel cens etc. presant Guillaume Cathelin clerc à Estampes et Philippe Motheux, manouvrier demourant au dict Estampes, tesmoings, le dict advouant et Cathelin ont signé les an et jour que dessus, le dict Motheux a declarer ne scavoir signé. — [Signé:] Cathelin [paraphe]. Par permission de justice.
Dernier [paraphe de 1660].
[(Dans la marge, verticalement, 1790:) dernier feuillet inventorié trente deux. (signé :) T. Petit, maire.]
19 Ou plutôt : « Chevallier », cf. §§ 127 et 128.
— Chronologie et localisation des actes enregistrés ou signalés
Actes notariés antérieurs à 1593 |
||
45 |
7 décembre 1583 |
Vente devant Me Hobier |
66 |
12 janvier 1584 |
Vente devant Me Lamy |
1593 |
||
1-3 |
Lundi 12 mai 1593 avant midi |
Étampes, étude notariale de Cantien Cathelin |
4 |
Mardi 13 juillet 1593 |
|
5 |
Samedi 17 juillet 1593 |
|
6 |
Dimanche 18 juillet 1593 |
|
7-9 |
Lundi 19 juillet 1593 avant midi |
|
10-11 |
Samedi 22 juillet 1593 après midi |
Saint-Martin, hôtel de Jean et Noël Thouzé père et fils vigneron |
12 |
Saint-Martin, hôtel de Pierre Yvernette vigneron |
|
13 |
Saint-Martin, hôtel de Jean Messier vigneron |
|
14-17 |
Saint-Martin, hôtel de Jacques Hémard dit Lamy vigneron |
|
18-23 |
Jeudi 27 juillet 1593 |
Saint-Martin |
Yvernette vigneron |
||
26 |
Saint-Martin |
|
27 |
Étampes |
|
28 |
Étampes, hôtel de Jean Gabaille hôtelier |
|
29 |
Étampes, hôtel de Jean de la Lucazière |
|
30 |
Étampes, hôtel de Jacques Maugard |
|
31 |
28 juillet 1593 avant midi |
Étampes, hôtel du notaire Cantien Cathelin |
32 |
28 juillet 1593 après midi |
Perray-Notre-Dame, rue de la Cordonnerie, hôtel de Louise Durand veuve de Cantien Colleau |
33 |
Étampes, rue de la Cordonnerie, hôtel |
24-25
après midi
Saint-Martin, hôtel de Cancien
de Louis Harsant maître boulanger |
||
34 |
Étampes, rue de la Tannerie, hôtel de |
|
François Brechemier maître patissier |
||
35 |
29 juillet 1593 après |
Étampes, hôtel de Gabrielle Paulmier |
midi |
veuve de Macy Guisenet |
|
36 |
samedi 14 août 1593 |
Étampes, étude notariale de Cantien |
midi |
Cathelin |
|
37 |
31 août 1593 midi |
|
38 |
Samedi 25 septembre |
|
1593 avant midi |
||
39 |
Lundi 27 septembre |
|
1593 avant midi |
||
40 |
9 octobre 1593 avant |
|
midi |
||
41-45 |
9 octobre 1593 après |
Étampes, bureau de l'œuvre de la |
midi |
paroisse Notre-Dame |
|
46 |
10 octobre 1593 avant |
|
midi |
||
47-48 |
10 octobre 1593 à midi |
|
49-62 |
10 octobre 1593 après |
|
midi |
||
63 |
22 octobre 1593 avant |
Saint-Gilles, rue Saint-Jacques, hôtel |
midi |
d'Antoine Bourgouin marchand |
|
bourgeois d'Etampes |
||
64 |
22 octobre 1593 après |
Saint-Martin, hôtel de maître François |
midi |
Montaigne secrétaire de la défunte reine |
|
mère |
||
65 |
Saint-Martin, hôtel de Marin Michel |
|
vigneron |
||
66 |
23 octobre 1593 avant midi |
Étampes, hôtel du notaire Cantien Cathelin |
67 |
Étampes, hôtel de Ferry Muret |
|
chirurgien à Étampes |
||
68 |
24 octobre 1593 avant |
Étampes, étude notariale de Cantien |
midi |
Cathelin |
|
69 |
25 octobre 1593 |
Étampes, bureau de l'œuvre de la |
70-72 |
25 octobre 1593 après |
paroisse Notre-Dame |
midi |
||
73 |
27 octobre 1593 |
|
74-77 |
27 octobre 1593 après |
|
midi |
||
78 |
29 octobre 1593 après |
|
79 |
midi |
Étampes, hôtel du notaire Cantien |
80 |
31 octobre 1593 après |
Cathelin |
midi |
||
81 |
15 novembre 1593 |
Étampes, hôtel de Martin Leroux marchand bourgeois |
84 |
15 novembre 1593 avant midi |
Étampes (lieu non précisé) |
82 |
15 novembre 1593 après midi |
Saint-Martin, maison du papetier. |
83 |
15 novembre 1593 après midi |
Saint-Martin, hôtel de Toussaint Alexandre vigneron |
84 |
Après le n°81 |
|
85 |
23 décembre 1593 |
Étampes, étude notariale de Cantien Cathelin |
1594 |
||
86 |
24 juin 1594 |
Étampes, étude notariale de Cantien |
88 |
28 août 1594 avant midi |
Saint-Martin, hôtel de Pierre Hémard vigneron |
89 |
Saint-Martin, hôtel de Pierre Collet vigneron |
|
90 |
28 août 1594 après midi |
Saint-Martin, hôtel de Jeanne Durand veuve de Denis Richeux |
91 |
Étampes, hôtel de Nicolas Chardon potier d'étain |
|
92 |
Saint-Gilles, hôtel de Louis Chartier charron |
|
93 |
Saint-Gilles, hôtel de Jacques Boivin laboureur |
|
94 |
29 août 1594 avant midi |
Étampes, étude notariale de Cantien Cathelin |
95 |
Étampes, sous la Grande Boucherie |
|
96 |
Saint-Basile, hôtel de Cantien Gobert vigneron |
|
97 |
Saint-Basile, hôtel de Perrine Cochon veuve de Jean Gabaille le jeune |
|
98 |
29 août 1594 après midi |
Saint-Basile, Porte Dorée, hôtel de Jean Tarraquier vigneron |
99 |
Saint-Basile, Grande Rue Saint-Jacques, hôtel de Pierre Tarraquier vigneron |
|
100 |
Saint-Gilles, hôtel de Bernaix Scellerin vigneron |
|
101-102 |
Après le n°112 |
|
103-104 |
1er septembre 1594 avant midi |
Notre-Dame, hôtel de maître Jean Fontaine curé de Notre-Dame d'Etampes |
87 28 juin 1594 avant midi
Cathelin
1er septembre 1594 après midi
2 septembre 1594 après midi
5 septembre 1594 avant midi
5 septembre 1594 après midi
7 septembre 1594 avant midi
9 septembre 1594 avant midi
9 septembre 1594 après midi
Étampes, étude notariale de Cantien Cathelin
9 octobre 1594 Étampes, bureau de l'œuvre de la
paroisse Notre-Dame
29 octobre 1594 après midi
31 octobre 1594 à midi
31 octobre 1594
13 novembre 1594
25 novembre 1594
Étampes, étude notariale de Cantien Cathelin
3 juillet 1595 Lieu non précisé
6 juillet 1595
9 octobre 1602 avant midi
9 octobre 1602 après midi
Étampes, étude notariale de Cantien Cathelin
147 3 février 1604 Vente devant Me J. Cousturier
120-122 22 octobre 1606 à midi Étampes, étude notariale de Cantien
24 novembre 1606 après midi
26 novembre 1606 avant midi
29 novembre 1606 avant midi
Cathelin
129 23 mai 1607 avant midi
Étampes, étude notariale de Cantien Cathelin
126-128 9 octobre 1607 avant midi
9 octobre 1607 après midi
13 octobre 1607 après midi
14 octobre 1607 avant
Étampes, bureau de l'œuvre de la paroisse Notre-Dame
Étampes
Étampes, étude notariale de Cantien Cathelin
133-134
midi
Étampes, bureau de l'œuvre de la paroisse Notre-Dame
135-137 Étampes
Étampes, étude notariale de Cantien
13 décembre 1607 140-141 Après le n°150 142-143 Après le n°152
Cathelin
144-146 9 octobre 1608 Lieu non précisé
147 12 octobre 1608
148-150 Après le n°152
151-152 17 octobre 1608 avant midi
28 janvier 1609 Lieu non précisé
4 mars [1609?] Étampes, étude notariale de Cantien
Cathelin
148-150 12 octobre 1609 Lieu non précisé
140-141 21 octobre 1609 Étampes, étude notariale de Cantien
Cathelin
*63 6 février 1629 Devant maître Larsonneur
*130 1630 Lieux non précisés
*129 10 novembre 1630
*55 1634
*19 9 octobre 1635
*76, *128,
*138
1638
*35 16 octobre 1644
*124 1645
*17 1647
*84, *101,
*106, *124
1648
11 septembre 1660 Paraphe d’un notaire non identifié
10 septembre 1790 Devant Thomas Petit, maire
— INDEX DES PATRONYMES
Aigremont, d'
Clément, gendre de Robert Chandelier (84*)
feu Etienne (83)
feu Simon père de Toussaint (23)
Toussaint, vigneron à Saint-Martin, fils de Simon, tuteur des enfants d'Etienne (23) (77) (83) (104)
enfants de feu Etienne (83)
feu Ferry qui laisse une veuve (33) (85) (95)
maître Jean, procureur à Etampes (119)
feu Jean qui laisse une veuve (69)
Michel (9)
dame (35)
Alain, maître boulanger à Etampes (122)
Laurent (17)
Antoine, marchand à Etampes (97)
Pierre, vigneron à Mesnilgirault (129)
feu maître Jean qui laisse pour veuve Perrine Leroy (4) (44)
feu maître Pierre, avocat à Etampes qui laisse pour veuve Marie (44) (129)
Cantienne (108)
mademoiselle (7*) (8*)
Ballu
Cantien, cordonnier (76)
Cantien (113)
feu Christophe, boucher à Saint-Basile, laisse une veuve Jeanne Hudebert (33) (62) (72) (95) et des héritiers (122)
Jean, sieur de Tourreau (73)
Louis, marchand boucher à Saint-Gilles (128) (143)
Michel (118)
— Zacharie, vers 1648 (101*) (106*)
héritiers de Christophe (122)
(136*)
les Baron(s), collectivement (50) (63)
— Jean (41) (103) (112) (146)
Cantien, couturier (25) (88)
Cantien (10)
Etienne I, marchand à Saint-Martin (9) (17) (60) (66) père d’Etienne (66*)
Etienne II, fils d’Etienne (66*)
feu Jean (27)
— Jean, boucher (106) (106*)
feu Louis, qui laisse une veuve (62*)
— Noël (112)
Pierre l’aîné, vigneron à Saint-Martin (7) (67) (120), frère
[uterin?] d’Etienne Bellière vigneron à Saint-Martin (16)
Pierre [le jeune], boulanger (92) Baugin
Bonne, veuve de Jean Regnard l’aîné à Saint-Gilles (109) (109*)
Etienne (6)
Pierre (8)
Etienne, vigneron à Saint-Martin (15) (16) (67), frère [utérin?] de Pierre
feu Jean I, père de Jean II, époux de Hervie Fontaine (69) (73)
Jean II, vigneron à Saint-Martin, fils de feu Jean I et de feue Hervie Fontaine (69) (73)
feu Noël (2)
Ambroise (6)
Pierre (121)
Hesme, fille de Jean, veuve de Pierre Fontaine à Saint- Martin (9)
Jean I, vigneron à Saint-Martin (8) (61), père d’Hesme (9)
Jean II le jeune (66)
Pierre, vigneron à Saint-Martin époux de la veuve de Noël Dollebeau (9) (30) (42) (52) (53) (78)
feu Nicolas, qui laisse une veuve (107)
héritiers de Nicolas (107)
feu Jacques, quincaillier (9)
héritiers de Jacques (9)
feu Etienne, qui laisse une veuve (146)
Pierre (144)
Jean, marié (48)
Jacques, laboureur à Saint-Gilles, gendre François Hesmon (6) (86) (93)
Jean, beau-père de Etienne Fontaine, ce dernier corroyeur à Notre-Dame (105)
***, fille de Jean, femme d'Etienne Fontaine corroyeur à Notre-Dame (105)
Matthieu (10*)
[douteux] Olivier [mais Olivier est peut-être ici le patronyme] (10*)
Louise, veuve de Jacques Brechemier (23) (77) (124)
Guillaume, marchand à Etampes (126)
Claude, beau-frère de Pierre Forest, ce dernier vigneron au Petit-Saint-Mars (76) (124) (133) (137) (138) (141) (149)
Ferry (88)
[Merlin l'aîné] [déduit du suivant]
Merlin le jeune, mercier à Etampes (125)
Cantien, serrurier (116) (87*)
Jérôme, maréchal au Perray-Notre-Dame, époux Anne Loreau, gendre de feu Pierre Loreau (70) (125)
maître Pierre, procureur (103)
Gervais, serviteur de Cantien Gobert vigneron à Saint- Basile (96)
feu Nicolas (15)
héritiers de Nicolas (15)
Mathurin, marchand bourgeois à Etampes, père de Pierre (95)
Pierre, fils de Mathurin, marchand bourgeois à Etampes (95), boucher (72) (142)
Jean, maître tailleur d’habits au Haut-Pavé, époux de Marie Michel, gendre d'Esme Michel (125)
feu Girault (31)
héritiers Girault (31)
honorable homme Antoine, marchand bourgeois d’Etampes (50) (63)
Bourreau
Jean, cordonnier au Haut-Pavé, gendre d'Aliesne Michel (71)
Jacques (136)
Jeanne, femme de Claude Guyot (50)
Michel, proviseur de Notre-Dame (129)
feu Esprit, qui laisse une veuve (113)
Pâquier, menuisier (28)
Jean (74)
Philippe (37)
Simon, marchand et quincaillier à Etampes, petit-fils de Jean Durand (101) (123) — le même une fois décédé (52*)
héritiers Simon (52*)
François, patissier rue de la Tannerie, François (34) (35), beau-père d’Arthus Lelong (4)
feu Jacques (9), laisse pour veuve Louise Bonté (23) (77) (124)
**, fille de François, femme d'Arthus Lelong (4)
**, héritiers de Jacques (9)
Jean, corroyeur (87)
Jean (42)
Carnevillier
Etienne, petit-fils de Jean I, fils de Jean III dit le jeune, neveu et pupille de Jean II dit l'aîné (82)
François, beau-père de Pierre Forest (5*)
Jean I, père de Jean II l'aîné (14)
Jean II dit l'aîné, vigneron à Saint-Martin, fils de Jean I (10) (14) (15) (16) (17) (25) (149), oncle et tuteur d'Etienne (82), gendre de Jean Roullier aussi vigneron à Saint-Martin (76), père de Toussaint (14*)
feu Jean III dit le jeune, fils de Jean I, frère de Jean [II] l’aîné, père d’Etienne (82)
Liphard (135)
feu Marin (21)
Toussaint, petit-fils de Jean I, fils de Jean II dit l'aîné (14*)
héritiers Marin (21)
Etienne, vigneron à Saint-Martin (43)
Accurse, prévôt (0)
Cantien, notaire royal (0) et passim (pratiquement à tous les articles).
— Guillaume (150) (151), clerc à Etampes (118) (119) (120)
(121) (122) (123) (125) (126) (127) (128) (129) (130) (131)
(134) (135) (136) (137) (138) (139) (152), sans doute le
même que maître Guillaume, praticien (140) (141) (143)
Pierre, proviseur de Notre-Dame (117) (129)
[feu?] Christophe, père de Robert (84)
Robert, marchand bourgeois d’Etampes, fils de Christophe
(84) (115), beau-père de Clément d’Aigremont et de Jean Hersant (84*); ses enfants (139)
*** enfants de Robert (139)
*** fille de Robert, femme de Clément d’Aigremont (84*)
*** fille de Robert, femme de Jean Hersant (84*)
maître Etienne, lieutenant de la prévôté (52)
[feu?] Jean I (35)
Jean II, fils de Nicolas Chardon, ce dernier marchand potier d’étain à Etampes (91)
Nicolas, marchand potier d’étain à Etampes, père de Jean (26) (26) (91) (127) (152)
Robert (131)
feu Abel Charpentier (64)
Cantienne I, veuve de Guillaume Loisy (19)
Cantienne II, veuve de Thomas Guilloit (102)
Etienne, vigneron à Saint-Martin (8) (77) (88) (124)
Jean I, marchand à Etampes (49)
— Jean II, clerc à Etampes (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (33) (34)
(35) (36) (37) (39) (40) (41) (43) (50) (61) (62) (63) (64) (65)
(66) (67) (71) (72) (74) (75) (76) (79) (80) (81) (83) (86) (87)
(114)
feu Pierre, beau-père de Jean Tarraquier vigneron à la Porte Dorée / rue Saint-Jacques à Saint-Basile (98) (99)
Roger (104)
feue ***, fille de Pierre, femme Pierre Tarraquier vigneron
à Saint-Basile rue Saint-Jacques (99)
héritiers d'Etienne (51)
Jean, clerc à Etampes (68)
feu Christophe, qui laisse une veuve (14)
Louis, charron à Saint-Gilles (92)
Claude, sergent (86)
Guillaume, boursier (66) (66*)
Jean, apothicaire à Etampes (133)
Pierre, beau-père de Simon Deurre, ce dernier vigneron à Saint-Martin (120)
***, fille de Pierre Chauldry et femme Simon Deurre vigneron à Saint-Martin (120)
Martin (64)
[erreur probable pour : Chevalier] Mathurin (152)
Mathurin, charron à Saint-Gilles (127) (128) (152)
Jacques (129)
Antoine, vigneron à Saint-Martin, fils de Christophe (2) (22) (53) (75) (144)
feu Christophe, père d’Antoine et de Jacques (2)
Jacques, vigneron à Saint-Martin, fils de Christophe (3) (103) (22)
feu Jean, qui laisse une veuve (2) (61)
Nicolas, vigneron à Saint-Martin (1) (82)
Pierre (55)
héritiers de Jean (2)
Simon, des Granges-le-Roi (14)
Claude (15)
Jean, marchand à Etampes (29)
Joseph, vigneron à Chaumeille, paroisse de Villeconin (104)
— feu Martin (6) (55) (75) (80)
Perrine, veuve de Jean Gabaille le jeune (97)
héritiers de Martin (6) (55) (75) (80)
feu Pierre, qui laisse une veuve (100)
feu Cantien, qui laisse pour veuve Louise Durand (31) (32)
Zacharie, fils de feu Cantien et de Louise Durand (32)
héritiers de Cantien (31) (32)
Etienne (7*)
Jean [?] [la lecture du patronyme est incertaine] (8*)
feu Mathurin (36)
Michel, vigneron à Saint-Martin, époux de Perrine Vincent (veuve de Barthélémy Marlain) (7) (8) (8*) (121)
Pierre, vigneron à Saint-Martin, époux d'Adyne Mullet, gendre de feu Nicolas Mullet (37) (89) (90)
héritiers de Mathurin (36)
Cantien (143)
héritiers Cantien (143)
maître Etienne (15) Conil, voir Cornet Constancien
François, vigneron à Saint-Martin, gendre Jean Roullier (76*) (137) (138) (138*)
feu Cantien, beau-père de Pierre Forest, ce dernier vigneron au Petit-Saint-Mars (124)
feu Guillaume, qui laisse une veuve à Saint-Martin, Marie ou Marion Gobert (60) (69) et une fille femme de Jacques Malet laboureur à Saint-Martin (146)
*** fille feu Cantien et femme de Pierre Forest vigneron au Petit-Saint-Mars (124)
*** fille de feu Guillaume Conil et de Marion Gobert,
feu Jean, premier époux de Claudine Roullier remariée depuis à Germain Hémard vigneron à Saint-Martin (6), hoirs (66)
héritiers de Jean (66)
Cathelin (3*)
Jean (55)
Jean [notaire?] (147), sans doute le même que "J." en 1604 ()
François, vigneron (47)
Jean (75)
— Pierre (113) (124)
D’Aigremont
Clément, gendre de Robert Chandelier (84*)
Etienne, huilier (28)
Jean, à Saint-Martin (92)
dame (35)
mademoiselle (7*) (8*)
Michel (24*)
Martin, marchand à Saint-Gilles (50) (63)
maître Dreux (4)
seigneur (61)
Guy, prêtre curé de Saint-Martin (64)
Jean, écuyer en 1629 (53*)
Cantien, manouvrier à Etampes (106)
feu Christophe, qui laisse une veuve (108)
Nicolas (87) (117), cité aussi après son décès (128)
héritiers Nicolas (128)
François, marchand à Etampes, fils de Pierre I, frère de Pierre II (2) (74)
Jacques, oncle de honorable homme Jean marchand bourgeois d’Etampes (29)
honorable homme Jean, marchand bourgeois d’Etampes, neveu de Jacques (29)
Pierre I, père de Pierre II et de François, ce dernier marchand bourgeois d’Etampes (74)
Pierre II, fils de Pierre I et frère de François Delalucazière, ce dernier marchand à Etampes (74)
héritiers de François (122)
Jean (86)
Jean (48)
notaire en 1644 (35*)
Jacques (54*)
Pâquier, marchand à Etampes (40) (43) (44)
feu maître Jean (81)
Louis, cordonnier (87)
feu Pierre, qui laisse une veuve (17) (96)
Flurain, frère de *** [prénom illisible] (20*)
Jean, vigneron à Saint-Martin (1) (19) (20) (102) (103)
(126)
Marin, vigneron à Saint-Martin (21) (22)
Martin, vigneron à Saint-Martin (20) (67) (104) (151)
Simon, vigneron à Saint-Martin, gendre de Pierre Chauldry (120)
— Victor (15) (17) (66)
*** [prénom illisible], frère de Flurain (20*)
héritiers Martin (150)
Cantien I, père de Cantien II (111)
Cantien II, mercier à Notre-Dame fils de Cantien I (111)
feue Marie, femme de feu Jean Gobert, mère de Marie Gobert (60)
feu Noël, premier époux de la femme de Pierre Bidouarne, ce dernier vigneron à Saint-Martin (42)
feu Louis (32)
Guillaume, marchand à Etampes (7)
Nicolas, sergent en la justice de Mesnilgirault (144) (145)
Robert (131)
dame (17). Il s'agit en fait probablement de la tenancière de l'hôtel du Bardé.
seigneur (17)
Michel (97)
François, praticien à Etampes (149)
Sébastienne, veuve Nicolas Pézard à Saint-Martin (7)
Guillaume (92)
maître Accurse (38*)
feu Toussaint, qui laisse une veuve à Corbeil, Agnès Hesmes (67)
Abel, vigneron à Saint-Martin (88), cité aussi après son décès comme laissant une veuve (52*)
feu Etienne (121)
François, vigneron à Saint-Martin (9) (21) (22) (23) (44)
(45) (104), fils de Simon (18) aussi cité après son décès comme le père de Joachim, ce dernier aussi vigneron à Saint- Martin (129)
Gilles, vigneron à Saint-Martin (88) (89) (90) (91) (92)
Joachim, vigneron à Saint-Martin, fils de François (129)
[feu?] Simon, père de François, ce dernier vigneron à Saint-Martin (18)
héritiers Etienne (121)
feu Colas (90)
feu Jean, qui laisse une veuve (15), peut-être le même que le suivant
Jean, grand-père de Simon Breard, ce dernier marchand et quincaillier à Etampes (123)
Jeanne, veuve de Denis Richeulx à Saint-Martin (90)
Julienne, femme de Denis Tarraquier vigneron au Petit- Saint-Mars (148)
Louis I, laboureur à Saint-Martin (65)
Louis II, meunier à Saint-Martin (42) (443)
Louise, veuve de Cantien Colleau (32)
feu Philippe qui laisse des enfants (53) (58)
héritiers de Colas (90)
héritiers / enfants Philippe (53) (58)
Etienne I dit l’aîné, dont la veuve est remarié à Grégoire Marchais (80)
Etienne II dit le jeune (80) (121)
— Jacques (8) (15) (103) (129)
Jean, vigneron à Saint-Martin (83)
— Pierre (12) (13)
Toussaint, vigneron à Saint-Martin (18) (19) (20)
héritiers / enfants de feu Etienne I dit l’aîné (80)
Égal
feu Daniel (101)
Simon, procureur du roi au bailliage (74)
héritiers Daniel (101)
Pierre (48)
Ferrand
feu Pierre, dont la veuve est elle-même décédée (64)Fleury
feu Pierre, qui laisse une veuve (8)
maître Dreux (4)
Cantien, vigneron à Saint-Martin, frère de Girault (9) (25) (26) (45) (88) (91) (100)
feu Claude, qui laisse une veuve (30)
Etienne, corroyeur à Notre-Dame, gendre Jean Boivin (22) (86) (93) (105)
feu François I, gendre de feu Jean Fournillon (40)
François II (129*)
feu Girault I (25)
Girault II, frère de Cantien, ce dernier vigneron à Saint- Martin (26) (52)
feue Hervie, veuve de Jean Bellier et mère de Jean Bellier vigneron à Saint-Martin (69)
feu Hervy I, veuf en première noces d'Etiennette Legendre, laisse pour veuve sa deuxième épouse Hesme Besnard (8) (9)
Hervy II, maître tonnelier de cuve (101) (131) (142)
maître / messire / monsieur Jean I, prêtre curé de Notre- Dame (88) (101) (106) encore vivant le 24 novembre 1606
(123), décédé avant le 13 octobre 1607 (131)
feu Jean II, époux de père de Jean III vigneron à Saint- Martin et beau-père de Pierre Hémard vigneron à Saint- Martin, sa veuve Hervie étant elle-même décédée (42) (52) (69) (75) (88)
— Jean III (36) (52) (55)
Louis, de Morigny (8*)
Luc, vigneron à Saint-Martin (8) (82)
feu Nicolas I (55)
Nicolas II (27)
feu Pierre I, fils de Hervy, père de Pierre II, laissant pour veuve à Saint-Martin Hesme Besnard (9) (10) (12) (15) (16)
(42)
Pierre II dit Magister, fils de Pierre I (10), qui laisse pour veuve Marthe Leroy II (144) [portant le même nom que la veuve de Simon (53)?]
Pierre III dit le jeune en 1645 (124*)
feu Simon, beau-frère de Michel Collet vigneron à Saint- Martin (8), qui laisse une veuve à Saint-Martin (2) [qui s'appelerait Marthe Leroy (53) comme la veuve de Pierre II (144)?],
Thomas (8*)
*** fille de feu Jean I femme de Pierre Hémard vigneron à Saint-Martin (88)
héritiers de Jean (42) (52) (88)
héritiers de Nicolas (55)
héritiers de Pierre (42)
feu Martin I, père de Pierre Forest vigneron au Petit-Saint- Mars (124)
Martin II, laboureur à Saint-Martin en 1648 (4*) (66*) (124*)
— Nicolas, en 1645 (124*)
Pierre I [l'aïné], laboureur à la Porte Dorée (99)
Pierre II dit le jeune ou Petit-Saint-Mars, fils de feu Martin I, gendre feu Cantien Cornet, beau-frère de Claude Boucher, et d'Etienne Richeulx vigneron au Petit-Saint-Mars (4) (77) (77*) (78) (83) (124) (133),
Pierre III, gendre de François Carnevillier au Petit Sainct Mars (5*)
feu Robert, marchand (4)
*** fille de feu Martin I, sœur de Pierre II, femme d'Etienne Richeulx vigneron au Petit-Saint-Mars (133)
héritiers de Robert (4) Foudrier
— maître ***, vers 1648 (101*) (106*)
Jean, marié (33)
— feu Jean (40) (84)
*** fille de feu Jean Fournillon, veuve de François Fontaine (40)
héritiers Jean (84)
Jacques, mercier à Etampes, marchand à Saint-Basile, petit-fils d’Isabel Louvet (33) (62) (62*) (72) (132)
[?] *** dit Petit François [est-ce le patronyme?] (133)
Jean, boulanger (33)
Gabaille / Garbaille
[?] Constance [Est-ce bien un membre de la famille Gabaille?] (28*)
Jean I dit l’aîné, marchand hôtelier à Etampes et naguère au Haut-Pavé (28) (70) (71) (87) (96)
feu Jean II dit le jeune, qui laisse pour veuve Perrine Cochon (97)
héritiers de Jean I (125)
feu Antoine, maître savetier à Etampes, père de Marin et de Barthélémy (31) (32) (47) (118)
Barthélémy, maître savetier à Etampes, fils de feu Antoine et frère de Marin (46) (47) (110)
Marin, savetier, fils de feuAntoine et frère de Barthélémy (31) (32)
feu Cantien, qui laisse une veuve (61)
feu Pierre I, père de Pierre II (8) (61)
Pierre II, vigneron à Saint-Martin, fils de feu Pierre I (36) (61) (65) (136) (61*)
héritiers de Pierre (8) Gémard
Nicolas (6)
— Pierre (26) (45) (100)
feu Pierre (81) (117)
héritiers de Pierre (81)
André, diacre habitué à Notre-Dame (77)
Michel (54*)
— maître *** (15*)
François, marchand à Etampes (131)
feu Jean, qui laisse pour veuve à Etampes Charlotte Vincent (39)
Denis (106)
Françoise, femme de maître *** Guyot (13*)
Louis, marchand tanneur à Saint-Basile, second époux de Marguerite Guyart veuve de Pierre Guyart [??] (68) (113) (38*) (68*)
Cantien, vigneron à Saint-Basile (96)
Ferry, vigneron à Saint-Martin (77) (78)
Jean, vigneron à Saint-Martin, époux de Marie Doliveau, père de Marie (veuve de Guillaume Conil) et beau-père de Gilles Lelong aussi vigneron à Saint-Martin (24) (75) (86)
(89) (105) (134)
Marie, fille de Jean et de Marie Doliveau, veuve Guillaume Cornet à Saint-Martin (60)
Marion, veuve de Guillaume Conil et belle-mère Jacques Malet laboureur à Saint-Martin (146)
*** fille Jean, vigneron à Saint-Martin, et femme de Gilles Lelong aussi vigneron à Saint-Martin (134)
feu Denis, qui laisse pour veuve Jeanne Honoré (48)
Toussaint (113)
honorable homme maître Charles, commis à la recette du grenier à sel d’Etampes (139) (39*) (139*)
Claude I, vigneron à Saint-Martin (6) (23)
Claude II, tisserand en toile / tixier en toiles à Saint-Martin (22) (69)
Jacques, vigneron à Saint-Martin (69) (70)
Jean, marchand à Etampes (2)
Michel, marchand à Etampes (119)
Jacques, charretier de Jean Gabaille (28)
Michel (84)
— Jean (34) (35) (103) (114)
maître Thomas, contrôleur et élu pour le roi à Etampes époux Avoye Lambert (34) (119)
Can, maître tailleur d’habits à Saint-Basile (49) (120)
Cantien (36)
Jean, proviseur ou marguillier de Notre-Dame (0)
Nicolas (88)
Pierre (54)
Dreulx, marchand tonnelier à Etampes, fils de feu Pierre et frère de Guillaume (130)
Guillaume, marchand tonnelier à Etampes, fils de feu Pierre et frère de Dreulx (130)
feu Pierre, père de Guillaume et Dreulx marchands tonneliers à Etampes (130)
Cantien, marchand tonnelier à Saint-Basile (5)
Guillaume, tonnelier à Etampes (51)
Blaise, clerc à Etampes (118)
feu Jean I dit l’aîné (129)
Jean II, meunier à Saint-Martin (3) (73) (103), cité après son décès (143)
héritiers de Jean II (143)
feu Thomas, qui laisse pour veuve Cantienne Charpentier (102)
— feu *** (6*)
enfants de feu *** (6*)
Marie, veuve Lambert (145)
Guillaume, marchand à Saint-Basile (38) (38*) (40)
feu Pierre, qui laisse des enfants et une veuve qui se remarie à Louis Girauldon marchand tanneur à Saint-Basile, Marguerite (68) [erronément dénommée Marguerite Guyard (68*)]
enfants de feu Pierre et de Marguerite, pupilles de leur beau-père Louis Girauldon marchand tanneur à Saint-Basile (68)
Guillaume (68)
Claude, époux de Jeanne Boutet (50)
Michel (52)
maître ***, époux de Françoise Girauldon (13*)
Macy, qui laisse pour veuve Gabrielle Paulmier (34) (35)
Nicolas, fils de feu Macy et de Gabrielle Paulmier (35)
Marie (48)
Haille
Damien, sergent royal à Etampes (126)
Philippe (15*)
Cantien, laboureur à Mauchamp (124)
François (114)
Louis, maître boulanger à Etampes (33) (62) (72) (122)
hoirs Girault (32)
Fiacre, vigneron à Boissy-le-Sec (46) (114) (115)
Claude, marchand à Etampes (97)
— Jean (132)
feu Nicolas (42) (59)
héritiers Nicolas (42) (59)
Adam, père de Jean Hémard vigneron à Saint-Martin (54)
— Cantien (9) (6*) (54*)
— Claude (17) (116*), feu (17*)
Germain, vigneron à Saint-Martin, époux de Claudine Roullier veuve de Jean Coue (6) (82) (93)
Guillaume, père de Nicolas vigneron à Saint-Martin (17)
Isabel, femme de Jean Imbert sergent en 1647 (17*)
Jacques dit Lamy à Saint-Martin (14) (24) (86) (93) (124)
— Jean (123)
Marin, père de Martin (17*)
Martin dit Bedon, vigneron à Saint-Martin (54)
— Martin (49) (79)
Martin, fils de Marin (17*)
Nicolas l’aîné, vigneron au Petit-Saint-Mars (124) (149)
Nicolas, vigneron à Saint-Martin, fils de Guillaume (14) (15) (16) (17) (17) (24) (25) (26)
— Nicolas [lequel ?] (66) (80) (104) (148) (150) (151) (138*)
Pierre, parcheminier à Saint-Gilles (116)
Pierre, vigneron à Saint-Martin (52) (52*) (88)
— Pierre [lequel ?] (25) (82) (101) (124)
Simon (17)
maître François (127) (152), sans doute le même que le suivant
***, notaire royal à Etampes (37)
Jean, marchand bourgeois d’Etampes, gendre de Robert Chandelier (84*)
Agnès, veuve Toussaint Dupré à Corbeil (67)
François (105)
Jean (20)
François, laboureur à Saint-Gilles, beau-père Jacques Boivin (93)
— *** (45)
Jeanne, veuve de Denis Godeau (48)
— Claude (5) (48)
— Jean (145)
Pierre (150)
honorable homme Jean, marchand bourgeois d’Etampes (103) (108)
Hélie, mère de Jeanne Hudebert (72)
Jeanne, fille de Hélie Hudebert et veuve de Christophe Banouard boucher à Saint-Basile (72)
Blaize (101*)
— feu Jean (20) (33)
feu maître Noël, chantre de Notre-Dame (29)
Jean (63)
Imbert
Jean, sergent en 1647, époux de Isabel Hemard (17*)
feu ***, qui laisse une veuve (15*)
Jamet (alias Jamais)
Côme, bourrelier à Saint-Martin (1) (19) (82) (102) (126),
décédé entre le 31 octobre 1594 (102) et le 9 octobre 1607
(126)
François, bourrelier à Saint-Martin (140) (121*)
Philippe (1*)
Pierre (36)
hoirs ou ayant cause de Côme (126)
Jean (14)
Matthieu, vigneron à Saint-Martin (55)
Michel, vigneron à Saint-Martin, gendre de Cantien Rigault (15) (17) (20) (23) (24) (25) (67) (75) (76) (77) (83)
(86) (93) (104) (149) (150), décédé entre le 1er septembre 1594 (104) et le 26 novembre 1606 (124)
Philippe, beau-frère de Jean Legendre (55*)
— héritiers de Michel (124) (133) (138) (141) (150)
Nicolas (101)
Damien, vigneron à Saint-Pierre (94)
Jean, savetier (74) (131)
Lambert
Avoye, femme de Thomas Guettard contrôleur et élu pour le roi à Etampes (119)
Jeanne, veuve de maître Jacques Lamy notaire royal (27)
Michel, marchand drapier à Etampes, beau-frère Ambroise Morin marchand (106) (107)
maître Pierre (62)
feu ***, qui laisse pour veuve Marie Guimont (145)
feu maître Jacques, notaire royal, qui laisse pour veuve Jeanne Lambert (27)
maître Nicolas, clerc (44) (44*) (45), encore vivant en 1630 (129*)
feu maître Pierre, avocat à Etampes, laisse pour veuve Marie Audren (35) (40) (44) (129)
***, signataire (66)
Henry, prêtre à Saint-Martin (36) (49) (65)
— ***, notaire en 1629 (63*)
— Jacques, en 1648 (84*)
Pierre (147)
— Cantien (17) (20) (151)
Gilles, vigneron à Saint-Martin (30)
Michel, prêtre habitué à Notre-Dame (121) (122)
Pierre (45)
Barthélémy (105)
Claude (89)
maître Jacques, prêtre à Etampes (46) (47) (48)
Abel, marié (36) (78)
Pierre, vigneron à Saint-Martin (12) (13)
Simon (67)
Cantien, oncle de Marthe Leroy veuve de Simon Fontaine à Saint-Martin (53)
Etiennette, veuve de Hervy Fontaine et belle-soeur de Simon Fontaine (8) (9)
Gilles (51)
Guillaume, marchand à Etampes (1)
Jean, vigneron à Saint-Martin, fils de feu Nicolas
Legendre et de Gabrielle Moreau (150)
Jean, beau-frère de Philippe Jarry (55*)
Jean, dit le fils (6*)
— Jean [lequel ?] (129) (149) (104*)
— Joachim (61*) (65*)
Julien, marchand à Saint-Gilles (55) (56)
Martin (150)
feu Nicolas , laissant pour veuve Gabrielle Moreaux (remariée Cantien Yver vigneron à Saint-Martin) et des enfants (14) (104) (150)
Nicolas, vigneron à Saint-Martin (2) (65*) (65) (66) (88)
(124) (135) (136),
Philippe, vigneron à la Porte Dorée, gendre de Nicolas Nyve (26) (45) (91) (94) (96) (128*)
— Pierre, clerc à Etampes (2) (3) (5) (6) (8) (34) (36) (37)
(38) (39) (40) (41) (63) (71) (72) (74) (79) (80) (86) (113)
enfants / héritiers de feu Nicolas et de Gabrielle Moreaux (14) (104)
Nicolas (130)
Jean, fils de Nicolas (6*)
Nicolas, père de Jean (6*)
Pierre, vigneron à Saint-Martin (112)
Gilles, vigneron à Saint-Martin, gendre Jean Gobert (134)
honorable homme Arthus , chevaucheur, maître de poste, gendre de feu François Brechemier (4) (48) (109) (117) (129) (66*)
— Etienne (9) (73) (103)
feu François (2)
feu Louis (31)
Marie, veuve d'Abraham Pasquier procureur d’Etampes
(85)
héritiers de François (2)
Simon (124)
Jean, vigneron à Venant (33)
Ferry, proviseur ou marguillier de Notre-Dame (0)
Marin, marchand bourgeois à Etampes (81)
Marthe I, veuve de Pierre Fontaine (144)
Marthe II, veuve de Simon Fontaine à Saint-Martin, nièce de Cantien Legendre (53)
Perrine, veuve de Jean Audren (44)
Louis (22)
Pierre, proviseur ou marguillier de Notre-Dame (0)
Jacques, boulanger (147)
feu Pierre, laisse pour veuve Marie Pinet à Etampes, et des enfants (110)
enfants de feu Pierre et Marie Pinet (110)
feu Cantien, père de Jean vigneron à Saint-Martin, (21)
Jean, vigneron à Saint-Martin, fils de feu Cantien, (11) (21)
Roch (33)
seigneur (61)
feu Guillaume, laisse pour veuve Cantienne Charpentier (19)
Anne, fille de feu Pierre, femme de Jérôme Boudard maréchal au Perray-Notre-Dame (70)
feu Pierre, père d'Anne Loreau femme de Jérôme Boudard maréchal au Perray-Notre-Dame (70)
Guillaume, marchand bourgeois au Haut-Pavé (87) (117)
Cantien (67)
Isabel, marchand à Saint-Basile, aïeule de Jacques François (62)
Malet, voir Malle
André, foulon en draps à Etampes (100)
Antoine (64)
Jacques, laboureur à Saint-Martin, gendre de feu Guillaume Conil et de Marion Gobert (146)
Guillaume, cordonnier au Fault Pain à Saint-Martin (152)
Cantien (146)
feu Guillaume I (48) (145)
Guillaume II, corroyeur à Etampes (127) (151)
Toussaint, cordonnier à Etampes (144) (145)
héritiers Guillaume I (48)
Grégoire, second époux de la veuve d'Etienne Durandel l’aîné (80)
feu Gérouard, qui laisse une veuve (6)
— Jérôme (53) (58)
héritiers deGérouard (6)
Jean, laboureur à Morigny (4)
Philippe (109*)
François, exempt de la mareschaussée en 1644 (35*)
Médard, à Etampes (143)
Pierre, à Etampes (143)
Etienne (73)
feu Louis, qui laisse une veuve (26)
Jacques, hôtellier à la Poulette, à Saint-Gilles, alias au Haut-Pavé (30) (42) (78) (123)
Jehan (38*)
feu Boniface, qui laisse des enfants (11) (15) (16)
Cantien, maréchal au Haut-Pavé, frère de Jean (54) (57) (79) (132)
Hervy, vigneron à Saint-Martin (126)
—Jean [« Messier » mais fils de « Nicolas Mercier »]], vigneron à Saint-Martin (13)
feu Jean, laisse une veuve (92)
— Jean (27) (123)
Jean, marchand (88)
Jean, beau-père de Noël Nodet vigneron à Saint-Martin (137)
Jean, fils de Martin et tuteur des enfants de Boniface (14) (15) (97) (141) (15*)
Jean, frère de Cantien Mercier maréchal à Saint-Martin, au Haut-Pavé (37) (52) (79) (120)
Martin, vigneron à Saint-Martin, fils de Nicolas (41)
— Martin, père de Jean (14) (15) (97) (141) (15*)
Nicolas, père de Jean vigneron à Saint-Martin (13), père de Martin Mercier vigneron à Saint-Martin (41) (112), père
de Nicolas, vigneron à Saint-Martin (112)
feu Nicolas (26) (98)
Nicolas, beau-frère de Jean Roullier vigneron à Saint- Martin (76)
Nicolas, beau-père Marin Michelet vigneron à Saint- Martin (135)
Nicolas, vigneron à Saint-Martin fils de Nicolas (112)
feu ***, beau-père de Jean Philippot jardinier, feu (19*)
***, fille Jean femme Noël Nodet vigneron à Saint-Martin (137)
***, fille de Nicolas, femme de Marin Michelet vigneron à Saint-Martin (19*)
***, fille de feu ***, femme de Jean Philippot jardinier (19*)
héritiers / enfants de Boniface (11) (15) (16)
héritiers de Nicolas (26) (98)
feu Barthélémy, dont la veuve Perrine Vincent est remariée à Michel Collet vigneron à Saint-Martin (3) (8) (12)
Pierre (7) (8)
héritiers Barthélémy (3)
Guillaume, vigneron à Saudreville (105)
Jean, marchand à Etampes (95) (96) (98) (100)
Jean, vigneron à Saint-Martin, fils de feu Nicolas (13)
feu Nicolas, père de Nicolas, ce dernier vigneron à Saint- Martin (13)
feu Barthélémy (59)
feu Louis, laissant une veuve et des hériiers (88)
Nicolas (77)
Pierre (121), cité aussi après son décès comme laissant une veuve (8*)
héritiers de Barthélémy (59)
héritiers de Louis (88)
veuve de Louis (88)
veuve de Pierre (8*)
Jean (10)
feu Aliesne, cordonnier à Saint-Martin, beau-père de Jean Bourreau cordonnier au Haut-Pavé, laisse des enfants (70) (71)
Esme, père de Marie femme de Jean Bourdeau maître tailleur d’habits au Haut-Pavé (125)
Marie, fille d'Esme Michel femme de Jean Bourdeau maître tailleur d’habits au Haut-Pavé (125)
***, fille de feu Aliesne cordonnier à Saint-Martin, femme de Jean Bourdeau maître tailleur d’habits au Haut- Pavé (71)
enfants d'Aliesne (71)Michelet (Michellet)
Michelet marchand au Perray Notre-Dame, Gervais (118)
Michelet, feu Marin (65) (65*)
Marin, vigneron à Saint-Martin, gendre de Nicolas Mercier (65) (134) (135) (136)
Michelet, Marin (61)
Nicolas, filassier (62)
Noël, vigneron à Saint-Martin (138)
maître François, sieur de Montagne, secrétaire de la défunte reine mère (64)
maître Gabriel (9) (140)
monsieur Montagne (37) Mopoussain— Collectivement: Mopoussain(s). Moreau (alias Moreaux)
François, maître boulanger au Perray Notre-Dame (139) (140)
Gabrielle, veuve Nicolas Legendre, remariée à femme
Cantien Yver vigneron à Saint-Martin, mère de Jean Legendre vigneron à Saint-Martin (104) (150)
Henry, beau-père de Nicolas Ratif vigneron à Saint-Martin (57)
Pierre, vigneron à Saint-Martin (144) (145) (151)
Ambroise, marchand à Etampes, fils [apparemment de Robert et] de Marie Pouville, beau-frère de Michel Lambert (17) (35) (85) (95) (101) (106) (107) (142)
Guillaume (148)
feu Robert [apparemment époux de Marie Pouville et père d'Ambroise] (106) (107)
Cantien, vigneron à Saint-Martin, époux de Jacqueline Tardif (46) (114) (115)
Madeleine I, veuve de Hervy Tanneur à Saint-Gilles (45)
Madeleine II, femme de Guillaume Poullard (128)
Philippe, manouvrier à Etampes (147) (152)
Adyne, fille de feu Nicolas Mullet et femme de Pierre Collet vigneron à Saint-Martin (89)
feu Nicolas, père d'Adyne femme de Pierre Collet vigneron à Saint-Martin (89)
Ferry, chirurgien à Etampes (67)
Etienne, vinaigrier à Etampes, à Saint-Basile, Etienne (51)
(54) (133), décédé entre le 10 octobre 1593 (54) et le 14 octobre 1607 (133)
— feu Jean (51) (76)
Robert (109)
héritiers de Jean (76)
Naudet, voir Nodet
Aliesne (8)
Cantien (8)
Jacques, clerc à Etampes (67) (84)
— Jean, clerc à Etampes (17) (38) (68) (81) (124)
Nicolas, beau-père de Philippe Legendre, ce dernier vigneron à la Porte Dorée (94)
Philippe (3)
feu Philippe (103)
***, fille de Nicolas, femme de Philippe Legendre vigneron à la Porte Dorée (94)
Noël, vigneron à Saint-Martin, gendre de Jean Mercier (137) (138) (76*)
Pierre (133)
Olivier
Etienne, savetier à Morigny (70)
*** (10*) [ou bien s’agit d’un Olivier Bonnivet?]
Denis, laboureur à Dhuillet (75)
Pachot
Jean (36)
Gilles (103)
— Pierre en 1638 (76*) (138*)
maître Pierre, procureur / ancien procureur au bailliage (131) (142)
feu Cantien, qui laisse une veuve (103)
Simon (58)
Joachim (124)
feu Abraham, procureur d’Etampes, laissant pour veuve Marie Lelong (85)
Gabrielle, veuve de Macy Guysenet (34) (35)
maître Gilles (108)
Jacques, vers 1648 (101*)
madame (5*)
Cantien, tailleur d’habits à Morigny (85)
— Robert, clerc à Etampes (107) (108) (109) (110) (111)
(112) (113) (114) (115)
Cantien, vigneron à Saint-Martin (2) (147)
Etienne, vigneron à Saint-Martin fils de feu Nicolas (121) (132) (140)
feu Nicolas, père d'Etienne, laissant pour veuve Sébastienne Dupain à Saint-Martin (7) (8) (121)
enfants de feu Nicolas (8)
Jean, jardinier gendre feu *** Mercier (19*)
François, apothicaire à Etampes (123)
Cantien (9)
Marie, veuve de Pierre Letailleur à Etampes (110)
Richard, marchand à Dourdan (27)
monsieur ***, tanneur (113*) Poignard
maître Etienne, élu (9)
Jérôme (48)
Claude, serviteur d’Antoine Baudracher maître savetier à Etampes (31)
Guillaume (15)
Michel (44)
Catherin, boucher (147)
Guillaume, sellier à Etampes époux Madeleine Motheux
(127) (128) père de Henry P. sellier en 1638 (128*)
Henry, sellier en 1638 fils Guillaume Poullard sellier à Etampes beau-fils de Madeleine Motheulx (128*)
Michel (140)
feue Marie, mère d'Ambroise Morin, épouse apparemment de (feu?) Robert Morin (106)
feu Jean, qui laisse une veuve (9) (10) (52) (88)
— Etienne, clerc à Etampes (94) (101) (102) (103) (104)
(105) (106) (107) (108) (109) (110) (111)
Pierre, clerc à Etampes (87)
Racquiller
Imbert, marchand boucher Etampes à Saint-Gilles (14) (49) (57) (73) (143) (146) (147)
feu Jean, qui laisse une veuve (40) (44)
héritiers de Jean (40) (44)
Nicolas, vigneron à Saint-Martin (56) (57) (58) (59) (79)
(80) (88) (90) (132) (144) (148)
Claude, maître de l’ours (39)
Claude, vigneron à Saint-Martin (48) (83), sans doute le
même que Claude Renard (145)
Jean I, marchand chapelier à Saint-Basile (48) (109)
feu Jean II, père de Jean III (109)
feu Jean III dit l'aîné, fils de Jean I, père de Jean III, laissant pour veuve à Saint-Gilles Bonne Bauldon (48) (109) (139)
Jean IV, fils de Jean III et de Bonne Bauldon (48*) (54*) (109*)
enfants / héritiers de Jean (48) (139)
Claude, vigneron à Saint-Martin (1) (18) (129) (145)
feu Ferry (28) (87)
feu Jacques, qui laisse une veuve (15) (64)
Jean (24)
feu Jean, qui laisse pour veuve Françoise Sauvegrasse (145) (3*)
Julien, clerc à Etampes (66)
Marin, vigneron à Saint-Martin (18) (19) (20)
— Simon (13) (15) (59)
héritiers de Ferry (28) (87)
héritiers de Jacques (15) Ren-, voir Regn-
feu Denis, qui laisse pour veuve à Saint-Martin Jeanne Durant (90)
Etienne, vigneron au Petit-Saint-Mars, beau-frère de Pierre Forest le jeune (133) (137)
— Jean (146)
Julienne (148)
— Noël (146)
feu Cantien, beau-père de Michel Jarry, ce dernier vigneron à Saint-Martin (24) (86)
***, fille de Cancien, femme de Michel Jarry vigneron à Saint-Martin (86)
feu Jean, boulanger (31)
héritiers de Jean (31Roger
Jean, vigneron à Saint-Pierre (119)
— Ferry (37) (135)
Jean, vigneron à Saint-Martin, beau-frère de Nicolas Mercier, beau-père de Jean Carnevillier l’aîné et de François Constancien vigneron à Saint-Martin (51) (73) (76) (137)
(138)
Claudine, fille de Jean Roullier et veuve de Jean Coue (6)
***, fille de Jean Roullier et femme de François Constancien vigneron à Saint-Martin (138)
***, fille de Jean Roullier et femme de Germain Hémard vigneron à Saint-Martin
Etienne (39)
— feu Jean (2) (6) (22)
héritiers de Jean (2) (22)
Cyret, charpentier à Etampes (27) (28) (29) (30)
Etienne (141)
Jean (3*)
Saillard
Louis, sergent royal au bailliage (82)
Jérôme (124)
Françoise, veuve de Jean Rouault (145)
Bernaix, vigneron à Saint-Gilles (100)
Philippe (75) Sedellot
feu Jacques, qui laisse une veuve Jacques (84) (115)
— Côme (124)
Louis, scieur d’aiz / scieur de long à Saint Martin (12) (13) (133) (134) (151)
Cantienne, veuve Claude Souillard (7)
Jean, maître cordonnier à Etampes (117)
Cantien, laboureur à Dhuillet paroisse d’Ormoy-la-Rivière (115)
feu Claude, qui laisse pour veuve Cantienne Seignaut (7)
Tanneur
feu Hervy, qui laisse des enfants et une veuve à Saint- Gilles, Madeleine Motheux (25) (45) (94)
feu Rigault (38) (68)
enfants de feu Hervy (45)
héritiers de Rigault (68) Taraquer, voir Tarraquier
feu Cantien (40)
François (46) (84)
Jacqueline, femme de Cantien Motheulx vigneron à Saint- Martin (114)
— Jean (43) (127)
enfants Cantien (40)
Denis, vigneron au Petit-Saint-Mars, époux Jeanne Durand (148)
Jean, vigneron à la Porte Dorée, gendre de feu Pierre Charpentier (24) (72) (86) (98) (99) (112) (149)
Pierre, vigneron à Saint-Basile rue Saint-Jacques aussi gendre de feu Pierre Charpentier, veuf (41) (99) (113)Tenauld [?]
feu Gilles, laisse une veuve (2*)
Boniface, marchand boucher à Etampes (95)
feu maître Jacques (56)
héritiers de maître Jacques (56)
— feu Jean (114) (115)
enfants Jean (114) (115)
André (2*)
Claude, vigneron à Saint-Martin, père de Jacques (59) (60)
Etienne, marchand à Etampes (85) (106), cité comme décédé le 28 janvier 1609 (142)
Jacques, vigneron à Saint-Martin, fils de Claude (57) (58) (59) (88)
— Nicolas, en 1648 (106*)
héritiers d'Etienne en 1609 (142)
Mathurin, sergent royal au bailliage d’Estampes (9) (42) (48) (50) (51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (66)
(101) (102)
feu Jean, vigneron à Saint-Martin, père de Noël, Jean (10) (11) (15) (21)
Noël, vigneron à Saint-Martin, fils de Jean (10) (11)
— Noël (148)
Jacques (122)
— Jean (113)
Médard, clerc (141)
Jean, proviseur ou marguillier de Notre-Dame (0)
Cantien (12)
Michel (17)
Noël (4)
Vassor
maître ***, substitut (3*)
Guy, prêtre curé de Saint-Martin (64)
Charlotte, fille de feu Jean, procureur, et veuve de Jean Girard à Etampes (39) (139*)
feu Jean, procureur, père de Charlotte, beau-père de feu Jean Girard à Etampes (39) (139*)
Perrine, veuve de Barthélémy Marlain, femme en secondes noces de Michel Collet vigneron à Saint-Martin (8)
Pierre (135)
Jean, tailleur d’habits à Etampes (85)
Yver (alias Hyver)
Cantien, vigneron à Saint-Martin, époux de Gabrielle Moreaux veuve Nicolas Legendre (13) (18) (23) (67) (104)
(104*) (124)
Jean, tisserand [texier] (26)
[prénom non précisé] (20) (129)
Cantien, vigneron à Saint-Martin (10) (24) (25) (26) (52)
(88)
feu Gilles (12) (13)
Jean vigneron à Saint-Martin (25)
feu Nicolas, qui laisse une veuve (26)
Pierre, vigneron à Saint-Martin (12) (93)
héritiers de Gilles (12) (13)
Zacharie
Jacques, vigneron à Saclas (98) (99)
— Index des prénoms
Abel Charpentier (64) — Abel Dupuis (88) — Abel Lecoup (36) (78)
Adyne Mullet (89)
Agnès Hesmes (67)
(101) (106) (107) (142)
Anne Loreau (70)
Chevrier (2) (53) (75) (144) — Antoine Gaudracher (32) (118) (31)
(47) — Antoine Mallet (64)
Avoye Lambert (119)
Barthélémy Gaudracher (46) (47) (110) — Barthélémy Leclerc
(105) — Barthélémy Marlain / Merlin / Myallin (8) (12) (59)
Bonne Bauldon veuve Jean Regnard l'aîné à Saint-Gilles (109)
Can Guichard (49) (120)
Barranet (25) (88) — Cantien Barrault (10) — Cantien Bouchon
(116) — Cantien Cathelin (0 et passim) — Cantien Colleau (31)
(32) (32) — Cantien Combet (143) —Cantien Cornet (124) — Cantien Debrie / Debri (106) — Cantien Dothes fils (111) — Cantien Dothes père (111) — Cancien / Cantien Fontaine (9) (25)
(26) (45) (88) (91) (100)— Cantien Gazeran (61) — Cantien Gobert (96) — Cantien Guichart (36) — Cantien Guigneleu (5) — Cantien Hardy (124) — Cantien Hémard (9) — Cantien Launay
(17) (20) — Cantien Legendre (53) — Cantien Levesville (21) — Cancien Louet (67) — Cantien Marais (146) — Cancien / Cantien Mercier (54) (57) (79) (132) — Cantien Motheulx (46) (114) (115)
Yvernette (10) (24) (25) (26) (52) (88)
Cantienne Aupel (108) — Cantienne Charpentier veuve Guillaume Loisy (19) — Cantienne Charpentier veuve Thomas Guilloit (102) — Cantienne Seignaut veuve Claude Souillard (7)
Cantine Launay (151) Cathelin Couppechout (3*) Catherin Poitevin (147) Charles Bodin (139) (39*) Charlotte Vincent (39)
Chandelier (84) — Christophe Chartier (14) —Christophe Chevrier
(2) — Christophe Decroix (108)
(23) — Claude Guyot (50) — Claude Hébert (97) — Claude
Hecquet (48) — Claude Hémard I (17) (17*) — Claude Hémard II
(116*) — Claude Hoquet (5) — Claude Lecompte (89) — Claude Poine (31) — Claude Regnard / Renard vigneron (48) (83) (145) — Claude Regnard maître de l'Ours (39) — Claude Regnault (1) (18)
(129) (145) — Claude Souillard (7) — Claude Thibault (59) (60)
Claudine Roullier (6)
Damien Haille (126) — Damien Jourdain (94)
Esme Michel (125)
(51) — Etienne Charpentier II (8) (77) (88) (124) — Etienne Collet (7*) — Etienne Compotière (15) — Etienne Damours (28) — Etienne Dupuis (121) — Etienne Durandel l'aîné (80) — Etienne Durandel le jeune (80) — Etienne Durandet (121) — Etienne Fontaine — Etienne Lelong (9) (73) (103) — Etienne Masson (73)
(108) (109) (110) (111) — Etienne Richeulx (133) (137) — Etienne
Rue (39) — Etienne Ruhaux (141) — Etienne Thibault (85) (106)
Etienne Thibault (142)
Etiennette Legendre (8) (9)
Ferry Alleaume (33) (85) (95) — Ferry Boucher (88) — Ferry Gobert (77) (78) — Ferry Lemurez (0) — Ferry Muret — Ferry Regnault (28) (87) — Ferry Rondeau (37) (135)
Dumassay (149) — François Dupuis (9) (21) (22) (23) (44) (44)
(45) (104) (18) (129) — François Fontaine (40) — François Gion
(131) — François Hardy (114) — François Herault (127) (152) — François Hesmes (105) — François Hesmon (93) — François Jannet (140) — François Lelong (2) — François (de) Montagne
(64) — François Moreau (139) (140) — François Pichonnat (123)
Françoise Girauldon (13*) — Françoise Sauvegrasse (145)
Gabriel Montagne / Montaigne, maître (9) (140)
Gabrielle Moreau / Moreaux (104) (150) — Gabrielle Paulmier (34) (35)
Fontaine II (26) (52) — Girault Hastillon (32)
(120) (121) (122) (123) (125) (126) (127) (128) (129) (130) (131)
(134) (135) (136) (137) (138) (139) (140) (141) (143) (150) (151)
(152) — Guillaume Chassecuiller (66) (66*) — Guillaume Conil
(146) — Guillaume Cornet (60) (69) — Guillaume Drappier (7) — Guillaume Dupesty (92) —Guillaume Guigneleu (51) — Guillaume Guyard (40) — Guillaume Guynot (68) — Guillaume Hémard (17) — Guillaume Legendre (1) — Guillaume Loisy (19)
—Guillaume Louvrier (87) (117) — Guillaume Marain (152)
(127) (151) — Guillaume Mery (105) — Guillaume Morin (148)
Hélie Hudebert (72)
Henry Langlois (36) (49) (65) — Henry Moreau (57) — Henry Poullard (128*)
Hervie Fontaine (69)
(142) — Hervy Mercier (126) — Hervy Tanneur (25) (45) (94)
Hezme Besnard (9)
Imbert Raquillet / Racquillet (14) (49) (57) (73) (143) (146) (147)
Isabel Hémard (17*) — Isabel Louvet (62)
Jacqueline Tardis (114)
Jacques Bocard (9) — Jacques Boivin (6) (86) (93) — Jacques
Boutet (136) — Jacques Brechemier (9) (23) (77) (124) — Jacques
Chevecier (129) — Jacques Chevrier (3) (103) — Jacques
Delalucasière (29) — Jacques Durandel (8) (15) (103) (129) —
(30) (42) (78) (123) — Jacques Nivet (67) (84) — Jacques Perrin (101*) — Jacques Regnault (15) (64) — Jacques Sedellot (84) —
(103) (112) (146) — Jean Baudry (27) — Jean Baugin (106) (106*)
(87) — Jean Burreton (42) — Jean Carnevillier (25) (149) — Jean Carnevillier père de Jean II et Jeann III (14) (82) — Jean Carnevillier II l'aîné vigneron (10) (14) (14) (14*) (15) (16) (17)
(76) (82) — Jean Carnevillier III le jeune (82) — Jean Chardon (35) (91) — Jean Charpentier clerc (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (33) (34) (35) (36) (37) (39) (40) (41) (43) (50) (61) (62) (63) (64) (65) (66) (67) (71) (72) (74) (75) (76) (79) (80) (81) (83) (86) (87) (114) — Jean Charpentier marchand (49) — Jean Charpin (68) — Jean Chassecuiller (133) — Jean Chevrier (2) (61) — Jean Clain (29) — Jean Coue (6) (66) — Jean Courtillet (55) — Jean Cousturier (147)
Delambert (48) — Jean Demazeaulx (81) — Jean Deurre (1) (19)
(20) (102) (103) (126) — Jean Durand (15) (123)
Fontaine II vigneron (36) (52) (55) (88) (69) — Jean Fournil (33)
Godin (2) — Jean Gobert (24) (60) — Jean Gobert (24) (60) —
Hue (20) (33) — Jean Hure (63) — Jean Jardin (14) — Jean
Jourdain (74) (131) — Jean Legendre (55*) (129) (149) (150) —
(141) — Jean Mery (95) (96) (98) (100) — Jean Messier (13) — Jean Michau (10) — Jean Musnier (51) (76) — Jean Nivet / Nyvet (17) (38) (68) (81) —Jean Pachot (36) — Jean Prieur (9) (10) (52)
(88) — Jean Quillet (103) (129) — Jean Rambert (40) (44) — Jean Regnard I chapelier (48) — Jean Regnard II l’aîné père (109) — Jean Regnard III l'aîné fils (48) (109) (139) — Jean Regnard IV petit-fils (48*) (54*) (109*) — Jean Regnault (24) — Jean Richeux
(146) — Jean Robert (31) — Jean Roger (119) — Jean Rouault (145) — Jean Roullier (51) (73) (76) (137) (138) — Jean Rue (2)
(6) (22) — Jean Sergent (117) — Jean Taraquer (149) — Jean
Tardi / Tardif (43) (127) — Jean Tarraquier (24) (72) (98) (99) (112)
(21) — Jean Tornu (113) — Jean Tronchot (0) — Jean Vincent
(39) — Jean Vunyot (85) — Jean Yver (26) — Jean Yvernette (25) Jeanne Boutet (50) — Jeanne Durand (148) — Jeanne Durant veuve (90) — Jeanne Honoré (48) — Jeanne Hudebert (72) —
Jeanne Lambert (27)
Parrot (124)
Regnault (66)
Julienne Richeux (148)
Laurent Arcquet (17) Liesne, voir Aliesne Liphard Carnevillier (135) Lodin Legendre (55*)
Chartier (92) — Louis Depussay (87) — Louis Doulert (32) —
— Louis Girauldon (113) — Louis Harsent (33) (62) (72) (122) — Louis Lelong (31) — Louis Lerut (22) — Louis Masson (26) — Louis Mierlin (88) — Louis Saillard (82) — Louis Segault (12) (13)
(133) (134) (151)
Louise Bonté (124) — Louise Durand (32)
Macy Guysenet (34) (35)
Madeleine Motheux (45) (128)
Marie Audrain / Audren (44) (129) — Marie Doliveau (60) —
Marie Gobert (60) — Marie Guimont (145) — Marie Gyvonne (48)
Marie Lelong (85) — Marie Michel (125) — Marie Pinet (110)
Marie Pouville (106)
Deurre (21) (22) — Marin Gaudracher (31) (32) — Marin Hémard
(17*) — Marin Leroulx (81) — Marin Michelet (65) (134) (135)
(136) — Marin Michelet (61) Marin Michelet, feu (65)
Marion Gobert (146)
Marthe Leroy (53) (144)
(67) (104) (150) — Martin Forest I (124) — Martin Forest II (124*) — Martin Hémard I dit Bedon (54) —Martin Hémard II (17*) — Martin Hémard (I ou II) (49) (79) — Martin Legendre (150) — Martin Mercier (14) (15) (41) (97) (141)
(51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (66) (101) (102)
(133) (138) (141) (149) (150) —Michel Lambert (106) (107) —
Poussin (140) — Michel Rollet (7) — Michel Tubeuf (17)
Nicolas Pézard (121) — Nicolas Bienvenu (107) — Nicolas Boudignon (15) — Nicolas Chardon (26) (91) (127) (152) — Nicolas Charron (26) — Nicolas Chevrier (1) (82) — Nicolas Delahaye (87) (117) (128) — Nicolas Drouet (144) (145) —Nicolas Fontaine (27) (55) — Nicolas Forest (124*) — Nicolas Gémard (6)
(151) — Nicolas Jouan (101) — Nicolas Lamy clerc, maître (44) (44*) (45) — Nicolas Legendre I (14) (104) (150) — Nicolas Legendre II (2) (65*) (65) (66) (88) (124) (135) (136) — Nicolas Legrand (130) — Nicolas Mercier [2 ou 3 homonymes difficile à distinguer, dont au moins un père et son fils] (13) (26) (41) (76) (98)
(112) (135) — Nicolas Miellin (77) — Nicolas Mignon filassier (62)
(144) (148) — Nicolas Thibault (106*) —Nicolas Yvernette (26)
Tueboeuf (4)
Noël (féminin) Dollebeau (42)
Pâquier Branchard (28) — Pâquier Delorme (40) (43) (44)
Perrine Cochon (97) — Perrine Leroy (44) — Perrine Vincent (8)
Petit François (133)
Gamouy (15*) — Philippe Hamois (1*) — Philippe Jarry fils (55*)
(147) (152) — Philippe Nivet (3) (103) — Philippe Scellier (75)
(67) — Pierre Bauldry boulanger (92)
(144) — Pierre Boudeaulx (103) — Pierre Boudonneau boucher
(72) (142) — Pierre Boudonneau marchand (95) — Pierre Caré
(117) — Pierre Cave (129) — Pierre Charpentier (98) (99) —
(100) — Pierre Collet (37) (89) (90) (37) — Pierre Crestault (113)
(124) — Pierre Delalucasière (74) — Pierre Depussay (17) (96) —
(64) — Pierre (8) — Pierre Fontaine I fils de Hervy (9) (15) (16) — Pierre Fontaine II père (10) (12) (42) (144) — Pierre Fontaine III, dit Magister, fils de Pierre (10) — Pierre Forest le jeune vigneron au Petit-Saint-Mars (4) (5*) (77) (77*) (78) (83) (124) (133) — Pierre Forest laboureur à la Porte Dorée (99) — Pierre Gazeran père (8)
(61) — Pierre Gazeran fils (36) (61) (65) (136) — Pierre Genty
(26) (45) (100) — Pierre Gervaise (81) (117) — Pierre Guichard
(54) — Pierre Guyart (68) — Pierre Hémard vigneron à Saint- Martin (25) (52) (82) (88) (101) (124) — Pierre Hémard parcheminier à Saint-Gilles (116) — Pierre Houllier (150) — Pierre Jamet (36) — Pierre Lambert (62) — Pierre Lamy (35) (40) (44)
(129) — Pierre Laumosnier (147) — Pierre Leblanc (45) — Pierre Lecoup (12) (13) — Pierre Legendre (2) (3) (5) (6) (8) (34) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (63) (71) (72) (74) (79) (80) (86) (113) — Pierre Lejeune (112) — Pierre Lesage (0) — Pierre Letailleur
(110) — Pierre Loreau (70) — Pierre Marlain / Marlin (7) (8) —
Tarraquier (41) (99) (113) — Pierre Voillon (135) — Pierre
Yvernette (12) (93)
Richard Planchon (27)
Sébastienne Dupain (7)
Simon Alexandre (23) — Simon Breard (101) (123) — Simon Chophie (14) — Simon Deurre (120) — Simon Dupuis (18) — Simon Égal (74) — Simon Fontaine (2) (8) (53) — Simon Hémard
(17) — Simon Lecoup (67) — Simon Leloup (124) — Simon Paris
(58) — Simon Regnault (13) (15) (59)
Thibault (2*)
Victor Deurre (15) (17) (66)
Zacharie Colleau fils de Louise Durand et de feu Cantien Colleau (32)
Filles et femmes dont on ne connaît que le patronyme : Boivin
fille Jean Boivin femme Etienne Fontaine corroyeur à Notre-Dame
(105) — Charpentier, fille Pierre Charpentier, femme Pierre Tarraquier vigneron rue Saint-Jacques à Saint-Basile, feue (99) — Chauldry fille Pierre Chauldry femme Simon Deurre vigneron à
Saint-Martin (120) — Conil fille feu Guillaume Conil et de Marion Gobert femme Jacques Malet laboureur à Saint-Martin (146) — Cornet fille feu Cantien Cornet femme Pierre Forest vigneron au Petit-Saint-Mars (124) — Darbouvile, dame (35) — Daussy, mademoiselle (7*) (8*) — Du Bardé, dame (17) — Fontaine fille feu Jean Fontaine femme Pierre Hémard vigneron à Saint-Martin
(88) — Forest sœur Pierre Forest femme Etienne Richeulx vigneron au Petit-Saint-Mars (133) — Fournillon fille feu Jean Fournillon, veuve de François Fontaine (40) — Gobert fille Jean Gobert femme Gilles Lelong vigneron à Saint-Martin (134) — Mercier fille Jean Mercier femme Noël Nodet vigneron à Saint-Martin (137) — Michel fille Aliesne Michel femme Jean Bourrée cordonnier au Haut-Pavé
(71) — Perrot, madame (5*) — Rigault fille Cancien Rigault femme Michel Jarry vigneron à Saint-Martin (86) — Roullier fille Jean Roullier femme François Constancien vigneron à Saint-Martin (138)
Hommes dont ne sont précisés que le patronyme, le surnom ou le nom de terre : Baron(s) (50) (63) — Carnevillier fils de Jean Carnevillier l'aîné (14*) — Delambon notaire (35*) — Fontaine curé de Notre-Dame, monsieur (123) — Foudri, maître (101*) — François dit Petit François (?) (133) — Fresne, sieur du (9) — Gabaille, hoirs (125) — Guilloteau, feu (6*) — Guyot, monsieur, époux de Françoise Girauldon (13*) — Herault notaire royal à Etampes (37) — Hobier (45) — Imbert (15*) — Lambert époux Marie Guimont, feu (145) — Lamy (66) — Larsonneur notaire en 1629 (53*) — Lumery (sieur de) (61) — Montagne, monsieur (37)
Enfans dénommés collectivement : enfants Aliesne Michel (71)
enfants Boniface Mercier (15) — enfants feu Cantien Colleau et Louise Durand (32) — enfants Cantien Tardif (40) enfants Etienne Alexandre (83) — enfants Etienne Durandel l'aîné
(80) — enfants feu Hervy Tanneur et Madeleine Motheux veuve à
Saint-Gilles (45) — enfants feu Jean Regnard l'aîné et Bonne Bauldon à Saint-Gilles (109) — enfants Jean Thenard (114) (115) — enfants feu Nicolas Legendre et Gabrielle Moreaux (104) — enfants feu Pierre Letailleur Marie Pinet à Etampes (110) — enfants feu Nicolas Pézard et Sébastienne Dupain à Saint-Martin (7) — enfants Philippe Durand (58) — enfants Pierre Guyart et de sa veuve
(68) — enfants Robert Chandelier (139) — enfants feu Guilloteau (6*)
Femmes dénommée d’après leur seul époux : femme Abel Lecoup (36) — femme Arthus Lelong (48) — femme Germain Hémard (93) — femme Jean Boissière (48) — femme Jean Fournil
(33) — femme Pierre Collet (37)
Femmes dénommée d’après leur seul époux : veuve Cantien Colleau (31) — veuve Cantien Gazeran (61) — veuve Cantien Paris
(103) — veuve Christophe Banouard (33) (62) (95) — veuve Christophe Chartier (14) — veuve Christophe Decroix (108) — veuve Claude Fontaine (30) — veuve Esprit Boutin (113) — veuve Etienne Bodon (146) — veuve Etienne Durandel l'aîné femme Grégoire Marchais (80) — veuve Ferry Alleaume (33) (85) (95) — veuve François Fontaine fille feu Jean Fournillon (40) — veuve Gérouard Marguery (6) — veuve Guillaume Cornet (69) — veuve Hervy Tanneur (25) (94) — veuve Jacques Brechemier (23) (77) — veuve Jacques Regnault (64) — veuve Jacques Sedellot (84) — veuve Jean Alleps (69) — veuve Jean Audren, maître (4) — veuve Jean Chevrier (61) — veuve Jean Durand (15) — veuve Jean Mercier (92) — veuve Jean Prieur (9) (10) (52) (88) — veuve Jean Rambert (40) (44) — veuve Jean Regnard (139) — veuve Louis Masson (26) — veuve Louis Mierlin (88) — veuve Macy Guysenet
(34) — veuve Nicolas Bienvenu (107) — veuve Nicolas Pézard (8)
veuve Nicolas Yvernette (26) —veuve Noël Dollebeau, femme Pierre Bidouarne vigneron à Saint-Martin (42) — veuve Pierre Coisnon (100) — veuve Pierre Depussay (96) — veuve Pierre Ferrand, feue (64) — veuve Pierre Fleury (8) — veuve Pierre Fontaine (12) — veuve Pierre Guyart remariée à Louis Birauldon
marchand tanneur à Saint-Basile (68) — veuve Pierre Lamy avocat, maître (40) — veuve Simon Fontaine (2) — veuve *** Gillet (2*) — veuve *** Sedellet (115)
Héritiers dénommés collectivement : hoirs Barthélémy Merlin (3)
hoirs Barthélémy Myallin (59) — hoirs Boniface Mercier (11)
(16) — hoirs Cantien Colleau (31) — hoirs Cantien Combet (143) — hoirs Christophe Banouard (122) — hoirs Colas Durand (90) — hoirs Daniel Egal (101) — hoirs Etienne Charpentier (51) — hoirs Etienne Dupuis (121) — hoirs Etienne Durandel l'aîné (80) — hoirs Etienne Thibault (142) — hoirs Ferry Regnault (28) (87) — hoirs François Delalucasière (122) — hoirs François Lelong (2) — hoirs Gabaille (125) — hoirs Gérouard Marguery (6) — hoirs Gilles Yvernette (12) (13) — hoirs Girault Bourger (31) — hoirs Girault Hastillon (32) — hoirs Guillaume Marais (48) — hoirs Jacques Bocard quincaillier (9) — hoirs Jacques Brechemier (9) — hoirs Jacques Regnault (15) — hoirs Jean Chevrier (2) — hoirs Jean Coue
(66) — hoirs Jean Fontaine (42) (52) (88) — hoirs Jean Fournillon
— hoirs Jean Guillet meunier (143) — hoirs Jean Musnier (76)
hoirs Jean Rambert (44) — hoirs Jean Regnard l'aîné (48) — hoirs Jean Regnard (139) — hoirs Jean Robert boulanger (31) — hoirs Jean Rue (2) (22) — hoirs maître Jacques Texier (56) — hoirs Marin Carnevillier (21) — hoirs Martin Cochon (6) (55) (75) (80) — hoirs Martin Deurre (150) — hoirs Mathurin Collet (36) — hoirs Michel Jarry (124) (133) (138) (141) (150) — hoirs Nicolas Boudignon (15) — hoirs Nicolas Delahaye (128) — hoirs Nicolas Fontaine (55) — hoirs Nicolas Hecquet (42) (59) — hoirs Nicolas Legendre (14) — hoirs Nicolas Mercier (26) (98) — hoirs ou ayant cause Côme Jamet (126) — hoirs Philippe Durand (53) — hoirs Pierre Fontaine (42) — hoirs Pierre Gazeran (8) — hoirs Pierre Gervaise (81) — hoirs Rigault Tanneur (38) (68) hoirs Robert Forest (4)
— Répertoire des biens accensés par lieux-dits, avec discussion topographique
Pour débrouiller ce gros fouillis de données, et spécialement pour se faire une idée de la manière dont s’incrit dans l’espace cet ensemble de biens fonciers sur lequel est assis le revenu fixe de la paroisse Notre-Dame d’Étampes, il nous faut encore regrouper par secteur tous ces items qui nous sont donnés dans le désordre, et parfois en double.
Un main moderne a porté dans la marge, au crayon un numéro pour chacun des items énumérés par notre censier, et arrive ainsi à en compter 208, ce qui est quelque peu inexact puisque certains sont repris deux fois, voire trois, au gré de mutations qui prennent place de 1593 à 1609, sans parler de certaines mises à jour opérées de 1629 à 1648.
Dans la présente édition on a choisi plutôt de numéroter les tenanciers eux-mêmes, et nous en dénombrons 152, sans parler des annotations marginales qui précisent les mutations subies par certains de ces biens fonciers jusqu’au milieu du XVIIe siècle, d’une façon qui n’a probalement rien de méthodique. Il est vain en cette matière d’essayer de fixer des nombres précis, mais une numérotation claire est indispensable à la discussion.
Si on cherche à se faire une idée générale de la nature et de la localisation de ces biens fonciers, on s’aperçoit qu’ils se trouvent tous sur le territoire de l’actuelle commune d’Étampes, mais qu’ils y sont dispersés dans quarante-deux secteurs
différents, que nous avons regroupés par paroisses.
Paroisse Saint-Martin
Secteur de la porte de Chauffour (Ridelle)
La porte de Chauffour était l’une des trois portes qui perçaient l’enceinte du faubourg Saint-Martin, du côté du moulin homonyme de Chauffour. À cette époque on appelle indifféremment ce secteur « Chauffour » ou « Ridelle »20.
On y distingue une « pointe de Chauffour » aussi appelée
« Sablon », ce qui est à rapprocher d’une curieuse indication donnée vers la même époque par Étienne Chardon, selon lequel il y avait alors une « Rue Sablon-Saint-Martin »21, qui doit être notre rue de Chauffour.
La paroisse Notre-Dame détient à Saint-Martin, dans ce secteur de la porte de Chauffour, sept pièces de terre (2a, 22, 53=144, 58, 86a, 93, 105)
01.01
(§2a -12 juillet 1593)
assizes à la poincte de Chauffour
près le bourg Sainct Martin d’Estampes tenant d’une part à la veufve Simon Fontaine d’autre aux hoirs Jehan Rue
d’un bout sur le chemin tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout aux heritiers François Lelong
20 Frédéric Gatineau note qu’il n’a pas trouvé d’autre occurrence de cette dénomination de « Ridelle » après 1593 (Étampes en lieux et places, p.
109) .
21 Traicté des noms et surnoms des rues de la ville et fauxbourgs d’Estampes, vers 1590, dont on n’a qu’une copie altérée du XVIIIe siècle, AD91 E Suppl 803, éditée par le Corpus Étampois en 2008.
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes, heritier de deffunct Noel Bellier
au lieu de Cantian Pezart
chargé de quatre deniers obolle parisis de cens.
01.02
(§22 - 27 juillet 1593)
assise au chantier de la Ridelle près le moullin de Chauffour
tenant d’une part à Anthoine Cheuvrier, d’autre aux hoirs feu Jehan Rue,
d’un bout sur le chemyn tendant de Sainct Martin à Dourdan, et d’autre bout à Estienne Fontaine
tixerant en thoilles
demourant à Sainct Martin d’Estampes, prises en trois quartes qui fut à Loys Lerut duquel il a acquis la dicte quarte.
Chargé d’un denier obole parisis.
01.03
(§53 - 10 octobre 1593)
(§144 – 9 octobre 1608)
(§53 - 10 octobre 1593)
assises au chantier de Chauffour auctrement dit la Ridelle
tenant d’une part à Anthoine Cheuvrier, d’autre aux hoirs Philippe Durant,
d’un bout sur le grant chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout à Geraulme Margery
veufve de feu Simon Fontaine demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut Cantian Legendre, son oncle.
Chargé de deux deniers parisis.
(§144 – 9 octobre 1608)
au lieu appellé la Sablon [sic] poincte de Chauffour
tenant d’une part à Anthoine Cheuvrier, d’autre à Nicolas Ratif,
d’un bout à Pierre Boillon
et d’aultre bout sur le chemain tendant de Corteheuse
demourant à Sainct Martin d’Estampes Chargé de deux deniers paresye de cens
01.04
(§58 - 10 octobre 1593)
assis au chantier de la Ridelle près Sainct Martin, aultrement dict Chauffour
tenant d’une part à Geraulme Marguery, d’autre à Simon Paris,
d’un bout sur le chemyn tendant à Dourdan et d’autre bout au dict Marguery
demourant à Sainct Martin d’Estampes
ou nom et comme tuteur des enffans de feu Phillipau Durant, Chargé de quatre deniers parisis.
01.05
(§86a – 24 juin 1594)
assis pres la porte Chauffour à Saint Martin d’Estampes
tenant d’une part à Jacques Boyvin, d’autre part à Jehan Delamare,
d’un bout sur le chemyn tendant de la dicte porte de Chauffour à Dourdan
et d’autre bout à Estienne Fontaine, couroieur
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
par luy acquis par bail à rente de Claude Chassecuillier, sergent chargé de quatre deniers parisis.
01.06
(§93 - 28 août 1594)
assis à la porte de Chauffour tenant d’une part à Michel Jarry,
d’autre part à Germain Hemard à cause de sa femme,
d’un bout sur le chemyn tendant de Sainct Martin au Temple et d’autre bout à Estienne Fontaine
laboureur
demourant en la paroisse Saint Gilles d’Estampes qui fut à feu François Hesmon son beau pere, Chargé de deux deniers parisis.
01.07
(§105 - 1er septembre 1594)
assis au chantier de la poincte de Chauffour pres Sainct Martin d’Estampes
tenant d’une part à Jehan Gobert, d’autre à Berthellemy Leclerc,
d’un bout sur Jacques Boyvin, beau pere du dict advouant, et d’autre bout à la riviere de Louette
demourant en la paroisse Nostre Dame d’Estampes qui fut à feu François Hesmes comme il disoit Chargé de troys deniers parisis de cens.
. Secteur de Cognefessoir / Fessoir
Ce champtier est appelé le Fessoir de 1593 à 1594, puis le Cognefessoir de 1594 à 1609. Un fessoir est en ancien français un instrument de viticulture destiné à fouiller la terre, une sorte de houe22 ; et de fait certaines parcelles de ce « champtier » sont vouées à la vigne, et appelées « les vignes du Fessouer ».
Pour localiser ce secteur nous n’avons guère que des indices indirects. Une de ses parcelles touche « à une vuidange tendant de Sainct Martin aux vignes du Fessouer », une autre « au chemyn tendant d’Estampes à Dourdan » et une troisième « au chantier Saincte Croix d’Estampes ». On touche aussi « aux terres labourables » et à des « meurgers », qui sont des murs ou amas de pierres issus du désempierrage progressif des terres cultivées.
Or ce « chantier Saincte Croix d’Estampes » est bien identifié. Selon le le plan des dîmages des dames de Maubuisson23, que j’ai signalé et édité en 200824, il séparait la zone de dîmage du Temple du chemin qui tendait la Porte du Château à Dourdan. Le censier de Notre-Dame appelle aussi ce secteur : « chantier de la Follie près du Temple, aultrement dict la Haye aux Brettons », et encore : « chantier de la Follye aultrement dict la Commungne de Vergallant », et encore : « chantier du carreffour de la Commungne aultrement dict la Follie ». On peut s’étonner de la multitde de ces dénominations, mais elle est comme on le voit indubitable. Selon Frédéric Gatineau25,
22 P. Carpentier, « Fessorius » (1766), in Du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort, L. Favre, 1883-1887,
3, col. 451b. Le sens d’instrument destiné à arroser une terre, évoquer par Frédéric Gatineau, n’est attesté qu’en Auvergne.
23 AD95 72H 107.
24 Cahier d’Étampes-Histoire n°10, pp. 33-42.
25 Étampes en lieux et places, p. 56, allégant AD78 5Q 2.
c’est bien ce secteur qui a appartenu à collégiale Sainte-Croix jusqu’à la Révolution, et le cadastre de 1827 connaît encore « la Folie ». Pr suite, rien de plus facile que de localiser le Fessoir.
La paroisse Notre-Dame y possède et accense six parcelles de terre et cinq parcelles de vigne.
02.01
(§7 – 1er septembre 1594) (§121a – 22 novembre 1606)
(§140 – 21 octobre 1609) (§7 – 1er septembre 1594)
assis au chantier du Fessouer tenant d’une part à Michel Collet d’autre à Pierre Bauldry
d’un bout sur Pierre Marlin
et d’autre bout à ung chemyn vuidange
veufve de feu Nicollas Pezart demourant à Sainct Martin d’Estampes tant pour elle que pour ses enffans
qui fut à Cantienne Seignaut, veufve de Claude Souillart
Chargé de trois deniers tournoys. Cy IIId. tz.
(§121a – 22 novembre 1606)
assis en Coignefessouer
tenant d’une part à Michel Collet, d’aultre part aux hoirs Estienne Dupuis, d’un bout à … de plusieurs
et d’aultre bout Pierre Bergerat
vigneron
demourant au dict Saint Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Nicollas Pezard, pere du dict advouant
Chargé de troys deniers parisis de cens.
(§140 – 21 octobre 1609)
assis au chantier du Congnefessouer, terrouer de Sainct Martin
tenant d’une part à Michel Poussin d’autre part à [blanc]
d’un bout sur meurger
d’aultre bout à Gabriel Montaigne
bourrelier
demourant au dict Sainct Martin d’Estampes par luy acquis de Estienne Pezard
Chargé de troys deniers paresye de cens.
02.02
(§8b – 19 juillet 1593)
(§121b - 22 novembre 1606)
(§8b – 5 septembre 1594)
assis au chantier du Fessouer terrouer Sainct Martin,
tenant d’une part à la veufve Nicollas Pezart d’autre part à Estienne Charpentier
d’un bout sur Pierre Bauldon
et d’autre bout à la veufve Pierre Fleury
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut comme dessus [= scavoir (sur 3 quartes)
[demy quartier à Estiennette Legendre veufve Hervy Fontaine
[et une quarte de l’heritage de deffunct Simon Fontaine son beau frere], Chargé d’un denier ob. parisis.
(§121b - 22 novembre 1606)
assis au dict chantier [=en Coignefessouer] tenant d’une part à Pierre Mialin
d’aultre part à Estienne Durandel d’un bout sur une vidange
et d’aultre bout au chemyn tendant d’Estampes à Dourdan
vigneron
demourant au dict Saint Martin d’Estampes qui fut à deffunct Nicollas Pezard
pere du dict advouant
Chargé d’un denier parisis de cens.
02.03
(§8c – 19 juillet 1593)
au dict chantier du Fessouer
tenant d’une part à une vuidange tendant de Sainct Martin aux vignes du Fessouer,
d’autre aux hoirs Pierre Gazeran d’un bout sur les meurgers
et d’autre à Cantian Nyvet
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut comme dessus [= scavoir (sur 3 quartes)
[demy quartier à Estiennette Legendre veufve Hervy Fontaine
[et une quarte de l’heritage de deffunct Simon Fontaine son beau frere], chargé de ung denier obole parisis.
02.04
(§8d – 19 juillet 1593)
assise au chantier du Fessouer
tenant d’une part à Jacques Durandel
d’autre à Pierre Marlin d’un bout sur des meurgers
et d’autre bout au dict Durandel
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes Du propre de Perrine Vincent sa femme qui estoit veufve de Berthellemy Marlain
chargé d’un denier tournois de cens. Cy I d. tz.
02.05
(§9b – 19 juillet 1593)
audict chantier de Fessouer
tenant d’une part à maistre Estienne Poignart, esleu à Estampes et auparavant au sieur du Fresne
d’autre à maistre Gabriel Montagne d’un bout sur le dict Poignart
et auparavant au dict sieur du Fresne
et d’autre bout aux hoirs Jacques Bocart, quinquallier
veufve de feu Pierre Fontaine demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Jehan Besnart son père Chargé de deux deniers parisis de cens.
02.06
(§103b – 1er septembre 1594)
assis en Conguefessouer
tenant d’une part à Jehan Houy, d’autre part à Jehan Guettard, d’un bout sur Jehan Baron
et d’autre bout à Estienne Lelong et autres
musnier
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à maistre Pierre Boudeaulx, procureur
Chargé de troys deniers parisis.
02.07
(§108 – 5 septembre 1594)
tenant d’une part au chantier Saincte Croix d’Estampes, d’autre part à [blanc],
d’un bout sur les terres labourables et d’autre bout à [blanc], Honorable homme Jehan Houy marchant
bourgeois d’Estampes
lequel a eu par retraict de la veufve Christophle Decroix et qui avoit de maistre Gilles Paulmier
auquel le dict heritage avoit esté vendu par Cantienne Aupel Chargé de cinq deniers obole parisis de cens.
02.08
(§119 – 9 octobre 1600)
assie au chantier de Coignefessouer, vignoble de Sainct Martin d’Estampes, tenant d’une part
et d’un bout à maistre Jehan Alleaume procureur à Estampes,
d’autre part à [blanc]
et d’autre bout à [blanc] Michel Goussard marchant
demourant à Estampes
qui fut à deffunct maistre Thomas Guettart, controlleur et elleu pour le roy à Estampes
et à presant par sucession de Avoye Lambert sa femme Chargé de sept deniers tournoys de cens.
Couture Cochet
Le toponyme de la « Couture Cochet » est selon Frédéric Gatineau26 encore en usage en 1790, pour désigner un champtier proche de Bois Renaud, date à laquelle s’y dressait une maison27.
Il me semble par suite qu’il s’agit de ce qui s’appelle aujourd’hui la « Couture Égale », où le patronyme Égal (bien représenté à Étampes au XVIIe siècle) a depuis remplacé le patronyme Cochet.
En 1593 la paroisse Notre-Dame y possède et accense cinq parcelles dont quatre de terre et une de vigne, qui toutes s’ouvrent « sur le grand chemin tendant d’Estampes à Orlleans ». Quatre se touchent, et on peut représenter leur série assez aisément, mais sans pouvoir préciser l’orientation de la série.
03.01
(§11 – 22 juillet 1593)
tenant d’une part à Jehan Levesville d’autre part aux hoirs Bonniface Mercier d’un bout sur le grand chemin d’Orlleans et d’autre bout sur ung murger
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à feu Jehan Thouze son père chargé d’un denier tournois de cens.
26 Étampes en lieux et places, p. 43.
27 Archives municipales d’Étampes 1G 2 (d’après F. Gatineau)
03.02
(§15b – 22 juillet 1593)
d’un bout sur le grand chemin tendant d’Estampes à Orlleans et d’autre à maistre Estienne Compotiere
demourant à Sainct Martin d’Estampes
comme tuteur des enffans de deffunct Bonniface Mercier qui fut à feu Jehan Durant
chargé d’un denier tournois de cens.
03.03
(§15c – 22 juillet 1593)
assis au chantier de la Cousture Congnet [sic (Cochet)] tenant d’une part à Pierre Fontaine
d’autre aux hoirs Nicollas Boudignon
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Orlleans et d’autre bout à Victor Deurre et auctres
demourant à Sainct Martin d’Estampes
comme tuteur des enffans de deffunct Bonniface Mercier qui fut à feu Jehan Durant
chargé d’un denier tournois de cens.
03.04
(§16 – 22 juillet 1593)
assize au chantier de Cousture Cochet
tenant d’une part aux hoirs Bonniface Mercier d’autre part à Pierre Fontaine
d’un bout au chemyn tendant d’Estampes à Orlleans
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Pierre Bauldry son frère chargé d’un denier tournois de cens.
03.05
(§21 – 27 juillet 1593)
assis au chantier de Cousture Cochet tenant d’une part à Jehan Thouze d’autre aux hoirs Marin Carnevillier d’un bout au chemyn d’Orlleans
et d’autre bout a ung meurger
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Cantian Levesville son père chargé de deux deniers parisis.
. Secteur de la Croix du Temple
La paroisse jouit de trois parcelles dans ce champtier qui toutes qualifiées terres. En 1593 le vigneron Jean Carnevillier l'aîné en tient deux qui sont jointives. L'une lui vient de son père Jean (14a) tandis qu'il a acheté à Simon Chopie des Granges-le-Roi la deuxième, qui touche au chemin d'Etampes à Dourdan (14b).
La troisième, au bord du même chemin, après avoir été tenue par Claude Dupuis, l'est en 1593 par son fils François Dupuis, puis par son petit-fils Joachim en 1607 (129a).
Quel est ce chemin d'Etampes à Dourdan ? Vu que nous sommes près du Temple, il ne peut s'agir de l'actuelle N191 qui passe par la Vallée Colin, ni même du chemin de Dourdan qui
partait de la porte dite du Château avant de longer le dit château puis les fermes de Guinette ; mais bien du chemin de Saint- Martin d'Etampes à Boutervilliers qui commence aujourd'hui par la rue des Lys.
Ce qui le confirme, c'est la première de ces trois terres touche à une parcelle tenue par Jean Jarry dans la censive de Sainte- Croix, c'est-à-dire dans les terres de la métairie de la Folie. Or nous savons par le plan des dîmages des dames de Maubuisson que la Folie relevait du dîmage du prieuré de Saint-Martin, et séparait la zone de dîmage du Temple du chemin qui tendait la Porte du Château à Dourdan.
Ce chemin de Saint-Martin à Boutervilliers avait alors une certaine importance économique, notamment par c'est par là qu'arrivait à Etampes la production de la tuilerie de Toureau.
On peut donc penser que la croix dite du Temple se dressait sur ce chemin de Saint-Martin à Boutervilliers au point où s'en détachait un chemin menant au Temple lui-même. Le champtier auquel elle donnait son nom de Croix du Temple est donc vraisemblablement celui qui s'appelle aujourd'hui Les Longs Réages, mais que le cadastre napoléonien dénommait encore vers 1825 Les Longs Rayages du Temple.
04.01.
(§14a - 22 juillet 1593)
assis au chantier de la Croix du Temple
tenant d’une part aux hoirs Nicollas Legendre d’autre à Imbert Racquillet
d’un bout sur Jehan Jarry, censive Saincte Croix et d’autre bout au dict Racquillet
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à feu Jehan Carneviller son père chargé de dix deniers parisis.
04.02.
(§14b – 22 juillet 1593)
assis au chantier de la Croix du Temple tenant d’une part au dict Racquillet
d’autre part à la veufve Christophle Chartier
d’un bout au chemin tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout à l’article cy dessus
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
acquis de Simon Chophye des Granches le Roy chargé de trois deniers parisis.
04.03
(§18 – 27 juillet 1593)
(§129a – 23 mai 1607)
(§18 – 27 juillet 1593)
aboutissant d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout sur ledit Cantian Yver
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Simon Dupuis son père chargé de deux deniers parisis.
(§129a – 23 mai 1607)
assis à la Croix du Tample
tenant d’une part à Claude Regnault d’aultre part à [blanc] Yvert
d’un bout sur le chemain qui va à Dourdan et d’aultre bout sur Jehan Legendre Jouachin Dupuis
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct François Dupuis son père chargé de deux deniers paresye de cens.
Secteur de l’Écorchoir
Ce secteur est bien localisé. Frédéric Gatineau28 a montré que ce toponyme est encore cité en 163129 ; qu’on mentionne aussi encore en 1791 un « chemin de l’Écorchoir »30, et enfin que selon le plan dessiné en 1881 par Léon Marquis31, le dit chemin n’est celui qui de nos jours porte ce nom, mais en réalité l’actuelle rue René-Paulin-Hippolyte.
La paroisse Notre-Dame possède là une parcelle de terre qui est coincée entre chemin de Saint-Martin au Temple et de celui d’Étampes au même Temple.
05.01
(§97 – 29 août 1594)
assis au chantier de l’Escorchouer terrouer Saint Martin d’Estampes,
tenant d’une part à Jehan Mercier, filz de Martin d’autre part à [blanc],
d’un bout sur le grand chemyn tendant de Saint Martin au Temple
28 Étampes en lieux et places, p. 51.
29 AD91 H dépôt 1B (d’après F. Gatineau).
30 Archives muncipales d’Étampes 1G 2 (d’après F. Gatineau)
31 Les Rues d’Étampes et ses monuments, Étampes, Brières, 1881, plan dépliant.
et d’autre bout sur les vignes du dict lieu au chemyn tendant d’Estampes au Temple Perrine Cochon,
veufve Jehan Gabaille le jeune chargé de quatre deniers parisis.
. Secteur du Fief
Le secteur que notre censier appelle « le chantier du Fief » ne peut guère être que celui que d’autres sources appellent « les Fiefs », depuis 162832 jusqu’à nos jours, entre la Chalouette et le Juineteau, juste en amont du Petit-Saint-Mars.
Ce qui le confirme, c’est que le quartier de vigne qu’y possède la paroisse Notre-Dame est précisément accensée en 1606 à un vigneron du Petit-Saint-Mars.
06.01
(§124c – 26 novembre 1606)
assis au chantier du Fief
tenant d’une part à Jacques Hemard
d’aultre part à Claude Boucher son beau frere aboutissant d’un bout sur la vidange
et d’aultre bout sur Pierre Crestault
vigneron
demourant au petit Saint Mars qui fut à deffunct Cantien Cornet
pere de la femme du dict advouant chargé de deux deniers parrisys de cens.
32 AD91 E 3791 (d’après F. Gatineau).
. Secteur des Garces
La paroisse Notre-Dame possède et accense cinq parcelles de terre dans le champtier des Garces.
Frédéric Gatineau33 note que ce secteur situé selon lui « entre Guinette » et Saint-Martin » est mentionné dès 1520, « Les
Garses »34 et que de nos jours il est divisé entre « Hautes- Garces » et « Basses-Garces ».
Il doit s’agir ici autant des actuelles Basses-Garces (puisque trois de nos cinq parcelles touchent au carrefour du moulin de Chauffour et qu’une autre est proche du dit moulin) que des Hautes-Garces (puisque la cinquième parcelle touche au
« chemin tendant d’Estampes à Dourdan »).
07.01.
(§3- 12 mai 1593)
Ledict quartier et demy qui soulloit estre en vigne
tenant d’une part à Jehan Guillot au lieu de Phillipe Nivet d’autre part aux hoirs Barthellemy Merlin
d’un bout sur le carffour du moullin de Chauffour et d’autre bout sur les terres des Garsses
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à feu Christophe Cheuvrier son père, auparavant à Abel Charpentier,
auparavant à Fleurain Mercier chargé de deux deniers parisis.
07.02.
33 Étampes en lieux et places, p. 59.
34 AD91 52H 6 (d’après F. Gatineau).
(§6b- 18 juillet 1593)
tenant d’une part à Jacques Boivin
et d’autre part à Claude Godin au lieu de Jehan Rue d’un bout au chemin tendant d’Estampes à Dourdan
et d’autre bout à la veufve et hoirs Gerouard Marguery
Vigneron
demourant à Sainct Martin d’Etampes
oudict nom = aiant espouzé Claudine Roullier auparavant veufve Jehan Coue
chargé de troys deniers tournois.
07.03.
(§8e - 19 juillet 1593)
assis au chantier des Garsses
près le moulin de Chauffour à Sainct Martin tenant d’une part à Pierre Marlain
d’autre à Aliesne Vynet
d’un bout sur le chemin du champ du Moullin et d’autre bout à Jehan Besnard
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut au dict deffunct Berthellemy Marlin premier mary de la femme du dict advouant chargé de deux deniers tournois.
07.04.
(§15a - 22 juillet 1593)
assis au chantier de Garsses
tenant d’une part aux hoirs Jacques Regnault d’autre part à Claude Chossidon
d’un bout sur le carffour du moullin de Chauffour et d’autre bout par à hault à Estienne Bellier Jehan Mercier, filz de Martin
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
comme tuteur des enffans de deffunct Bonniface Mercier qui fut au dict deffunct Bonniface Mercier
et auparavant à la veufve Jehan Durant chargé de quatre deniers parisis.
07.05.
(§103a – 1er septembre 1594) (§129c – 23 mai 1607)
(§103a – 1er septembre 1594)
assis au chantier des Garsses pres la porte de Chauffour
tenant d’une part à Jacques Durandel et d’autre part à Jacques Cheuvrier
d’un bout sur le carffour du dict moullin Chauffour et d’autre bout par à hault à la veufve Cantian Paris Jehan Guillet
musnier
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Philippe Nivet et à Gilles Pappillon chargé de huict deniers parisis.
(§129c – 23 mai 1607)
assis au chantier des Garces
tenant d’une part à Jaques Chevecier d’aultre part à Jaques Durandel
d’un bout sur le carfour
et d’aultre bout à plusieurs Jouachin Dupuis vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Jehan Guillet l’esné chargé de huit deniers parresye de cens.
. Secteur des Glazes (Glares)
Ce secteur, où la paroisse Notre-Dame accense une vigne, se trouve à Saint-Martin. Frédéric Gatineau suppose que ce toponyme serait une déformation de glaises, ajoutant aussitôt :
« Une ancienne glaisière existait bien au nord du Rougemont »35. Il note ailleurs36 la mention en 1771 d’une sente des Glaze37, devenue en 1869 chemin des Terres Glaises38. C’est sans doute en effet ce que le cadastre de 1827 appelle Les Terres Glaises, champtier alors coincé entre le Rougemont (Le Mont Rouge), les Terres Douces et le Saut Bidault.
08.01
(§88a – 28 août 1594)
tenant d’une part à Nicollas Guichard d’autre à Nicollas Legendre
d’un bout sur Ferry Boucher
et d’autre bout sur Nicollas Ratif
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à la veufve Loys Mialin,
chargé de deux deniers parisis.
35 Étampes en lieux et places, p. 61.
36 Ibid., p. 123.
37 Archives municipales d’Étampes 1G 1 (d’après F. Gatineau).
38 AD91 3O 158 (d’après F. Gatineau).
Grande Rue Sainct Martin
La Paroisse Notre-Dame accense deux maisons rue Saint- Martin qui n’ont pas l’air de se toucher ; l’une étand sa cour et son jardin entre la rue et la rivière Louette au-dessus (c’est-à- dire sans doute en amont) de la Cour Meunier, ferme dont
Frédéric Gatineau a montré qu’elle correspondait à l’actuelle école élémentaire Hélène-Boucher39.
09.01
(§69 – 25 octobre 1593)
assize à Sainct Martin d’Estampes appellé le Petit Scellier
tenant d’une part à la veufve Guillaume Cornet d’autre part à la veufve Jehan Alleps
d’un bout sur la grand rue Sainct Martin tendant à l’eglise du costé de la Trinitté au dessus de la Court Musnier
et d’autre bout sur la rivière de Louette
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffuncte Hervye Fontaine, sa mère, veufve Jehan Bellier chargé de trois deniers parisis.
09.02
(§89 – 28 août 1594)
assis à la grand rue Sainct Martin, tenant d’une part à Jehan Gobert d’autre part à Claude Lecompte
39 Étampes en lieux et places, pp. 42-43.
d’un bout sur la dicte grand rue tendant de l’esglise Sainct Martin au Hault Pavé
et d’autre bout au dict Gobert
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes ayant espouzé Adyne Mullet sa femme
qui fut à deffunct Nicollas Mullet son beau père chargé de douze deniers parisis.
Secteur du Gros Morin (Fleurette)
Au chantier du Gros Morin (Il faut sans doute comprendre Groux Morin) la paroisse jouit de sept parcelles jointives. Ce toponyme est cité dès 154940. Notre censier que ce champtier s’appelle aussi Florette, alias Floriettes, alias Fleurettes, cette
dernière graphie étant encore en usage de nos jours pour désigner la résidence qui s’y est construite dans les années 1960.
10.01
(§36 - 14 août 1593)
assis au chantier de Groz Morin dict Florette tenant d’une part à Cantian Guichart
d’autre à Jehan Pachot
d’un bout à Jehan Fontaine, meurger entre deux et d’autre bout à Nicollas Plisson
prebstre
demourant à Sainct Martin d’Estampes acquis de Pierre Jamet
40 Terrier de Valnay conservé aux Archivs municipales d’Étampes, allégué par F. Gatineau, Étampes en lieux et places, p. 64.
chargé de quatre deniers tournois.
10.02
(§49 - 10 octobre 1593)
assis au chantier du Groz Morin
tenant d’une part à Maistre Henry Langlois prebstre d’autre part à Martin Hemart
d’un bout à Imbert Racquillet et d’autre bout à ung meurger Can Guichard
maistre tailleur d’habits
demourant à Estampes en la paroisse Sainct Bazille chargé de trois deniers parisis.
10.03
(§54 - 10 octobre 1593)
assize au chantier de Groz Morin
tenant d’une part à Cantian Mercier, mareschal d’autre à Pierre Guychard
d’un bout sur les terres labourables et d’autre à la vuidange des terres Martin Hemard dict Bedon
filz de deffunct Adam Hemard vignerons
demourans à Sainct Martin d’Estampes qui fut au dict Adam Hemard
et auparavant Jehan Hemard chargé de quatre deniers tournois.
10.04
(§79 - 29 octobre 1593)
(§132 - 14 octobre 1607)
(§79 - 29 octobre 1593)
assis au chantier du Groz Morin vignoble Sainct Martin
tenant d’une part à Nicollas Ratif d’autre part à Martin Hemard
d’un bout à la vuidange des vignes et d’autre aux terres labourables Cantian Mercier
marechal
demourant au Hault Pavé
parroisse Sainct Martin d’Estampes qui fut à Jehan Mercier, son frere chargé de huit deniers parisis de cens.
(§132 - 14 octobre 1607)
assis au chantier du Groz Morin tenant d’une part à Jehan Hebert
d’aultre part au dict advouant declaré en l’article cy dessus d’un bout
et d’aultre sur une vidange
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Cantien Mercier, marechal chargé de troys deniers parisis de cens.
10.05
(§57 - 10 octobre 1593)
assis au chantier de Groz Morin
tenant d’une part à Cantian Mercier, mareschal d’autre à ung meurger, chemyn entre deux
d’un bout sur Imbert Racquillet
et d’autre bout à ung aultre meurger
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à Henry Moreau son père chargé de sept deniers parisis.
10.06
(§73 - 27 octobre 1593)
(§143 - 4 mars 1609)
(§73 - 27 octobre 1593)
Trois quartes
de terre labourable assis au chantier de [(raturé:) Floriettes]
terrouer d’Estampes
tenant d’une part à Jehan Guillot d’autre à Estienne Lelong
d’un bout sur Estienne Masson et d’autre bout en hache
sur la vigne de la cure Nostre Dame d’Estampes
marchant boucher
demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes qui fut Jehan Banouard sieur de Thourreau
chargé de neuf deniers parisis.
(§143 - 4 mars 1609)
assis au terrouer de Sainct Martin d’Estampes chantier de Fleurettes
tenant d’une part aux hoirs Cantien Combet d’aultre part aux hoirs Jehan Guillet meusnier d’un bout sur un meurger
d’autre bout au dict advouant et aultres la dicte piece en hache
marchant boucher
demourant à la paroisse Sainct Gilles d’Estampes par luy acquis de Imbert Raquillet boucher chargée de neuf deniers paresye de cens.
10.07
(§120 - 22 novembre 1606)
assis au Groz Morin
tenant d’une part à Jehan Mercier, mareschal d’aultre part à Can Guichard
d’un bout à ung meurger
et d’aultre bout au dict Mercier
vigneron
demourant à Saint Martin d’Estampes qui fut à Pierre Chauldry son beau père
chargé de quatre deniers tournois de cens pour ce.
Secteur de la Groue
La paroisse jouit dans ce champtier de trois parcelles de terre dont deux se touchent : celles de Cantien Yvernette et de Pierre Hémard, tous deux vignerons à Saint-Martin et gendres de Girault Fontaine, dont leur vient à chacun un demi-quartier à deux deniers de cens (25b, 52b=88c).
La troisième, un quartier de terre à un denier de cens, après avoir été tenue par le défunt Jean Baudry, l'est par Jeanne Lambert veuve du notaire maître Jacques Lamy (27). Elle touche au chemin des vignes du Rougemont, ce qui nous permet de voir approximativement dans quel secteur nous nous trouvons.
Dans le même secteur est cité comme voisin maître Etienne Chardon, lieutenant de la prévôté dont nous édité le Traité sur les rues d'Etampes, composé vers la même époque que notre censier.
11.01
(§25b – 27 juillet 1593)
assis au chantier de la Groue tenant d’une part à Pierre Hemart
et d’autre à Jehan Carnevillier d’un bout sur Michel Jarry
et d’autre bout à Cantian Barranet, cousturier
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à deffunct Girault Fontaine chargé de deux deniers tournois.
11.02
(§52b – 10 octobre 1593)
(§88c – 28 août 1594)
(§52b – 10 octobre 1593)
assis au chantier de la Groue
tenant d’une part à Cantian Yvernette d’autre à la veufve Jehan Prieur
d’un bout à Michel Guyot
et d’autre bout à maistre Estienne Chardon lieutenant de la prevosté d’Estampes Pierre Hemard
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Girault Fontaine
chargé de deux deniers parisis.
(§88c – 28 août 1594)
au chantier de la Groue
tenant d’une part à Cantian Yvernette d’autre à la veufve Jehan Prieur
d’un bout sur Cantian Barranet, cousturier et d’autre à la vuidange
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut comme dessus son beau père
[= à deffunct Jehan Fontaine son beau pere] chargé de deux deniers parisis.
11.03 (§27 – 27 juillet 1593)
assis au chantier de la Groue terrouer du dict Sainct Martin tenant d’une part à Jehan Mercier d’autre part à Nicollas Fontaine
d’un bout sur le chemyn allant aux vignes de Rougemont et d’autre bout à [mots manquants]
veufve maistre Jacques Lamy vivant notaire royal à Estampes, qui fut à feu Jehan Baudry chargé d’un denier parisis.
Haut-Pavé
La paroisse jouit au commencement de la rue du Haut-Pavé des quatre premières maisons à droite en partant du quartier Saint-Gilles, toutes couvertes de tuiles. La rue Neuve-Saint- Gilles n'est pas encore percée, et celle du Haut-Pavé prolonge alors l'actuelle rue d'Enfer au delà de la porte dite de Saint- Martin qui sépare les deux paroisses.
La première de ces maisons est tenue pour 26 deniers de cens par les héritiers d'Aliesne Michel41 représentés en 1593 par son gendre le cordonnier Jean Bourrée42 (n°71). Nous voyons qu'en 1606 elle est passée à un autre de ses gendres, Jean Bourdeau, tailleur d'habits qui a épousé sa fille Marie (n°125). Elle compte une chambre basse, une chambre basse et un grenier, une cour et un jardin.
Pour une raison indéterminée cette maison doit en 1593 un cens plus élevé que les trois autres, 26 deniers au lieu de 18 ; mais ce cens revient à 18 deniers en 160643.
La deuxième autrefois tenue par Pierre Loreau, l'est désormais par son gendre Jérôme (Giraulme) Boudard, maréchal-ferrant au Perray Notre-Dame, qui a épousé sa fille Anne. Elle est décrite exactement comme la précédente (n°70).
La troisième, après avoir été tenue par est tenue l'huilier Etienne Damours, l'est désormais par l'hôtelier Jean Gabaille, qui cependant a déménagé depuis peu à Etampes même. Il est précisé que Jean Gabaille a de plus acheté le terrain derrière la deuxième maison (n°28), terrain qui semble aussi s'étendre derrière la première et même l'encercler jusqu'à la grand rue (cf.
41Ce prénom rare (aussi porté par Aliesne au n°8e) est altéré ailleurs en Liesne (n°71) et même en Esme (n°125).
42La table porte Bourreau, sans doute par contamination avec le nom de Jean Bourdeau (n°125)
43Il s'agissait peut-être de simples arrérages.
n°26d).
La quatrième (n°87) n'est mentionnée que l'année suivante sans doute parce qu'en juillet et octobre 1593 sa situation était encore problématique. En effet il est précisé le 28 juin 1594 qu'après avoir appartenu aux héritiers de Ferry Regnault, elle avait été attribué par décret de justice au cordonnier Louis de Depussay qui l'avait lui-même vendue au corroyeur Jean Bredet, mais qu'elle est désormais tenue par le marchand bourgeois Guillaume Loubrier.
La maison qui suit, tenue par Nicolas Delahaye, relève d'une autre censive non précisée. Derrière la troisième maison court un « chemin à aller aux vignes, descendant à la ruelle Saint- Jean » (actuelle rue du Pont-Saint-Jean), autrement qualifié, derrière la quatrième maison, « sente tendant des fossés à la ruelle Saint-Jean ».
En conclusion cet ensemble de quatre maisons semble correspondre à une série de cinq maisons déjà mentionnées en 1500 par la Déclaration des hôtes de Notre-Dame comme appartenant à la bourse de la communauté de cette église, « hors la porte Sainct Martin devant le cymetiere de Sainct Gilles et de Sainct Martin » (N°249).
Précisément, on nous dit en 1593 que l'ancien tenancier de la troisième maison, avant Jean Gabaille, était un certain Etienne Damours, huilier. Or en 1500, la troisième des cinq maison existant alors (n°251) était déjà tenue par un certain « Jehan Damours, texier en draps », qui doit l'aïeul ou le bisaëul d'Etienne.
En 1500 la première était tenue par les héritiers de « Jehan Regnault dict Merot » (n°249), la deuxième par « Pierre Mesnager, barbier ». La quatrième, qui entre-temps a dû être annexée à la précédente ou à la suivante, étaient tenue par
« Berthaud le Fevre, charron », et la cinquième par Richard Richer. La première maison de la censive suivante, tenue en 1593 par Nicolas Delahaye, l'était en 1500 par un certain
Roger Gastelier.
Voici ce qu’on lisait dans le dénombrement de 1500 :
Jehan Regnault dict Merot et ses hoirs pour sa maison et apartenances, assis hors la porte Sainct Martin devant le cymetiere de Sainct Gilles et de Sainct Martin44, tenant d’une part à Pierre Mesnager, barbier, aboutissant sur la grand rue Sainct Martin.
Pierre Mesnager, barbier, pour sa maison et appartenances assises devant ledict cymetiere, tenant d’une part à Jehan Damours, texier en draps, aboutissant sur la grant rue Sainct Martin.
Jehan Damours, texier en draps, pour sa maison et apartenances assises en la grant rue Sainct Martin, tenant d’une part à Berthault le Fevre, charron, aboutissant sur ladicte rue.
Berthaud le Fevre, charron, pour sa maison et appartenances assises sur ladicte rue devant ledict cymetiere de Sainct Gilles et de Sainct Martin, tenant d’une part à Richard Richer, aboutissant sur ladicte grand rue Sainct Martin.
Richard Richer, pour sa maison et appartenances assis sur la dicte rue Sainct Martin devant ledict cymetiere, tenant d’une part à Roger Gastelier, aboutissant sur la dicte rue Sainct Martin.
12.01
(§87 - 28 juin 1594)
ce consistant en ouvrouer sur rue
44 Selon Gatineau (Étampes en lieux et places, p. 34), il est encore question de ce cimetière commun en 1793 (Archives municipales 5P) et il était situé place du Vivier, étant encore appelé cimetière Saint-Jean ou du Haut-Pavé en 1773.
chambre basse, chambre haulte, grenier, court et petit jardin,
le lieu ainsi qu’il se poursuit et comporte assis au Hault Pavé Sainct Martin
tenant d’une part à Jehan Garbaille l’esné qui tient en censive de la dicte œuvre d’autre à Nicollas Delahaye
tenu d’autre censive
d’un bout à la rue du Hault Pavé
et d’autre bout par derriere sur une sante
tendant des fossez de la ville à la ruelle Saint Jehan
marchant bourgeois
demourant au Hault Pavé Sainct Martin d’Estampes qui fut à Jehan Bredet, couroieur
qui l’avoit acquise de Loys de Pussay, cordonnier
qui l’avoit eu par decret de justice sur les hoirs Ferry Regnault chargé de dix huit deniers parisis de cens.
12.02
(§28 - 27 juillet 1593)
se consistant en chambre basse, chambre haulte, grenier court, estables, granche et jardin
le lieu ainsi qu’il se poursuit et comporte
assis au Hault Pavé Sainct Martin d’Estampes tenant d’une part aux hoirs feu Ferry Regnault d’un bout sur la rue du Hault Pavé
et d’autre bout par derriere sur ung chemain à aller aux vignes descendant à la ruelle Sainct Jehan
marchant hostellier
demourant à Estampes
et naguerre au Hault Pavé par[oisse] du dict Sainct Martin au lieu de Estienne Damours, huillier
au lieu de feu Pasquier Branchart, menuzier au lieu duquel estoit le dict Damours
chargé de deux solz deux deniers tournois de cens.
(251) Jehan Damours, texier en draps, pour sa maison et apartenances assises en la grant rue Sainct Martin, tenant d’une part à Berthault le Fevre, charron, aboutissant sur ladicte rue.
12.03
(§70 - 25 octobre 1593)
se consistant en chambre basse, chambre haulte, grenier et jardin
assis au Hault Pavé Sainct Martin d’Estampes tenant d’une part à Aliesne Michel
d’autre part à Jehan Gabaille, lieu de la chasse d’un bout à la grand rue
et d’autre bout par derriere au dict Gabaille
comme ayant acquis le derriere du dict lieu du dict deffunct Loreau
mareschal
demourant au Parray Nostre Dame d’Estampes
à cause de Anne Loreau sa femme, fille de Pierre Loreau qui fut au dict deffunct Loreau
chargé de dix huit deniers parisis.
12.04
(§71 - 25 octobre 1593)
(§125 - 29 novembre 1606)
(§71 - 25 octobre 1593)
ce consistant en chambre basse, chambre haulte, grenier court et jardin
assise au dict Hault Pavé tenant d’une part
et d’un bout à Jehan Gabaille d’autre bout à la rue du Hault Pavé
demourant au Hault Pavé Sainct Martin d’Estampes qui fut à deffunct Liesne Michel
duquel le dict advouant a espouzé sa fille
et soy faisant fort des aultres enffans du dict Liesne Michel chargé de dix huit deniers parisis de cens.
(§125 - 29 novembre 1606)
court et jardin, aizance et appartenance assize au dict Hault Pavé
tenant d’une part à Hierosme Boudart, marechal d’aultre part aux hoirs Gabaille
d’un bout sur la rue
et d’aultre bout sur le dict Gabaille
maistre tailleur d’abitz demourant au Hault Pavé
paroisse Sainct Martin d’Estampes où il est à presant demourant
qui fut à Esme Michel,
perre de Marye Michel, femme de l’advouant chargé de dix huit deniers parresye de cens
paiable par chacun an le dict jour sainct Denis au lieu accoustumé.
Secteur de la Haye aux Bretons (la Folie)
La paroisse Notre-Dame accense quatre parcelles de terre au champtier de la Haye aux Bretons, alias La Folie. Nous avons déjà déterminé où ce trouvait ce champtier en essayant de localiser celui tout voisin de Cognefessoir (n°2).
Frédéric Gatineau45 a relevé plusieurs autres occurrences de ce topoyme : « haye Bretons » en 161846, « les Bretons » en 179147 la « Haye Breton » en 182748. Selon le même on trouve
dans le même secteur jusqu’à la Révolution des biens appartenant au chapitre de Sainte-Croix d’Étampes49 et à la fabrique de Saint-Basile50. On peut donc imaginer qu’un seul et même grand propriétaire étampois aura légué des parcelles de terres de ce champtier à chacune des trois églises du centre-ville d’Étampes.
13.01
(§40b - 9 octobre 1593)
assis à la Haye aux Brettons
45 Étampes en lieux et places, p. 68.
46 Registre des inventaires des titres et papiers de l’œuvre et fabrique Saint-Basile de 1588 à 1762, conservé aux Archives diocésaines d’Évry
sous la cote n°4 (d’après F. Gatineau).
47 Archives municipales d’Étampes 1G 2 (d’après F. Gatineau).
48 Cadastre cité par F. Gatineau.
49 AD78 5Q 2 (selon F. Gatineau).
50 AD78 1Q 353 (selon F. Gatineau)
tenant d’une part à la veufve François Fontaine fille de feu Jehan Fournillon
d’autre part aux enffans deffunct Cantian Tardif d’un bout sur le chemyn de la Haye aux Brettons
et d’autre bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan
marchant
demourant à Estampes
chargé de dix deniers parisis de cens.
13.02
(§43 - 9 octobre 1593)
assis au chantier de la Follie près du Temple aultrement dict la Haye aux Brettons
tenant d’une part à Robert Chandellier d’autre à Pasquier Delorme
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan
et d’autre bout sur un aultre chemyn tendant de Brières à Sainct Hillaire
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes au lieu de Jehan Tardif
chargé de deux deniers parisis.
13.03
(§46 - 10 octobre 1593)
assis au chantier de la Haye aux Brettons tenant d’une part à Cantian Motheulx d’autre part à [blanc]
d’un bout sur le chemyn d’Estampes à Dourdan
et d’autre bout sur le chemyn tendant d’illec à Sainct Hillaire
vigneron
demourant à Boissy le Sec 10 octobre 1593 qui fut à deffunct François Tardif
chargé de deux deniers parisis de cens.
13.04
(§84b - 15 octobre 1593)
assis au chantier de la Haye aux Brettons tenant d’une part à la veufve Jacques Sedellot d’autre à François Tardif
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan
et d’autre bout au chemyn tendant de Brieres à Sainct Hillaire
marchant
bourgeois d’Estampes
qui fut aux heritiers de Jehan Fournillon et par luy acquis d’eux
chargé de quatre deniers parisis.
Secteur de Malgrappe (Manquegrappe)
Où se trouvait le secteur de Malgrappe, que Frédéric Gatineau signale comme mentionné déjà par le terrier de Valnay de 154951 ? Les deux parcelles qu’y accense la paroisse Notre- Dame touchent toutes deux « sur une vuidange du meurger des Fourneaulx ».
Mais de quel côté se trouvait le champier des Fourneaux ? Selon Frédéric Gatineau52 un document de 1791 le situerait vers le Chesnay53.
51 Étampes en lieux et places, p. 79 : « Mallegrappe ». Nous éditerons ultérieurement ce terrier conservé aux Archives municipales d’Étampes, avec celui de 1583 conservé pour sa part aux Archives départementales.
52 Étampes en lieux et places, p. 59.
53 Archives municipales d’Étampes 1G 2 (d’après F. Gatineau).
14.01
(§25a – 27 juillet 1593)
assis au chantier de Malgrappe tenant d’une part à Cantian Fontaine d’autre à la veufve Hervy Tanneur
d’un bout sur une vuidange du meurger des Fourneaulx et d’autre bout à la dicte veufe Hervy Tanneur
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à feu Girault Fontaine
chargé de deux deniers parisis.
14.02
(§26a – 27 juillet 1593)
assis au chantier de Malgrappe
tenant d’une part à Cantian Yvernette d’autre à Nicollas Chardon
d’un bout à ung meurger vuidange des Fourneaulx et d’autre bout à Philippe Legendre
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à feu Girault Fontaine, son frère chargé de deux deniers parisis.
14.03
(§26b – 27 juillet 1593)
assis au dict chantier de Malgrappe tenant d’une part à Pierre Genty d’autre part à Nicollas Chardon d’un bout sur la dicte vuidange
et d’autre bout au dict Legendre.
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à la veufve feu Nicollas Yvernette chargé de deux deniers parisis.
14.04
(§45a – 9 octobre 1593)
assis au chantier de Malgrappe vignoble de Sainct Martin,
tenant d’une part à la dicte advouant d’autre à Cantian Fontaine
d’un bout sur les meurgers du Fourneau et d’autre bout à la dicte advouant
qui tient de la Trinitté d’Estampes ces censive
veufve Hervy Tanneur
demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes tant en son nom que comme ayant la garde
des enffans myneurs du dict deffunct et d’elle qui fut à Pierre Genty
chargé de troys deniers parisis de cens.
14.05
(§45b – 9 octobre 1593)
et d’autre bout à la dicte advouant censive de la dicte Trinitté Magdalaine Motheux
veufve Hervy Tanneur
demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes tant en son nom que comme ayant la garde
des enffans myneurs du dict deffunct et d’elle
par acquisition faicte par le dict deffunct son mary
du septme jour de decembre mil cinq cens quatre vingtz et trois signé Hobier
chargé de quatre deniers parisis de cens.
14.06 et 14.07
(§91 – 28 août 1594)
(§127 – 9 octobre 1607)
(§152 – 17 octobre 1608)
14.06
(§91 – 28 août 1594)
assis au chantier de Malgrappe vignoble Sainct Martin,
d’un bout sur la sante du dict lieu
et d’autre bout sur Philippe Legendre
qui fut à Cantian Fontaine chargé d’un denier parisis.
14.07
(§127 – 9 octobre 1607)
assis au chantier de Manquegrappe terrouer du dict Sainct Martin
tenant d’une part à Nicolas Chardon d’aultre part à maistre François Herault d’un bout sur la vidange
et d’aultre bout à Guillaume Marais
charron
demourant à la paroisse Sainct Gilles d’Estampes par luy aquis de Jehan Tardi
chargé de quatre deniers tournoys de cens.
14.06 et 14.07
(§152 – 17 octobre 1608)
assis en Malgrappe,
tenant d’une part à maistre François Herault d’autre part au dict advouant
censive de l’Hostel Dieu de Paris
d’un bout sur l’advouant dicte censive
d’aultre sur une sante et vidange allant alentour
cordonnier
demourant au Fault Pain
paroisse Sainct Martin du dict Estampes qui fut asscavoir
demy arpent à Mathurin Cheneville [sic (Chevallier) cf. §127]
et demy quartier que le dict advouant a aquis de Nicolas Chardon chargé de six deniers tz
14.08
(§94 – 29 août 1594)
assis au chantier de Malgrappe autrement dit Berbion
tenant d’une part et d’autre
et d’un bout à la veufve Hervy Tanneur et d’autre bout à la vuidange des vignes Philippe Legendre
vigneron
demourant à la Porte dorée
qui fut à Nicollas Nyve son beau père chargé de troys deniers tournois de cens.
14.09
(§100 – 29 août 1594)
qui soulloit estre en vigne
assis au chantier de Malgrappe vignoble d’Estampes
pres les fossés de la ville,
tenant d’une part à la veufve Pierre Coisnon d’autre à Cantian Fontaine
d’un bout sur une vuidange et d’autre bout à [blanc]
vigneron
demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes qui fut à Pierre Genty
chargé de six deniers parisis.
14.10
(§117 – 6 juillet 1595) Hôtel-Dieu (?)
ci devant en vigne
au chantier de Malgrappe
au dessus des fossez de la ville tenant d’une part au dict avouant
d’autre à Pierre Cave au lieu de maistre Artus Lelong d’un bout sur le dict Cave
et d’autre à Guillaume Louvrier au lieu de Nicolas Delahaye
par lui acquise de Pierre Gervaise chargé de quatre deniers parisis de cens.
14.11
(§128– 29 août 1594)
assis au chantier de Malgrappe tenant d’une part à Loys Banouard
d’aultre part aux hoirs Nicolas Delahaye
d’un bout au chemin qui tant à la ruelle Sainct Jehan et d’aultre bout audict advouant
sellier
à Estampes
qui fut à deffuncte Magdelaine Motheux femme du dict advouant
chargé de unze deniers parresye de cens.
Secteur de Malsoute
La paroisse Notre-Dame accense trois parcelles de pré non jointives dans le secteur de Malsoute, toponyme encore attesté en 1791 selon Frédéric Gatineau, qui le déclare non situé. Deux de ces trois parcelles touchent à la rivière Louette, l’une « vers
Sainct Hillaire près les Roches » et l’autre « près les Roches Jallant, près Sainct Martin ». Or selon le même auteur54, les
« rochers Jallant » sont cités encore en 1748 et alors localisés près du Temple55. On est donc sur la rive gauche de la Louette au niveau de ce qui s’appelle aujourd’hui « les Roches du Temple ».
15.01
(§8a – 19 juillet 1593)
assis au chantier de Malsouste
praries vers Sainct Hillaire près les Roches tenant d’une part à Luc Fontaine
d’autre part au dict Fontaine
d’un bout sur la riviere de Louette et d’autre bout au dict Fontaine.
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes scavoir demy quartier
54 Étampes en lieux et places, p. 110.
55 AD91 81H 5 (d’après F. Gatineau).
à Estiennette Legendre, veufve Hervy Fontaine et une quarte
de l’heritage de deffunct Simon Fontaine son beau frere chargé de quatre deniers tournois.
15.02
(§9a – 19 juillet 1593)
assis au chantier de Malsouste près les Roches Jallant
près Sainct Martin tenant d’une part
et d’autre à Michel Allot
d’un bout sur la riviere de Louette et d’autre bout au dict Allot.
veufve de feu Pierre Fontaine demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à deffuncte Estiennette Legendre
femme de Hervy Fontaine, mary de la dicte advouant, chargé de deux deniers tournois. Cy II d. tz.
15.03
(§9e – 19 juillet 1593)
assis au dict chantier de Malsoute tenant d’une part à Estienne Bauldry d’autre à François Dupuis
d’un bout sur Cantian Piere
et d’autre bout à Estienne Lelong
veufve de feu Pierre Fontaine demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut comme dessus au dict deffunct son mary chargé de quatre deniers tournois.
Secteur de Mauconseil (et rue de Millessent)
La paroisse Notre-Dame accense deux jardins rue de Mauconseil à Saint-Martin. En cette fin du XVIe siècle, il existe en effet à Étampes deux puits et deux rues de Mauconseil, les uns derrière Notre-Dame, où une rue conserve encore ce nom de nos jours ; et les autres, jusqu’à présent semble-t-il inaperçus, près de l’église Saint-Martin, qui ont depuis changé de nom. De quelle rue actuelle s’agit-il ?
L’une des parcelles s’appelle le jardin Saint-Nicolas.
Le Traité des noms des rues d’Étampes d’Étienne Chardon que j’ai édité en 2010, et daté des mêmes années que notre censier, nous parle précisément d’une « rue de Saint-Nicolas- Saint-Martin ».
Précisément Frédéric Gatineau56 a relevé qu’un plan du XVIIIe siècle57 appelle rue Saint-Nicolas la voie que nous
appelons aujourd’hui la rue Badran. Il semble qu’on l’appelait aussi « rue de Millesen » (à ne pas confondre semble-t-il avec le Vaux-Milsent).
16.01
(§1 – 12 juillet 1593)
qui nagueres estoit cloz à meurs et à presant enclaus
avecq ung autre jardin au dict advouant appartenant acquis de Nicollas Cheuvrier
le dict autre jardin qui est de la censive du roy assis à Sainct Martin d’Estampes
appellé le jardin Sainct Nicollas
(lacune : assis en la rue de Millesen ? cf infra §§ 19 et 126)
56 Étampes en lieux et places, p. 118.
57 Archives municipales d’Étampes 6FI 11 (d’après F. Gatineau).
autrement dict la rue de Mauconseil tenant d’une part au dict advouant
à cause de l’autre jardin d’autre à Jehan Deurre
d’un bout sur le dict Deurre
et d’autre bout à la dicte rue de Mauconseil
bourrelier
demourant à Sainct Martin d’Estampes
chargé le dict petit jardin de deux deniers tournois.
16.02
(§19 – 27 juillet 1593)
(§102 – 31 octobre 1594)
(§126 – 9 octobre 1607)
(§19 – 27 juillet 1593)
qui soulloit estre en maison assise au dict Saint Martin rue de Millesen
tenant d’une part à Cosme Jamet
d’aultre à une sante vuidange du dict lieu d’un bout sur la dicte rue
et d’autre aux murailles du dict Sainct Martin.
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Cantienne Charpentier
veufve Guillaume Loisy
chargé de dix deniers parisis de cens.
(§102 – 31 octobre 1594)
assis à Sainct Martin d’Estampes assis devant le puy de Mauconseil tenant d’une part à Cosme Jamet d’autre part à une sante
d’un bout sur le dict puys de Mauconseil
et d’autre bout sur les murailles du dict fauxbourg
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Cantienne Charpentier
veufve Thomas Guilloit chargé de neuf deniers parisis.
(§126 – 9 octobre 1607)
avec une petite court
et jardin tenant à la dicte maison couverte de chaulme
assize derriere l’eglise Saint Martin rue de Mauconseil,
tenant d’une part aux hoirs ou aient cause Cosme Jamet d’aultre part au chemain du dict lieu
aboutissant d’un bout sur une ruelle comme allant au puy du carffour
et d’aultre bout au dict Jehan Deurre
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes par luy aquize à rente de Damien Haille sergent royal à Estampes
qui l’auroit aquis de Jehan Deurre
chargé de quatre deniers parresys de cens.
Secteur des Meurs (et/ou de Sobidault)
La paroisse Notre-Dame accense une vingtaine de parcelles de terre et de vignes assises dans le secteur des Meurs (et en partie de Reverselleux, dont la plupart touchent au chemin d’Étampes à Saclas.
Ces meurs sont très certainement les murs ou fortifications sommaires qui protégeaient le faubourg Saint-Martin. On trouve aussi la dénomination Sobidault, champtier qui paraît bien s’identifier à celui des Meurs (cf. § 51) ou bien le recouper
en partie. C’est ce que le cadastre de 1825 appelle encore le Saut Bidault. Peut-être Les Meurs proprement dits sont-ils alors ce qu’on appelle en 1825 Les Beauxregards, champtier qui s’étend entre le Sault Bidault et l’enceinte du faubourg de Saint- Martin.
17.01 - 17.02 – 17.03 – 17.04
(§4b – 13 juillet 1593)
(§17a – 22 juillet 1593)
(§77 – 27 octobre 1593)
(§124e – 13 juillet 1606)
17.01
(§4b – 13 juillet 1593)
tenant d’une part à Pierre Forest
d’autre part et d’un bout sur le chemin tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout…
17.02
(§17a – 22 juillet 1593)
assis au chantier des meurs près Sainct Martin d’Estampes
tenant d’une part à Jehan Nyvet d’autre à Cantian Launay
d’un bout à Michel Jarry
et d’autre au chemyn tendant d’Estampes à Saclas.
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
au lieu de feu Guillaume Hemart son père chargé d’un denier parisis de cens.
17.03
(§77a – 27 octobre 1593)
assis au chantier des Meurs vignoble Saint Martin d’Estampes
tenant d’une part à la veufve Jacques Brechemier d’autre à Toussainctz Alexandre
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre à Michel Jarry
vigneron
demourant au Petit Sainct Mars qui fut à Estienne Charpentier au lieu de Nicollas Miallin chargé de deux deniers parisis.
17.04
(§124a – 26 novembre 1606)
assis au chantier de Meurs vignoble du dict Sainct Martin tenant toute la dicte piece
d’une part à Nicolas Hemard du Petit Sainct Mars d’aultre part à Cantien Yvert
d’un bout au chemain d’Estampes à Saclas et d’aultre bout sur les hoirs Michel Jarry Pierre Forest
vigneron
demourant au petit Saint Mars qui fut à deffuncte Loyse Bonté veufve Jacques Brechemier pour demy quartier
une carte de Hierosme Sainssard par aquizision
une aultre quarte de Pierre Hemard
demy quartier de Estienne Charpentier et demy quartier de Jehan Ainet
toute la dicte piece
chargée de six deniers tournoys de cens.
17.05 et 17.05a et 17.05b
(§10 – 22 juillet 1593)
(§149 – 21 octobre 1609)
17.05
(§10 – 22 juillet 1593)
assis au chantier de Ryverselleu terrouer de Sainct Martin,
tenant d’une part à Cantian Yvernette d’autre à la veufve feu Jehan Prieur d’un bout sur Cantian Barrault
et d’autre bout à Jehan Michau
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
par lui acquis de Pierre Fontaine dict Magister et auparavant à Pierre Fontaine son père chargé de six deniers tournois.
17.05a
(§149 – 12 octobre 1609)
assis au chantier des Meurs
tenant d’une part à Claude Boucher d’autre part à Jehan Legendre
d’un bout sur le chemain de Saclas et d’aultre sur Michel Jary
vigneron
demourant au Petit Sainct Mars
qui fut à Jehan Carnevillier par eschange
chargé de quatre deniers tz de cens le dict jour sainct Denis.
17.05b
(§151 – 17 octobre 1608)
assis au chantier de Meurs
tenant d’une part à Nicollas Hemard d’aultre part à Martin Deurre
d’un bout sur le chemain d’Estampes à Saclas d’aultre à Loys Segault
vigneron
demourant à Sainct Martin qui fut à Cantien Launay
chargé de deux deniers parisy.
17.06
(§15d – 13 juillet 1593)
assis au chantier des Meurs
tenant d’une part à Guillaume Poyner d’autre à Michel Jarry
d’un bout au chemin tendant d’Estampes à Saclas et d’autre à Simon Regnault
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes comme tuteur des enffans
de deffunct Bonniface Mercier qui fut au dict Durant
chargé de quatre deniers parisis.
17.07
(§15e – 13 juillet 1593)
au dict lieu et chantier
tenant d’une part au dict Jarry d’autre part à Jacques Durandel
d’un bout sur le dict chemyn de Saclas et d’autre bout au dict Regnault
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes comme tuteur des enffans
de deffunct Bonniface Mercier chargé de quatre deniers parisis.
17.08
(§20 – 27 juillet 1593)
assis au chantier des Meurs près Sainct Martin d’Estampes tenant d’une part à Yver d’autre part à Cantian Launay
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et Guillerval d’autre à Michel Jarry
de ses acquisitions faictes de Jehan Hemes
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à deffunct Jehan Hue
chargé de trois deniers parisis.
17.09
(§23 – 27 juillet 1593)
assis au chantier des Meurs
tenant d’une part à la veufve Jacques Brechemier d’autre part à Cantian Yver
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Guillerval et d’autre à Michel Jarry
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Simon Alexandre son père chargé de deux deniers tournois de cens.
17.10
(§51 – 10 octobre 1593)
(§133a – 14 octobre 1607)
(§51 – 10 octobre 1593)
assis au chantier des Meurs vignoble Sainct Martin autrement dict Sobidault
tenant d’une part aux hoirs Estienne Charpentier d’autre part à Jehan Roullier
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à Gilles Legendre
vinaigrier
demourant à Estampes
en la paroisse Sainct Bazille qui fut à Jehan Musnier
chargé de huit deniers parisis de cens.
(§133a – 14 octobre 1607)
assis au chantier des Meurs vignoble du dict Sainct Martin tenant d’une part à Claude Boucher d’aultre part à Noel Nodet
d’un bout aux hoirs Michel Jarry
maistre tonnelier de cuve
qui fut à deffunct Estienne Musnier vignaigrier
chargé de huit deniers parresye de cens.
17.11
(§59 – 10 octobre 1593)
assize au chantier de Sobidault
tenant d’une part aux hoirs Nicollas Hecquet
d’autre aux hoirs Berthellemy Myallin
d’un bout au chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à Symon Regnault
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Claude Thibault son père chargé la dicte moicttier de cinq quartes de vigne de deux deniers parisis.
17.12
(§67a – 23 octobre 1593)
assis au chantier de Sobidault tenant d’une part à Cantian Hyver d’autre part à Cantian Louet
d’un bout sur le grand chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout sur Michel Jarry
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Agnes Hesmes
veufve Toussainctz Dupré demourant à Corbeil
chargé de deux deniers tournois.
17.13
(§67b – 23 octobre 1593)
au dict chantier
[assis au chantier de Sobidault] tenant d’une part à Estienne Bellier d’autre part à Simon Lecoup
d’un bout sur le dict chemyn d’Estampes à Saclas et d’autre bout à Pierre Bauldry
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut comme dessus [qui fut à Agnes Hesmes
[veufve Toussainctz Dupré [demourant à Corbeil] chargé d’un denier tournois.
17.14 et 17.14a et 17.14b
17.14 (§76 – 28 octobre 1593)
17.14a (§137 – 14 octobre 1607)
17.14b (§138 – 14 octobre 1607)
17.14
(§76 – 28 octobre 1593)
qui soulloit estre en vigne assize au chantier des Meurs
terrouer de Sainct Martin d’Estampes tenant d’une part aux hoirs Jehan Musnier d’autre part à Claude Boucher
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à Michel Jarry
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Nicollas Mercier son beau frere chargé de douze deniers parisis.
17.14a
(§137 – 14 octobre 1607)
assis au chantier des Meurs du dict Sainct Martin
tenant d’une part à Claude Boucher d’aultre part à Estienne Richeux
d’un bout sur le chemain d’Estampes à Saclas et d’aultre bout à François Constencien
vigneron
demourant au dict Sainct Martin d’Estampes qui fut à Jehan Roullier
et depuis auparavant à Jehan Mercier son beau père chargé de six deniers parresye de cens.
17.14b
(§138 – 14 octobre 1607)
qui met de presant en vigne assis au chantier des Meurs
tenant d’une part à Claude Boucher et d’aultre à Estienne Richeux
d’un bout à Noel Nodet
et d’aultre bout sur les hoirs Michel Jarry
vigneron
demourant au dict Sainct Martin d’Estampes qui fut à Jehan Roullier son beau père
chargé de six deniers paresye de cens.
17.15
(§83 – 15 novembre 1593)
assis au chantier des Meurs
tenant d’une part à Pierre Forest du Petit Sainct Mars
d’un bout sur le chemyn tendant d’illec au Petit Sainct Mars et d’autre bout à Michel Jarry
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes comme tuteur des enffans myneurs
de deffunct Estienne Alexandre
qui fut au dict deffunct Estienne Alexandre père des dictz myneurs
chargé de deux deniers parisis.
17.16 et 17.16a (§104a – 1er septembre 1594) (§150a – 12 octobre 1609)
17.16
(§104a – 1er septembre 1594)
assize au chantier des Meurs
tenant d’une part à Nicollas Hemard d’aultre part à Martin Deurre
d’un bout sur le chemyn tendant à Saclas et d’autre bout à Michel Jarry
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes tant en son nom
que à cause de Gabrielle Moreaux sa femme tutrice des enffans d’elle
et de deffunct Nicollas Legendre son premier mary qui furent à Roger Charpentier
chargé de trois deniers parisis.
17.16a
(§150a – 12 octobre 1609)
tenant d’une part à Nicolas Hemard d’aultre part aux hoirs Martin Deurre d’un bout à Gabriel Moreau [sic] mere de l’advouant
d’aultre aux hoirs Michel Jary Jehan Legendre filz de Nicolas vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Nicolas Legendre son père chargé d’un denier obolle paresye de cens.
17.17 et 17.17a
(§104b – 1er septembre 1594) (§150a – 12 octobre 1609)
17.17
(§104b – 1er septembre 1594)
assis au dict chantier des Meurs tenant d’une part à François Dupuys
et d’autre part à Toussainctz Alexandre d’un bout à Michel Jarry
et d’autre bout au chemyn tendant de Sainct Martin à Saclas
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes tant en son nom
que à cause de Gabrielle Moreaux sa femme tutrice des enffans d’elle
et de deffunct Nicollas Legendre son premier mary
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à [blanc].
chargé de troys deniers parisis.
17.17a
(§150b – 12 octobre 1609)
d’un bout sur le chemain tendant de Sainct Martin à Saclas d’autre sur Michel Jary
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut comme dessus
[qui fut à deffunct Nicolas Legendre son père] chargé de deux deniers le dict jour.
17.18
(§133b – 14 octobre 1607)
assis au dict lieu et chantier [=au chantier des Meurs
[vignoble du dict Sainct Martin] tenant d’une part à Claude Boucher d’aultre part au petit François
d’un bout sur Michel Jarry
et d’aultre bout au dict Claude Boucher en hache
maistre tonnelier de cuve
qui fut à deffunct Pierre Forest le jeune frere de la femme de l’advouant
chargé d’un denier parresye de cens.
17.19
(§141 – 21 octobre 1609)
assis au chantier des Meurs
tenant d’une part à Jehan Mercier d’autre à Estienne Ruhaux
d’un bout sur le chemain d’Estampes à Saclas d’aultre bout sur les hoirs Michel Jary
vigneron
demourant au Petit Sainct Mars parroisse Sainct Martin d’Estampes qui fut à Jehan Mercier, filz de Martin,
chargé la dicte piece de quatre deniers paresye de cens.
Secteur de l’Orme Cognet
La paroisse Notre-Dame accense une petite terre à l’Orme Congnet. Ce toponyme est encore attesté selon Frédéric Gatineau58, en 1785 plan d’intendance : « Orme Cognier » ; en 1790 : « Orme Coigniet »59, et au cadastre de 1827 : « Orme Cognet ». On est à droite de la route d’Étampes à Orléans.
18.01
(§99 – 29 août 1594)
assis au chantier de l’Orme Congnet tenant d’une part à [blanc]
d’autre part à [blanc]
d’un bout sur le grand chemyn tendant de Sainct Martin à Orlleans et d’autre bout sur ung meurger
vigneron
demourant à la grand rue Sainct Jacques paroisse Sainct Bazille
qui fut à deffunct Pierre Charpentier
pere de la deffuncte femme du dict advouant chargé de deux deniers parisis.
Secteur de l’Ouche Marse
La paroisse Notre-Dame accense à Saint-Martin, à maître François Montagne, une ouche enclose de toutes parts dans le parc du dit Montagne, que nous n’avons pu localiser à ce jour. Nous n’avons pas trouvé à ce jour d’autre occurrence de ce toponyme.
58 Étampes en lieux et places, p. 90.
59 Archives municipales d’Étampes 1G 2 (d’après F. Gatineau).
Quant à ce mystérieux « parc » il devait toucher à l’hôtel du dit Montagne, qui semble bien lui-même se trouver à Saint- Martin. C’est en effet dans son propre hôtel que François Montagne signe son aveu le 22 octobre 1593 après midi. L’aveu précédent a été signé le matin dans un hôtel particulier de Saint- Gilles, et le suivant, aussi passé l’après-midi du 22, dans l’hôtel particulier d’un vigneron de Saint-Martin.
19.01
(§64a – 22 octobre 1593)
qui est enclos dans le parc du dict sieur de Montagne tenant d’une part
et d’autre
et des deux bouts sur le parc du dict sieur chargé de seize deniers parisis
secretaire de la deffuncte Royne mère royne de France qui fut deffunct Abel Charpentier
cy XVI d. par.
. Secteur du Petit Saint Mars
La paroisse Notre-Dame accense une maison au Petit-Saint- Mars, sur la rue qui va d’Étampes à Saclas.
20.01
(§17b – 22 juillet 1593)
court, jardin, aisances et appartenances d’icelluy
assis au Petit Sainct Mars, paroisse Sainct Martin tenant d’une part à Michel Tubeuf
d’autre sur une cour commugne
d’un bout à la rue tendant d’Estampes à Saclas
et d’autre bout à la dame du Bardé ou à Ambroise Morin
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
au lieu de feu Guillaume Hemart son père
comme estant au lieu de Claude et Simon les Hemardz chargé le tout de six deniers parisis.
Rue de Reverseleux
La paroisse Notre-Dame accense deux maisons et une masure, non jointives, dans la rue de Reverseleux.
On notera que la masure en qustion était autrefois une maison, ce qui constitue peut-être un exemples des destructions et dégradations qui ont eu lieu pendant la période des guerres de religion, en 1562 à 1589 pour ce qui concerne Étampes.
21.01
(§12 – 22 juillet 1593)
contenant deulx espaces et demye
deulx chambres basses et allée au millieu court et jardin
le lieu ainsi qu’il se poursuit et comporte assis à la rue de Riverselieu
tenant d’une part à Pierre Durandel d’autre part aux hoirs Gilles Yvernette d’un bout sur la dicte rue
et d’autre bout à la veufve Pierre Fontaine
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes au lieu de Berthellemy Marlain
chargé d’un denier parisis.
21.02
(§13 – 22 juillet 1593)
contenant troys espasses et ung espenty derrière aussi couvert de thuille court et jardin
le lieu ainsi qu’il se poursuit et comporte assis à Sainct Martin d’Estampes
rue de Riverselieu
tenant d’une part à Symon Regnault d’autre à Cantian Yver
d’un bout sur la dicte rue de Riverselieu et d’autre bout sur le dict Regnault Jehan Messier
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
au lieu de deffunct Nicollas Mercier son père chargé de troyes deniers parisis. Cy III d. par.
21.03
(§65 – 22 juillet 1593)
(§136b – 14 octobre 1607)
(§65 – 22 juillet 1593)
qui soulloit estre en maison court et jardin
assis à la rue de Rivercellieu
tenant d’une part à Nicollas Legendre d’autre part à Pierre Gazeran
d’un bout sur la rue de Rivercellieu
et d’autre bout par derriere au dict Gazeran
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à deffunct Marin Michellet chargé de quinze deniers parisis de cens.
(§136b – 14 octobre 1607)
qui souloit estre en maison assize au dict lieu
tenant d’une part au dict advouant d’aultre part au dict Jacques Boutet d’un bout sur la rue de Reuverselieu
et d’aultre bout au jardin de Reuverselieu
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut Marin Michellet
chargé de quinze deniers parresye.
Secteur de la Porte d’Orléans
La paroisse Notre-Dame accense un jardin situé près de la Porte d’Orléans qui se trouvait au bout de l’actuelle rue Saint- Martin au niveau de la rue de Reverseleux.
Notons qu’il y avait là, tant en 1593 qu’en 1607, une maison à l’enseigne des Trois-Rois, à distinguer de l’Hôtel des Trois-Rois
qui a existé rue Saint-Jacques jusqu’au bombardement de 1944. Cela nous enseigne une prudence que n’a pas toujours eu le premier historien des enseignes étampoises, Léon Marquis. En temps que pionnier il commet naturellement des erreurs, dont la principale est de supposer qu’une même enseigne, à travers les
siécles, reste localisée à une seule et même adresse.
Frédéric Gatineau a trouvé une mention de cette enseigne encore en 163460, puis à nouveau en 1693 sur une pierre tombale de l’église Saint-Gilles. J’ai tendance à croire, a priori, que la mention de 1634 désigne encore l’établissement qui porte ce nom à Saint-Martin ; entre 1634 et 1693 a lieu une nouvelle catastrophe pour la ville d’Étampes, qui marque une fracture démographique et économique majeure, à savoir le
siège de 1652. Après cette date ce n’est que progressivement que reprend la vie économique. Les nouveaux établissements qui se créent reprennent les enseignes standards, à de nouvelles adresses.
22.01
(§61 – 10 octobre 1593)
(§136a – 14 octobre 1607)
(§61 – 10 octobre 1593)
et l’autre partie de haye
assis à Sainct Martin d’Estampes près la porte d’Orlleans
tenant d’une part à la maison des Trois Roys appartenant à la veufve Jehan Cheuvrier
de la cousture du sieur de Lumery d’autre part à la veufve Cantian Gazeran d’un bout sur Marin Michellet
et d’autre bout sur les murrailles et closture du dict lieu
60 Étampes en lieux et places, p. 127 (ici et pour une fois sans référence).
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à feu Pierre Gazeran son père chargé de huit deniers parisis de cens.
(§136a – 14 octobre 1607)
et l’autre partye à haye
assis au dict Sainct Martin d’Estampes pres la porte d’Orleans
tenant d’une part à la maison des Troys Rois d’aultre part à Jacques Boutet
d’un bout sur les murailles et clostures du faubourg et d’aultre bout au dict Legendre
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Pierre Gazeran
Article apres declaré
chargé de huit deniers parresye de cens.
Secteur des Poulies
Le champtier des Poullis ou Poullies ne se laisse pas localiser facilement, et notre censier nous laisse entrevoir seulement qu’une des onze parcelles qu’y accense la paroisse Notre-Dame touche d’un côté au « Champs des Mores, ung petit chemyn entre deulx », et « par le bas au ministre de la Trinitté » (§ 64). Par ailleurs Frédéric Gatineau61 a relevé dans le terrier de Valnay de 154962 une mention de ce champtier qui le place près
61 Étampes en lieux et places, pp. 102 (les Poullies), 99 (Pont de Balloue) et 74 (pont Labalot).
62 Conservé aux Archives municipales d’Étampes.
d’un moulin fouleret63, ainsi qu’une autre mention postérieure en 1629, ou bien 1636, qui donne pour dénomination alternative
« Pont de Balloue »64.
23.01
(§9d – 19 juillet 1593)
chantier du Poulliez
tenant d’une part à la veufve Jehan Prieur d’autre part à Pierre Bidouarne
d’un bout sur la vuidange des vignes
d’autre bout à ung autre vuidange et meurger
veufve de feu Pierre Fontaine demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut au dict deffunct Pierre Fontaine auparavant Hervy Fontaine
chargé de quatre deniers parisis.
23.02
(§30 – 27 juillet 1593)
et d’autre à Pierre Bidouarne
d’un bout à la vuidange des vignes et d’autre au dit Bidouarne Jacques Maugardz
hostellier
demourant à Estampes en la parroisse Sainct Gilles qui fut à la veufve Claude Fontaine
chargé d’un denier parisis.
63 C’est pourquoi F. Gatineau pense qu’on est du côté de Saint-Pierre. Mais à mon sens « fouleret » n’est pas ici un nom propre et il y a eu plisieurs moulins foulerets à Étampes. Il doit s’agir à cette date du moulin
64 AD91 52H 6 (d’après F. Gatineau).
23.03
(§37 – 31 août 1593)
assis au chantier des Poullies
terrouer de Sainct Martin d’Estampes tenant d’une part à monsieur Montagne d’autre part à Ferry Rondeau
d’un bout sur Phillipes Breard
et d’autre bout en poincte sur [blanc]
mareschal
demourant à Sainct Martin d’Estampes
par le dict advouant acquis de Pierre Collet et sa femme à cause d’elle
par contract passé pardevant Herault notaire royal à Estampes
chargé de de quatre deniers parisis de cens.
23.04
(§42a – 31 août 1593)
assis au chantier des Poullis terrouer du dict Sainct Martin
tenant d’une part aux hoirs Jehan Fontaine d’autre part à Jacques Maugard
d’un bout au chemyn et vuidange du dict lieu et d’autre aux hoirs Nicollas Hecquet
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes ayant epouzé la veufve Noel Dollebeau chargé de troys deniers parisis.
23.05
(§42b – 31 août 1593)
assis au dict chantier des Poullis
tenant d’une part au dict Jacques Maugard et d’autre aux hoirs Jehan Fontaine
d’un bout sur la dite vuidange
et d’autre bout à la veufve dessus declarée
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes ayant epouzé la veufve Noel Dollebeau chargé de troys deniers parisis.
23.06
(§42c – 31 août 1593)
au dict chantier des Poullis
tenant d’une part au dict Maugardz d’autre part aux hoirs Pierre Fontaine d’un bout à la dicte vuidange
et d’autre bout sur la veufve dessus declarée
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes ayant epouzé la veufve Noel Dollebeau
acquis par le dict advouant de Jehan Burreton chargé de trois deniers parisis.
23.07
(§52a – 10 octobre 1593)
tenant d’une part aux hoirs Jehan Fontaine d’un bout à Jehan Mercier, mareschal
et d’autre à la vuidange Pierre Hemard vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes, qui fut à Jehan Fontaine
chargé de trois deniers parisis.
23.08
(§64b – 22 octobre 1593)
tenant d’une part aux heritiers de deffuncte veufve Pierre Ferrand d’autre au champs des Mores
ung petit chemyn entre deulx
d’un bout par le hault à la veufve Jacques Regnault et d’autre par le bas au ministre de la Trinitté Maistre François Montagne
secretaire de la deffuncte Royne mère royne de France qui fut à Martin Cheneville
et auparavant à Anthoine Mallet chargé de dix deniers parisis.
23.09
(§78 – 29 octobre 1593)
assis au chantier des Poullis vignoble Sainct Martin d’Estampes, tenant d’une part
et d’autre à Pierre Bidouarne d’un bout à luy mesme
et d’autre bout par a hault à une vuidange et meurger
en la maison où pend pour enseigne la Poullette qui fut à Abel Lecoup
chargé d’un denier parisis.
23.10
(§88b – 28 août 1594)
assis au chantier des Poulliers
tenant d’une part à maistre Jehan Fontaine d’autre aux hoirs Jehan Fontaine
d’un bout sur ung meurger
et d’autre à Jehan Mercier marchant
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à deffunct Jehan Fontaine son beau père chargé de trois deniers parisis.
23.11
(§101b – 29 octobre 1594)
(§123 – 24 novembre 1606)
(§101b – 29 octobre 1594)
assize au chantier des Poullies, tenant d’une part à Pierre Hemart d’autre part
et d’un bout sur Simon Breart
et d’autre bout sur les terres labourables
prebstre curé de l’esglise Nostre Dame d’Estampes qui fut à Hervi Fontaine
chargé de deux deniers parisis.
(§123 – 24 novembre 1606)
tenant d’une part à Jacques Maugartz d’aultre part à Jehan Hemard
d’un bout sur Jehan Mercier
et d’autre bout sur une vidange
paroisse Sainct Bazille
qui fut partye à Jehan Durant grand pere de l’advouant
et l’autre partye de Monsieur Fontaine curé de la dicte eglise Nostre Dame
chargé de douze deniers tournoys de cens pour arpant.
Secteur du Rougemont
La paroisse Notre-Dame accense deux parcelles, une terre et une vigne, au chantier de Rougemont, sur la colline du même nom qui a été en partie entamée par la déviation de la nationale
Frédéric Gatineau65 ni nous-même n’avons trouvé pour l’instant de mention avant 152166 de ce lieu-dit, que le cadastre
de 1827 appelle bizarrement Le Mont Rouge.
24.01
(§36a – 14 août 1593)
pris en demy arpent
la dicte terre assize au chantier de Rougemont terrouer du dict Sainct Martin
tenant d’une part aux heritiers du dict deffunct Collet d’autre part à Pierre Gazeran
d’un bout sur les fossez du dict Sainct Martin
et d’autre bout à une vuidange des hault de Rougemont Venerable et discrette personne maistre Henry Langloix prebstre
demourant à Sainct Martin d’Estampes acquis de Abel Lecoup
heritier à cause de sa femme de deffunct Mathurin Collet chargé de deux deniers tournois.
24.02
(§82 – 15 novembre 1593)
assize au chantier de Rougemont tenant d’une part à Germain Hemard d’autre à Nicollas Cheuvrier
d’un bout à ung meurger et vuidange et d’autre bout à Pierre Hemard Jehan Carnevillier l’esné
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
comme tuteur de Estienne Carnevillier son neveu filz de feu Jehan Carnevillier le jeune
qui fut au dict deffunct Jehan Carnevillier et auparavant Jehan Carnevillier son ayeul chargé de trois deniers parisis.
. Secteur des Terres Douces
La paroisse Notre-Dame accense deux vignes au champtier des Terres Douces. Frédéric Gatineau67 ni moi-même n’avons trouvé pour l’instant de mention de ce lieu-dit avant 1521, date à laquelle il est en partie boisé68. Sur le cadastre de 1827 ce champtier touche aux Terres Glaises, au Saut Bidault et au chemin d’Étampes à Saclas, qui le sépare du champtier de Vauluisant.
25.01
(§2b – 12 mai 1593)
assis au chantier des Terres Doulces près Vauluisant
tenant d’une part aux heritiers feu Jehan Cheuvrier
d’autre à Nicollas Legendre
d’un bout sur le grand chemin d’Estampes à Saclas et d’autre à une vidange
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes heritier de deffunct Noel Bellier
au lieu de Cantian Pezart
qui fut à Christophle Cheuvrier son père chargé d’un denier parisis.
25.02
(§5 – 17 juillet 1593)
d’un bout sur la vuidange des vignes pour venir à Sainct Martin et d’autre bout à la vuidange des dictes vignes
marchant tonnellier
demourant en la paroisse Sainct Bazille chargé de quatre deniers obole parisis.
Secteur de la Vallée
La paroisse Notre-Dame accense en 1609 deux parcelles de terre jointives à un champtier dit de La Vallée, dont une seule était accensée en 1594. Elles sont visiblement coincées entre le chemin d’Étampes à Lhumery, qui les séparent des Belles- Croix, et les Mopoussains (c’est l’actuel Mont Poussin). Ce champtier est donc celui qui s’appelle, sur les cadastre de 1827 et 2000, Les Bergeries.
26.01a
(§90 – 28 août 1594)
assis au chantier de la Vallée
tenant d’une part aux hoirs Chollas Durant d’autre à Nicollas Ratif
d’un bout sur les Mopoussains
et d’autre bout au chemin d’Estampes à Lumery
veufve Denys Richeulx
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut au dict Richeulx
chargé de deux deniers parisis de cens.
26.01
(§148 – 12 octobre 1609)
assis au chantier de la Vallée terrouer de Sainct Martin
au dessoubz des Belles Croix
tenant d’une part la dicte piece à Noel Tibault d’aultre à Nicolas Ratif
d’un bout au chemain tandant de Lumery et d’aultre à la vidange du dict lieu
vigneron
demourant au Petit Sainct Mars paroisse Sainct Martin d’Estampes scavoir demy quartier
du propre de Jullienne Durand sa femme et l’autre
de l’acquisition qu’il en a faicte de Jullienne Richeux chargé de six deniers tz.
Secteur de Vaubrenier
La paroisse Notre-Dame accense en 1609 deux parcelles de terre jointives à un champtier dit de La Vallée, dont une seule était accensée en 1594. Elles sont visiblement coincées entre le chemin d’Étampes à Lhumery, qui les séparent des Belles- Croix, et les Mopoussains (c’est l’actuel Mont Poussin69). Ce champtier est donc celui qui s’appelle, sur le cadastre de 1827, Les Bergeries.
27.01
(§124b – 26 novembre 1606)
assis au chantier de Vaubrenier
au dessus de la commungne du Petit Sainct Mars tenant d’une part à Cosme Segault
d’aultre part à Symon Leloup
aboutissant d’un bout sur Nicolas Legendre et d’aultre bout à Jouachin Parrot
vigneron
demourant au petit Saint Mars
qui fut à deffunct Martin Forest son père à la charge d’un denier tournoys de cens.
Secteur de Vauluisant
Le secteur de Vauluisant, signalé selon Frédéric Gatineau70
69 On remarquera ici que la graphie Mont Poussin repose sur une réinterprétation du toponyme originel qui était au départ fondé sur le patronyme Maupoussin.
70 Étampes en lieux et place, p. 131 : « les Vaux Luisants ».
dès 146871, est encore représenté sur le cadastre de l’an 2000. La paroisse Notre-Dame y accense quinze parcelles de terre et de vigne. Dix de ces parcelles touchent au chemin d’Étampes à Saclas, et une à celui d’Étampes à Méréville.
28.01
(§4a – 13 juillet 1593)
assize au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Noel Thubeuf
d’autre part à maistre Dreulx de Fleury
d’un bout sur le chemin tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout sur un murger
acquis par le dict deffunct Brechemier son beau-père le tout de huict deniers tournois de cens.
28.02
(§6a – 18 juillet 1593)
assis au chantier de Vauluysant
tenant d’une part aux hoirs Martin Cochon d’autre à Ambroise Begerat
d’un bout au chemin vuidange dudict lieu
et d’autre à Nicollas Gemart et Estienne Bauldon
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Etampes aiant espouzé Claudine Roullier, auparavant veufve Jehan Coue
qui fut audict deffunct
chargé d’un denier tournois de cens.
71 AD91 52H 6 (d’après F. Gatineau).
28.03
(§9c – 19 juillet 1593)
tenant d’une part aux hoirs Jacques Brechemier d’autre à Cantian Fontaine
d’un bout sur Cantian Hemard et d’autre sur Estienne Lelong Hezme Besnard
veufve de feu Pierre Fontaine demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui [fut] au dict deffunct Pierre Fontaine
et à luy donné par deffunct Hervy Fontaine son père chargé de quatre deniers parisis.
28.04
(§17c – 22 juillet 1593)
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Michel Jarry d’autre à Estienne Bauldry
d’un bout sur Laurans Arcquet
et d’autre bout au chemyn tendant d’Estampes à Saclas
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
au lieu de feu Guillaume Hemart son père acquis de Pierre de Pussay
et de Victor Deurre
chargé de quatre deniers parisis.
28.05
(§24 – 27 juillet 1593)
(§86b – 24 juin 1594)
(§24 – 27 juillet 1593)
faisant partie d’un quartier et demy
dont le reste appartient à Jehan Regnault et à Jacques Hemard dict Lamy
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Jehan Gobert d’autre à Jehan Tarraquier
d’un bout sur le chemin d’Estampes à Saclas et d’autre bout à Jacques Hemart dict Lamy Michel Jarry
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut à feu Cantian Rigault son beau père chargé de trois deniers parisis de cens.
(§86b – 24 juin 1594)
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Jehan Gobert d’autre à Jehan Tarracquier
d’un bout sur Jacques Hemard
et d’autre au chemyn tendant d’Estampes à Saclas
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Cantian Rigault son beau père chargé de troys deniers parisis.
28.06
(§26c – 27 juillet 1593)
assis au chantier de Vauluisant
tenant d’une part aux hoirs Nicollas Mercier d’autre aux hoirs Martin Mercier
d’un bout sur le grand chemin d’Etampes à Saclas et d’autre à Jehan Yver, texier
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à la veufve Lois Masson
chargé de deux deniers parisis.
28.07
(§41 – 9 octobre 1593)
(§112 – 9 octobre 1594)
(§41 – 9 octobre 1593)
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Pierre Tarraquier d’autre part à Jehan Baron
aboutissant d’un bout sur le chemyn tendant à Saclas et d’autre bout sur une vuidange
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à feu Nicollas Mercier son père chargé d’un denier parisis.
(§112 – 9 octobre 1594) HD
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Jehan Baron et d’autre part à Jehan Tarraquier
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à une sante
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Nicollas Mercier son père chargé d’ung denier parisis.
28.08
(§55 – 10 octobre 1593)
assize au chantier de Vauluisant
tenant d’une part aux hoirs Nicollas Fontaine d’autre aux hoirs feu Martin Cochon
d’un bout à Jehan Fontaine
et d’autre bout au chemyn tendant d’Estampes à Saclas
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Jehan Courtillet
et auparavant Pierre Chevrier chargé de deux deniers parisis.
28.09
(§60 – 10 octobre 1593)
(§146 – 9 octobre 1608)
(§60 – 10 octobre 1593)
assis au chantier de Vauluisant
tenant d’une part aux hoirs Martin Cochon d’autre part aux terres labourables
d’un bout sur le chemyn tendant d’illec à Saclas et d’autre bout à Estienne Bauldry
veufve de feu Guillaume Cornet demourant à Sainct Martin d’Estampes
au lieu qui fut feue Marie Doliveau sa mère elle vivant femme de deffunct Jehan Gobert
chargé le dict demy arpent demy quartier de vigne de quatre deniers parisis.
(§146 – 9 octobre 1608)
d’autre part à Jehan Baron, Jehan Richeux et Noel Ridel d’un bout sur le chemain de Mereville
d’aultre à la veufve Estienne Bodon
laboureur
demourant à Sainct Martin d’Estampes tant en son nom
que comme soy faissant fort de Marion Gobert
veufve Guillaume Conil, sa belle mere
dont en appartient au dict Mallet troys quartes et demy quartier à la dicte veufve
le tout en une piece
assis au chantier de Vauluisant qui fut au dict deffunct Conil chargé de quatre deniers par.
28.10
(§66 – 23 octobre 1593)
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Nicollas Hemard au lieu de Victor Deurre
d’autre part à Jehan Besnard le jeune et aultres d’un bout sur les hoirs Jehan Coue
et d’autre bout au grand chemyn tendant d’Estampes à Saclas
marchant
demourant à Sainct Martin d’Estampes acquis de Nicollas Legendre
par contract
du douziesme jour de janvier mil cinq cens quatre vingtz et quatre signé Lamy
chargé de troys deniers tournois de cens.
28.11
(§75a – 27 octobre 1593)
(§134a – 14 octobre 1607)
(§75a – 27 octobre 1593)
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Michel Jarry d’autre part à Jehan Crestault
d’un bout au chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout à une vuidange
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à deffunct Jehan Fontaine chargé de quatre deniers parisis.
(§134a – 14 octobre 1607)
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à une petite ruelle d’aultre part à Loys Segault
d’un bout sur le chemain de Mereville et d’aultre bout sur une vidange
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à Jehan Gobert son beau père chargé de quatre deniers parresye de cens.
28.12
(§75b - 27 octobre 1593)
(§134b - 14 octobre 1607)
(§75b - 27 octobre 1593)
au dict chantier [=au chantier de Vauluisant] tenant d’une part à Philippe Scellier
d’autre part aux hoirs Martin Cochon
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Saclas et d’autre bout sur la dicte vuidange
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut comme dessus
[=qui fut à deffunct Jehan Fontaine] chargé de deux deniers parisis.
(§134b - 14 octobre 1607)
asis au dict chantier de Vauluisant
tenant d’une part à Jehan Gobert son beau père d’aultre part au dict chemain de Mereville
d’un bout sur ung meurger
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut comme dessus
[=qui fut à Jehan Gobert son beau père] chargé de troys deniers tournoys de cens.
28.13
(§80 - 31 octobre 1593)
assis au chantier de Vauluisant l’autre demy quartier appartient
aux enffans de deffunct Estienne Durandel l’esné
tenant le dict demy quartier advoué d’une part à Nicollas Hemard d’autre aux enffans de feu Martin Cochon
d’un bout sur les dictz hoirs Durandel
et d’autre bout à Estienne Durandel le jeune
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes
qui fut le dict demy quartier au dict Durandel et de present à Gregoire Marchais
qui a espouzé la veufve du dict Durandel chargé de deux deniers parisis de cens.
28.14
(§98 – 29 août 1594)
assize au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Michel Dubois
d’autre part aux hoirs Nicollas Mercier d’un bout sur le chemyn de Vauluisant
et d’autre bout sur les dictz hoirs Mercier
vigneron
demourant à la Porte Dorée
qui fut à deffunct Pierre Charpentier son beau père chargé de deux deniers parisis de cens.
28.15
(§135 - 14 octobre 1607)
assis au chantier de Vauluisant tenant d’une part à Ferry Rondeau d’aultre part à Pierre Voillon
et à Liphard Carnevillier
d’un bout au chemain de Mereville et d’aultre bout sur une sante Marin Michelet
vigneron
demourant au dict Sainct Martin d’Estampes qui fut à Nicolas Mercier son beau père chargé d’un denier parresye de cens.
Secteur de Vergalant
Le secteur de Vergalant est signalé selon Frédéric Gatineau72 dès 157773. Il signale aussi que le « carrefour du Vergallant » figure sur un plan de 173474 où « il est clairement identifiable comme étant le croisement formé par l’intersection de la route qui descend à Saint-Martin depuis la grande route de Dourdan, avec l’actuelle nationale 191 ».
La paroisse Notre-Dame y accense onze parcelles dont les localisations détaillées confirment totalement cette identification, puisque l’une part exemple « d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan, et d’autre bout au
72 Étampes en lieux et place, p. 131.
73 AD91 E 3913 (d’après F. Gatineau).
74 AD91 H dépôt 1 (d’après F. Gatineau).
chemyn tendant de Sainct Martin au dict Dourdan », et une autre « d’un bout sur le chemyn d’Estampes à Dourdan, et d’autre bout sur ung autre chemyn tendant de Sainct Hillaire à Briere. »
.
29.01
(§4c – 13 juillet 1593)
assis au carffour de Vergallant terrouer d’Estampes
tenant d’une part aux heritiers de la veufve maistre Jehan Audren d’autre part aux hoirs Robert Forest
d’un bout sur le dict carffour de Vergallant
et d’autre bout sur la veufve et hoirs de Pierre Forest marchant demourant à Estampes
29.02
(§38 – 25 septembre 1593)
en une piece en hache
assise au chantier de Vergallant terrouer d’Estampes
tenant d’une part au chemin qui tend d’Estampes à Dourdan d’un bout sur le carffour du dict Vergallant
et d’autre bout aux hoirs Rigault Tanneur
marchant
demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes chargé de trois solz trois deniers parisis de cens.
29.03
(§39 - 26 septembre 1593)
(§139 – 13 décembre 1607)
(§39 - 26 septembre 1593)
en une pièce
assize au carffour de la Commungne du Vergallant
tenant d’une part à maistre Claude Regnart maistre de l’ours d’autre part à Estienne Rue
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan
et d’autre bout au chemyn tendant de Sainct Martin au dict Dourdan
veufve de feu Jehan Girart demourant à Estampes
au lieu de maistre Jehan Vincent procureur son père chargé de vingt ung denier parisis.
(§139 – 13 décembre 1607)
en une piece
assis au chantier de Vergallant pres le grand semetiere
entre les deux chemains tendant d’Estampes à Dourdan tenant d’une part aux enffans de deffunct Robert Chandellier d’aultre part à la veufve et hoirs Jehan Regnard
d’un bout sur les dictz deux chemains d’aultre bout sur le dict chemain
chargé au pris de six deniers parresis de cens pour arpant pour cy XXI d. p.
29.04
(§40a – 9 octobre 1593)
assis au chantier de Vergallant
tenant d’une part à Guillaume Guyart
d’autre à la veufve maistre Pierre Lamy advocat d’un bout sur le carffour de Vergallant
et d’autre bout à la veufve Jehan Rambert
marchant
demourant à Estampes
chargé de huit deniers parisis.
29.05
(§44 – 9 octobre 1593)
pris en trois arpens ung quartier
assis au carffour de la commungne du Vergallant tenant d’une part à Pasquier Delorme
d’autre part à François Dupuis au lieu de Michel Poynet
d’un bout à la veufve et heritiers feu Jehan Rambert et d’autre bout au carffour de la Commungne
veufve de feu Pierre Lamy vivant advocat à Estampes
qui fut à deffunct maistre Jehan Audren à cause de Perrine Leroy sa femme chargé de dix deniers parisis de cens.
29.06
(§56 – 10 octobre 1593)
assis au chantier de la Commungne de Vergallant tenant d’une part à [blanc]
d’autre part à [blanc]
d’un bout sur le chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout à ung autre chemyn
tendant d’Estampes à Villecongnyn Saint Hillaire
marchant
demourant à Estampes paroisse Sainct Gilles
qui fut aux heritiers de deffunct maistre Jacques Texier chargé de six deniers parisis.
29.07
(§68 – 24 octobre 1593)
(§130 – 9 octobre 1607)
(§68 – 24 octobre 1593) Demy [arpent demy] quartier de terre labourable assis au chantier de Vergallant
terrouer Sainct Martin tenant d’une part
et d’autre à Guillaume Guynot
d’un bout au chemyn tendant d’Estampes à Dourdan et d’autre bout aux hoirs Rigault Tanneur
marchant tanneur
demourant à Estampe en la paroisse Saint Bazille comme tuteur des enffans de deffunct Pierre Guyart duquel il a espouzé sa veufve
qui fut au dict deffunct Pierre Guiart chargé de sept deniers obolle parisis.
(§130 – 9 octobre 1607)
tenant d’une part au chemin d’Estampes à Dourdan d’aultre part à Guillaume Guiert
d’un bout sur luy mesme en hache
que pour Guillaume Guiert son frere du dict estat
demourant au dict lieu duquel s’est porté fort
qui fut à feu Pierre Guiert leur père chargé de huit deniers tournoys.
29.08
(§114 – 13 novembre 1594) HD
aultrement dict la Commungne de Vergallant tenant d’une part à Fiacre Hauldouaire
comme tuteur des dictz enfans de feu Jehan Thenart ausquelz myneurs appartient l’autre moictyé du dict quartier d’aultre à Jehan Guetard
d’un bout sur le chemyn d’Estampes à Dourdan
et d’autre bout sur ung autre chemyn tendant de Sainct Hillaire à Briere
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes qui fut à François Hardy
et de present à Jacqueline Tardif femme du dict advouant
chargé de deulx deniers obol parisis.
29.09
(§115a - 25 novembre 1594) HD
assis au chantier du carreffour de la Commungne aultrement dict la Follie
tenant d’une part à Cantian Motheulx d’autre part à la veufve Sedellot
d’un bout sur le chemyn tendant de Brieres à Sainct Hillaire et d’autre bout au chemyn tendant d’Estampes à Dourdan Fiacre Hauldouaire
vigneron
demourant à Boissy le secq
ou nom et comme tuteur des enfans de deffunct Jehan Thenart
et de Jacqueline Tardif leurs pere et mere qui fut au dict deffunct Jehan Thenart chargé de deulx deniers tournois de cens.
29.10
(§115b - 25 novembre 1594) HD
assis au chantier de Vergallant
tenant d’une part à Cantian Motheulx d’autre part à Robert Chandellier d’un bout sommiere de plusieurs
et d’autre bout [blanc] Fiacre Hauldouaire vigneron
demourant à Boissy le secq
ou nom et comme tuteur des enfans de deffunct Jehan Thenart
et de Jacqueline Tardif leurs pere et mere qui fut comme dessus
[qui fut au dict deffunct Jehan Thenart] chargé de deulx deniers parisis de cens.
29.11
(§129b – 23 mai 1607)
tenant d’une part à Arthus Lelong chevocheur d’aultre part à Marye Audrain
veufve maistre Pierre Lamy d’un bout sur le chemain
et d’aultre bout à … de plusieurs.
vigneron
demourant à Sainct Martin d’Estampes chargé de neuf deniers obolle paresye.
Près du moulin Mazeau
Le moulin Mazeaux qui s’est ensuite appelé moulin de l’Hospice, était au lieu où se dresse aujourd’hui la résidence Bressault.
C’est près de là que la paroisse Notre-Dame possédait et accensait un pré en 1593. Ce pré relevait de la paroisse Saint- Martin, mais il touchait sans doute à la prairie Saint-Gilles où la paroisse Notre-Dame possédait d’autres prés au champtier de Meremande comme on le verra plus loin.
30.01
(§29 – 27 juillet 1593)
assis pres le moullin de la Grand Roue aultrement appellé le moullin Mazeaulx encloz dans le lieu du dict advouant tenant d’une part au dict advouant d’autre sur le dict advouant
et d’un bout sur la riviere du dict moullin et la roue et d’autre bout sur luy mesme
marchant
bourgeois d’Estampes
qui fut à Jacques de la Lucaziere son oncle
et auparavant qui fut à deffunct maistre Noel Hue vivant chantre de l’esglise Nostre Dame
chargé de quatre deniers parisis de cens.
Près du moulin de la Trinité
Le moulin de la Trinité existe toujours, rue de la Digue, présentement transformé en une résidence de onze appartements.
C’est près de là que la paroisse Notre-Dame possède et accense en 1594 une pièce de terre.
31.01
(§92 – 28 août 1594)
assis près le moullin de la Trinitté Sainct Martin d’Estampes
tenant d’une part à la veufve Jehan Mercier d’autre part [blanc]
d’un bout sur Pierre Bauldry boullanger et d’autre bout sur les friches
charron
demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes qui fut à Guillaume Dupesty
chargé deulx deniers parisis.
Au-dessus des Fossés
Quand on sortait de la ville d’Étampes en direction du plateau de Guinette on de trouvait immédiatement dans la paroisse mère de Saint-Martin. C’est là que la paroisse Notre-Dame possédait et accensait en 1593 un quartier de terre « au-dessus des fossés de la ville ».
Cette terre est d’ailleurs accensée à un bourgeois de Saint- Gilles. Elle devait toucher aux jardins qui suivent, et qui se trouvaient pour leur part en la dite paroisse Saint-Gilles, à l’intérieur des murailles.
32.01
(§116 – 3 juillet 1595) HD
assis au dessus des fossez de la ville en la paroisse Saint Martin
tenant d’une part au dict recongnoissant
et d’aultre part à Cantien Bouchon serruzier d’un bout sur les dictz fossez
et d’aultre bout sur Loys Banouard
parcheminier
demourant en la paroisse Sainct Gilles IIII d. tz.
PAROISSE SAINT-GILLES
Derrière la maison du Lion
Nous passons maintenant dans la « paroisse Sainct Gilles ». La « maison du Lion » dont il est ici question ne peut guère être que l’hôtellerie qui s’est plus tard appelé du Lion d’argent, au droit de l’église Saint-Gilles, au n°130 de la rue Saint-Jacques.
La paroisse y possède et accense deux jardins jointifs qui toucent au mur de la ville. Il est probable que de l’autre côté du mur se trouvait le lopin de terre relevant de la paroisse Saint- Martin que nous avons vu « au-dessus des fossés de la ville ».
33.01
(§50 – 10 octobre 1593)
faisant partie d’un plus grand au bout duquel y a vigne dont joist à presant Anthoine Bourgoyn
de la mesme censive
assis derriere la maison du dict advouant en la dicte paroisse Sainct Gilles
derriere la maison du Lyon
tenant d’une part au dict Bourgoyn
à Claude Guyot à cause de Jehanne Boutet sa femme d’un bout sur les murailles de ceste ville d’Estampes
et d’autre bout sur le corps du logis du dict lieu du Lyon.
marchant
demourant en la paroisse Sainct Gilles qui fut aux Barons
chargé de quatre deniers parisis.
33.02
(§63 – 22 octobre 1593)
syttué derrière la maison du dict advouant tenant d’une part à Martin David
de la mesme censive d’autre Jehan Hure
d’un bout sur les murailles de ceste ville chemyn entre deux
et d’autre bout sur le corps de logis du dict advouant
scyttué sur la grand rue Saint Jacques en la paroisse sainct Gilles
marchant
bourgeois d’Estampes qui fut aux Barons
chargé de quatre deniers parisis de cens.
33.03
(§109a – 7 septembre 1594)
assis derriere la maison
où demeure la dicte veufve à present tenant d’une part à Arthus Lelong d’autre à la dicte veufve
d’un bout sur les murailles de ceste ville chemyn entre deux
et d’autre bout au corps de logis de la dicte veufve
veufve de feu Jehan Regnart l’esné
demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes tant en son nom
que comme tuteur des enffans du dict deffunct et d’elle qui fut à deffunct Jehan Regnard l’esné
pere du dict deffunct mary de la dicte advouant chargé de dix deniers parisis le dict jour.
Secteur de Meremande
Plus bas dans la paroisse Saint-Gilles, toujours au contact de la paroisse Saint-Martin, la paroisse Notre-Dame possède et accense sept pré dans le secteur dit de Meremande. Frédéric Gatineau75 a relevé deux mentions ultérieures de ce toponyme : en 1673 « Merimode »76, et en 1790 « Marmande »77.
Notre censier place clairement ce champtier « en la prairye d’Estampes » et plus précisément « en la prairye Sainct Gilles d’Estampes ». Trois de ces sept prés sont localisés « près les Portereaulx », dont l’un touche « à la chaussée tendant au Petit Sainct Mars ».
On est donc bien tout près du pré que nous avons vu plus haut s’étendre à côté du moulin Mazeaux (actuelle résidence Bressault), paroisse Saint-Martin.
34.01
(§48a – 10 octobre 1593)
à la premiere sante
tenant d’une part aux hoirs Jehan Regnart l’esné d’autre à Claude Hocquet
d’un bout
et d’autre sur les santes et la vuidange des prez
marchant chappellier
75 Étampes en lieux et places, p. 81, « Marmande », et p. 82,
« Merimonde ».
76 Registre des biens de Notre-Dame 1673, aux Archives diocésaines de l’Essonne, cote 2 (d’après F. Gatineau).
77 AD91 H dépôt 1 B 62.
demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes qui fut à deffunct Denys Godeau
à cause de Jehanne Honnoré sa femme chargé le dict quartier et demy de pré de unze deniers parisis de cens.
34.02
(§48b – 10 octobre 1593)
au dict lieu et chantier
tenant d’une part aux hoirs Guillaume Marais d’autre à Marye Gyvonne
d’un bout sur Claude Regnart
et d’autre bout sur la vuidange de Meremande
marchant chappellier
demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes qui fut comme dessus
[qui fut à deffunct Denys Godeau
[à cause de Jehanne Honnoré sa femme] chargé de quatre deniers parisis de cens.
34.03
(§48c – 10 octobre 1593)
en hache
assis au dict chantier, de presant en aulnoy
tenant d’une part à Pierre Enjubert
d’autre part à Jehan Boissiere à cause de sa femme d’un bout sur Arthus Lelong à cause de sa femme et d’autre bout à Jehan Delambert et aultres
marchant chappellier
demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes au lieu de Giraulme Poignard
chargé de six deniers parisis de cens.
34.04
(§81 – 10 octobre 1593)
près les Portereaulx,
tenant d’une part aux hoirs Pierre Gervaise d’autre à une vuidange des prez
d’un bout sur la grand chaussée
et d’autre bout à une autre vuidange
au lieu de feu maistre Jehan Demazeaulx par decret de justice
chargé de huit deniers parisis.
34.05
(§84a – 15 novembre 1593)
près les Portereaulx
tenant d’une part à la chaussée tendant au Petit Sainct Mars d’autre à Michel Guesdon
d’un bout sur le pré du Roy en hache et d’autre bout à [blanc]
marchant
bourgeois d’Estampes
qui fut à Christophle Chandellier son père chargé de six deniers parisis.
34.06
(§84a – 7 septembre 1594)
assis en la prairye Sainct Gilles d’Estampes
chantier de Meremande
tenant d’une part à Jehan Regnard, chappelier d’autre part sur une sante
d’un bout
et d’autre sur deux autres santes
veufve de feu Jehan Regnart l’esné
demourant en la paroisse Sainct Gilles d’Estampes tant en son nom
que comme tuteur des enffans du dict deffunct et d’elle qui furent scavoir
trois quartiers au dict deffunct Jehan Regnard et troys quartes à Robert Musnier
chargez de douze deniers parisis de cens.
34.07
(§145a – 9 octobre 1608)
assis au chantier de Meremande prerye d’Estampes
tenant d’une part au dict advouant
d’aultre part à Marye Guimont, veufve Lambert d’un bout à une sante tandant aux Portereaux
et d’autre bout à Claude Rouault.
par luy acquise de Françoise Sauvegrasse veufve Jehan Rouault
chargé de quatre deniers paresye de cens par an au dict jour.
34.08
(§145b – 9 octobre 1608)
audict lieu et prerye
tenant d’une part à l’article cy dessus d’aultre par à Jehan Houllier
d’un bout à Claude Renard
d’aultre bout sur la dicte sante
et qui fut auparavent à feu Guillaume Marais chargé au dict pris de quatre deniers par.
PAROISSE SAINT-BASILE
Rue de la Cordonnerie
Rue de la Cordonnerie — c'est-à-dire dans la section de l'actuelle rue de la République qui monte de l'église Notre- Dame à l'église Saint-Basile — la paroisse accense une maison couverte de tuiles, comprenant chambre basse, chambre haute, grenier, cour et jardin.
Elle se trouve entre deux boulangeries, celle de Jean Freussart et celle de Louis Harsant. Autrefois tenue par Jean Fournil et sa femme, elle a depuis été vendue au dit Louis Harsant maître boulanger qui la tient de la paroisse pour seize deniers parisis de cens.
35.01
(§33b – 28 juillet 1593)
consistant en chambre basse, chambre haulte, grenier couvert de thuille
court et jardin
le lieu ainsi qu’il se presente et comporte assis au dict Estampes
rue de la Cordonnerye
tenant d’une part au dict advouant d’autre part à Jehan Freussart boullanger d’un bout sur la dicte rue
et d’autre bout à Jehan Hue
maistre boullanger demourant à Estampes
par luy acquize de Jehan Fournil et sa femme
chargé la diste maison de seize deniers parisis de cens.
PAROISSE NOTRE-DAME
Contre l’église Notre-Dame
La paroisse jouit de trois boutiques adossées à l'église elle- même et couvertes de bois. Curieusement, on retrouve sur le cadastre de 1825 aussi trace de trois bâtiments élevés approximativement au même endroit. Mais les descriptions de 1593 montre une disposition différente et une plus grande extension. Deux de ces baraques paraissent s'étendre tout au long du mur de l'église, depuis la porte sud jusqu'à l'angle sud- ouest. L'une est en face de l'actuelle impasse au Bois qui s'appelle alors le Marché au Bois : elle est accensé pour un denier au maître savetier Barthélémy Gaudracher après l'avoir été à son père Antoine (n°47). La deuxième touche aux marches de la porte de l'église et paraît plus grande : elle est accensée pour deux deniers à Marie Pinet veuve de Pierre Letailleur, dont on ne connaît pas la profession (n°110). La troisième est de l'autre côté de la porte et elle est tenue moyennant un denier de cens par le mercier Cantien Doches, après l'avoir été par son père et homonyme.
36.01
(§47 – 10 octobre 1593)
estant scyttuée et assize contre l’esglise Nostre Dame d’Estampes devant le Marché au Boi
qui a esté cy devant baillée à tiltre de rente et cens par la dicte œuvre
à deffunct Anthoine Gaudracher son père chargé d’un denier parisis de cens.
36.02
(§110 – 9 septembre 1594)
assize et joignant contre les marches de la porte de la dicte esglise Nostre Dame
devant le marché
tenant d’une part à la dicte esglise d’autre sur la dicte rue du Marché
d’un bout sur les marches de la porte de la dicte esglise
et d’autre bout à la bouticque de Berthellemy Gaudracher
veufve de feu Pierre Letailleur demourant à Estampes
tant en son nom que comme tuteur des enffans du dict deffunct et d’elle chargé de deux deniers parisis.
36.03
(§111 - 9 septembre 1594)
assize contre l’esglise Nostre Dame
contre les marches de la porte d’icelle esglise vers le marché
tenant d’une part
et d’un bout sur la dixte esglise et marche de la porte et d’autre à la rue descendant au [sic] quatre coings et d’autre bout sur la rue du Marché Nostre Dame Cantian Doches
mercier
filz de deffunct Cantian Doches
demourant en la paroisse Nostre Dame d’Estampes chargé de ung denier parisis.
Près de la Rivière aux Dames
La paroisse Notre-Dame possède et accense deux jardins jointifs qui touchent à des maisons relevant de la censive des dames de Villiers. Cette censive n’est pas très bien connue, mais nous savons que la maison seigneuriale des dames de l’abbaye de Villiers était une maison donnant sur la rue Évezard près de l’actuel presbytère.
Un de ces jardins se trouve derrière la maison d’un patissier rue de la Tannerie et touche à la rivière ; l’autre touche à la rue au Comte.
Il faut remarquer au passage que nous avons ici l’explication du nom jusqu’à présent inexpliqué de la « rivière des Dames », qui est comme le note Frédéric Gatineau un « bras du Juineteau qui se jette dans la rivière des Prés à la rue au Comte »78.
Le deuxième de ces jardins touche d’un côté à la censive des dames de Villiers, et de l’autre à celle de la dame d’Arbouville.
Frédéric Gatineau79 note que cette censive d’Arbouville consistait en diverses maisons situées rue du Perray (c’est-à-
dire dans la section de l’actuelle rue de la République qui va de la rivière forcée jusqu’à la Juine, ou si l’on préfère du moulin Darnatal au moulin du Bourgneuf) ; et que, plus tard intégrée à la seigneurie du Bourgneuf, elle figure sur un plan du XVIIIe siècle80.
78 Étampes en lieu et places, p. 45.
79 Étampes en lieu et places, p. 13.
80 AD91 E 3845 (d’après F. Gatineau)
37.01
(§34 – 28 juillet 1593)
estant derriere la maison du dict advouant qui est de la censive des dames de Villiers tenant d’une part à la riviere
d’autre part à Jehan Guettard
d’un bout à la veufve Macy Guysenet et d’autre bout au dict Jehan Guettard François Brechemier
maistre pasticier demourant à Estampes paroisse Nostre Dame rue de la Tannerye
qui fut à maistre Thomas Guettard chargé de huit deniers parisis.
37.02
(§35 - 29 juillet 1593)
le tout cloz à meurs
estant derriere la maison de la dicte veufve
de la censive des dames de Villiers le Chastel tenant le dict jardin d’une part à Ambroise Morin d’autre à François Brechemier et Jehan Guettart d’un bout sur la rue au Compte
et d’autre bout sur des espentis et court de la dicte veufve de la censive de la dame d’Arbonville
le dict jardin et lieu acquis de deffunct maistre Pierre Lamy et le dict Lamy de Jehan Chardon
chargé le dict jardin de huit deniers parisis de cens.
Le Perray-Notre-Dame
La paroisse jouit de deux maisons et demie au Perray Notre- Dame, c'est-à-dire dans la section de l'actuelle rue de la République qui va de la Rivière d'Etampes à la Juine.
Au centre de ce lot de trois maisons se trouve celle du maître savetier Antoine Gaudracher, autrefois tenue par Louis Lelong, et couverte de tuiles. Elle est composée d'une boutique sur rue, d'une chambre basse, d'une chambre haute et d'un grenier, avec cour et jardin. Elle se trouve en 1593 entre la boulangerie de Jean Robert et la maison de Louise Durant, veuve de Cancien Colleau.
La maison de Louise Durand veuve Colleau, qui a été tenue auparavant par Louis Doulcet, n'est que pour moitié dans le censive de la paroisse Notre-Dame : l'autre moitié relève de la censive du roi. Elle a une cour et un jardin.
De l'autre côté de la maison d'Antoine Gaudracher, là où se trouvait en 1593 la boulangerie de Jean Robert qui n'était pas alors comptabilisée dans la censive de la paroisse, se trouve en 1602 la demeure du marchand Gervais Michelet qui relève à présent de cette censive, sans doute par transfer de la bourse de la Communauté à celle de la paroisse. Elle est couverte de chaume et consiste en un atelier sur rue (ouvroir), chambre basse, chambre haute et grenier, avec derrière une grange couverte de tuiles, une étable et une cour. Elle est séparée de la maison suivante, celle de Michel Banouard, par un petit ruisseau.
Derrière ces trois maisons passe un fossé où court le ruisseau du Gallardon, qui est, selon un plan XVIIIe cité par Frédéric Gatineau, le bras nord du Juineteau.
38.01
(§31 – 28 juillet 1593)
ce consistant en bouticque sur rue chambre basse, chambre haulte, grenier, couverte de thuille,
court, jardin,
assis au Parray Nostre Dame d’Estampes,
tenant d’une part aux hoirs Jehan Robert, boullanger, d’autre à la veufve et hoirs Cantian Colleau,
d’un bout sur la dicte rue
et d’autre bout aux hoirs Girault Bourger, fossé entre deux.
maistre savettier demourant à Estampes qui fut à deffunct Loys Lelong
chargé d’un denier tournois. Cy I d.tz.
38.02
(§32 - 28 juillet 1593)
court et jardin
où elle demeure à presant
au Parray Nostre Dame d’Estampes tenant la dicte moicttier advoué [sic] d’une part à Anthoine Gaudracher
d’autre à l’autre moicttier de la dicte maison censive du roy
d’un bout sur la dicte rue
et d’autre bout par derriere sur les hoirs Girault Chastillon fossé entre d’eulx qui estoit le ruisseau de Gallardon Loise Duzant
veufve Cantian Colleau tant en son nom
que pour les enffans du dict deffunct et elle qui fut à deffunct Lois Doulcet
chargé de ung denier tournois.
38.03
(§118 – 9 octobre 1602)
se consistant en ouvrouer sur rue chambre basse, chambre haulte, grenier
court et granche couverte de thuille et estables jardin derriere
assise au dict Parray Nostre Dame d’Estampes où il est à present demourant
tenant d’une part à ung petit ruisseau et à Michel Banouard
d’aultre part à Anthoine Gaudracher d’un bout sur la dixte rue du Parray
et d’aultre bout par derriere sur les fossez du dict lieu
marchant
demourant au Parray Nostre Dame chargé d’un denier tz de cens.
Secteur de Barbion
Le lieu-dit de Barbion fait partie des rarissimes toponymes étampois rarissimes qui ont échappé à l’attention de Frédéric Gatineau. Il se trouve d’après notre censier non pas au vignoble de Saint-Martin mais dans le « vignoble d’Estampes près les fossés de la ville ». Ce lieu-dit est attesté régulièrement par les registres de la censive de Longchamp depuis les origines, à savoir au moins depuis 127181.
La pièce qu’y possède en 1594 la paroisse Notre-Dame est accensée à un savetier d’Étampes.
81 Registre de la censive de Longchamp pour 1271, édition Gineste, n°23 : « Flourie Labasse. De la vingne de Barbion, XVIII d. ».
39.01
(§96 - 29 août 1594)
près les fossés de la ville
faisant partie de plus grand piece tenant toute la piece
d’une part à Jehan Gabaille d’un bout sur le dict Gabaille
et d’autre bout par le hault à Phyllipes Legendre
qui fut à la veufve Pierre de Pussay chargé de quatre deniers parisis de cens.
Secteur de la Croix de Vernailles
Le secteur de la Croix de Vernailles, qui porte encore ce nom de nos jours et qui est bien connu de tous les Étampois depuis que s’y est bâti une importante résidence, s’appelle alors
« Croix de Vernases ».
La paroisse Notre-Dame y possède un demi-arpent de terre sablon qu’elle accense à un boucher d’Étampes. Il paraît probable que ce sable lui servait à nettoyer son abattoir.
40.01
(§147 – 12 octobre 1608)
assis au dessoubz de la Croix de Vernases tenant d’une part à Jacques Lesour boullanger et d’aultre part à Pierre Laumosnier
d’un bout
et d’autre sur les vignes Imbert Raquillet marchant boucher demourant à Estampes
acquis de Catherin Poitevin boucher
par contract du troysiesme jour de febvrier mil six cens et quatre signé J. Cousturier
chargé de huict deniers parresye de cens.
Secteur de Mâchefer
Le lieu-dit Mâchefer est facile à localiser. Selon notre censier, l’Hôtel-Dieu d’Étampes y possède et accense trois parcelles de terre dont l’une touche au « chemyn d’Estampes à Villeneufve », c’est-à-dire de Villeneuve-Montfaucon ; on est donc sur la colline du Télégraphe.
Frédéric Gatineau82 a trouvé plusieurs mentions ultérieures de ce champtier de Mâchefer : en 1601, « Machefert »83 ; chez
Fleureau qui raconte vers 1668 le siège de 1652 : « La premiere escarmouche se fit sur la Coline de Machefer, où ceux d’Estampes tenoient ordinairement un Corps-de-garde avancé de Cavalerie »84 ; vers 1820, « Les Mâchefers »85 ; il ajoute preuve à l’appui que ce secteur appartenait bien en partie à l’Hôtel-Dieu86.
82 Étampes en lieux et places, p. 78.
83 AD91 71H 13.
84 Antiquirez d’Estampes, Paris, Coignard, 1683, p. 275.
85 « Plan établi par le corps royal des officiers géographes (vers 1820). Ce plan a été exposé dans le hall des archives départementales en 2002 »
(Étampes en lieux et places, p. 137)
86 AD78 1Q 353 (d’après F. Gatineau).
Léon Marquis porte encore « le Mâchefer » sur son plan d’Étampes en 1881, entre d’une part l’ancien cimetière Notre- Dame et le nouveau, et d’autre part le Télégraphe, et Clovis Pierre, dans sa Chronique rimée de 1898 évoque encore « du Mâchefer, la fertile colline ».
.
41.01
(§113a – 31 octobre 1594) HD
assis au chantier de Machefer terrouer d’Estampes
tenant d’une part à la veufve Esprit Boutin d’autre à Cantian Banouard
d’un bout sur Pierre Tarraquier
et d’autre bout sur Toussainctz Godeau
chargé de quatorze deniers parisis de cens.
41.02
(§113b - 31 octobre 1594) HD
au dict chantier [=au chantier de Machefer] tenant d’une part
d’un bout
et d’autre à la veufve d’Esprit Boutin et d’auctre bout sur ung meurger Loys Girauldon
marchant tanneur demourant à Estampes paroisse Sainct Bazille
qui fut comme dessus [= ???]
chargé de quatre deniers parisis de cens.
41.03
(§113c - 31 octobre 1594) HD
au dict chantier [=au chantier de Machefer] tenant d’une part à Pierre Crestault
d’autre part à la dicte veufve Boutin d’un bout sur le dict Crestault
et d’autre bout sur le dict chemyn d’Estampes à Villeneufve
qui fut au dict Jehan Tornu (?) chargé de quatre deniers parisis.
Secteur des Carrières (Buttereau)
La paroisse Notre-Dame accense dix parcelles de vigne ou de terre au champtier des Carrières, alternativement appelé
« Buttereau » (§ 74), qui est situé clairement au « vignoble d’Étampes » (§§ 85, 131) ; une de ses parcelles touche au chemin de Maschefer (§ 88), et deux autres au « chemyn tendant de la vallée Collin à Brieres » (§§ 106, 107). Frédéric Gatineau87 signale ce lieu-dit comme mentionné en 162688 en encore en l’an II89. Il le situe « à Saint-Lazare » et fait remarquer que « la grande carrière de sable existe toujours » (en 2003).
87 Étampes en lieux et places, p. 28.
88 Registre des inventaires des titres et papiers de l’œuvre et fabrique de Saint- Basile (Archives dicésaines d’Évry, cote 4, d’après F. Gatineau)
89 AD78 1Q 353 (d’après F. Gatineau).
42.01
(§33a - 28 juillet 1593)
assis au chantier des Carrieres
tenant d’une part à la veufve Ferry Alleaume d’autre part à Jacques François
d’un bout sur la veufve Christophle Banouart et d’autre bout sur le chemin de vuidange acquis par luy de Roch Lhoste
maistre boullanger demourant à Estampes
chargé de quatre deniers parisis.
42.02
(§122 – 22 octobre 1602)
assis au chantier des Carrieres tenant d’une part à Jacques Tinnois
d’autre part aux hoirs François de Lalucaziere d’un bout sur les hoirs Cristofle Banouard
et d’aultre bout à la vidange des vignes
chargé de quatre deniers parisys de cens.
42.03
(§62 – 10 octobre 1593)
assis au chantier des Carrieres
tenant d’une part à Loys Herssant boullanger et à maistre Pierre Lambert
d’un bout sur ung meurger
et d’autre bout au dict Harssant
[mot barré ?] la veufve Christophle Banouart
marchant
demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes qui fut à deffunct Ysabel Louvet
son ayeulle
chargé de trois deniers parisis de cens.
42.04
(§72 - 25 octobre 1593)
assize au chantier des Carrieres tenant d’une part à Loys Harssant
d’autre part à Pierre Boudonneau boucher d’un bout sur Jacques François
et d’autre bout à Jehan Tarraquier et aultres
veufve de feu Christophle Banouart vivant boucher
demourant en la paroisse Sainct Bazille d’Estampes qui fut deffunct Helie Hudebert sa mère
chargé de huit deniers tournois.
42.05
(§74 - 27 octobre 1593)
en une piece
assize au chantier de Carrieres autrement dit Buttereau
tenant toute la piece
d’une part à maistre Simon Egal procureur de roy au bailliage d’Estampes d’autre part au dict advouant
qu’il dict estre en censive du roy
d’un bout sur la vuidange des terres et vignes du dict lieu et d’autre bout sur Jehan Jourdain savettier
meurger entre deux François de la Lucaziere marchant
demourant à Estampes
qui fut, ung arpent et demy à deffunct Jehan Branche
et auparavant Pierre de la Lucaziere frere du dict advouant
et demy arpent qui fut deffunct Pierre de la Lucaziere son père chargé de seize deniers parisis de cens pour arpent
qui est pour les dictz deux arpens II s. VIII d. par.
42.06
(§85 - 23 décembre 1593)
tenant d’une part à la veufve Ferry Alleaume d’autre part à Ambroise Morin
d’un bout au chemyn et vuidange de Machefert et d’autre bout au dict Ambroise Morin Estienne Thibault
marchant
demourant à Estampes
par luy acquis de Marye Lelong veufve Abrahan Pasquier
vivant procureur d’Estampes chargé de quatre deniers tournois.
42.07
(§95 – 29 août 1594)
assis au chantier des Carrieres
tenant d’une part à la veufve Christophle Banouard d’autre part à Ambroise Morin
d’un bout à la veufe maistre Ferry Alleaume et d’autre au chemyn meurger vuidange Pierre Boudonneau
marchant bourgeois demourant à Estampes
qui fut à Mathurin Boudonneau son père chargé de deux deniers parisis de cens.
42.08a et 42.08
(§101a – 29 octobre 1594)
(§131 – 13 octobre 1607)
42.08a
(§101a – 29 octobre 1594)
assis au chantier des Carrieres
tenant d’une part aux hoirs Daniel Egal d’autre à Nicollas Jouan
d’un bout sur ung meurger
et d’autre bout à Ambroise Morin
prebstre curé de l’esglise Nostre Dame d’Estampes chargé de neuf deniers parisis.
42.08
(§131 – 13 octobre 1607)
tenant toute la dicte piece
d’une part à maistre Pierre Parain procureur à Estampes d’aultre par à maistre Robert Charevillier
d’un bout au dict Parain
et d’aultre bout à Jehan Jourdain meurger entre deux
maistre tonnelier de cuve
qui fut assavoir demy arpant demy quartier à messire Jehan Fontaine
vivant prebstre
curé de la dicte eglise Nostre Dame d’Estampes et ung quartier de Robert Droullault
chargé la dicte piece de vigne
de quatorze deniers parresye de cens.
42.09
(§106a – 2 septembre 1594)
assis au chantier des Carrieres d’une piece
tenant d’une part à [blanc]
et d’autre part à Jehan Baugyn boucher d’un bout sur Estienne Thibault
et maistre Jehan Fontaine en hache et d’autre bout sur ung meurger Ambroise Morin
marchant
demourant à Estampes
qui fut à deffunct Robert Morin
chargé de quinze deniers parisis de cens.
42.10a et 42.10b et 42.10
(§106b - 2 septembre 1594)
(§107 - 5 septembre 1594)
(§142 – 28 janvier 1609)
pris en ung arpent
(§106b - 2 septembre 1594)
assis au chantier des Carrieres tenant d’une part à Michel Lambert d’autre part à [blanc]
d’un bout sur Denys Girardin
et d’autre bout sur le chemyn tendant de la vallée Collin à Brieres
marchant
demourant à Estampes
qui fut à deffunct Marye Pouville sa mere chargé de huit deniers parisis de cens.
(§107 - 5 septembre 1594)
faisant moicttier d’un arpent
dont appartient l’autre à Ambroise Morin son beau frere
assis au chantier des Carrieres
tenant d’une part au dict Ambroise Morin d’autre part à la veufve Nicollas Bienvenu
d’un bout sur le chemyn tendant de la vallée Collin à Brieres et d’autre bout aux vignes et vuidange
qui fut à deffunct Robert Morin chargé de huit deniers parisis.
(§142 – 28 janvier 1609)
en hache par les deux bouts assis au chantier des Carrieres
tenant d’une part aux hoirs feu Estienne Thibault et Pierre Boudonneau boucher
d’aultre à Hervy Fontaine
des deux bouts par la vidange des vignes
ancien procureur au bailliage d’Estampes
par le dict Parant acquis par decret de Ambroise Morin
chargé de douze deniers parresye de cens le dict jour sainct Denis.
FIN
BHASE n°22 [novembre 2015)
CENSIER DE LA PAROISSE NOTRE-DAME D’ÉTAMPES (1593-1609)
Introduction |
3-9 |
CENS IER DE NOTRE-DAME |
10-83 |
Table manuscrite |
11-16 |
Lettre du prévôt |
17 |
Notices de 1593 |
18-104 |
Notices de 1594 et 1595 |
105-135 |
Notices de 1602 à 1609 |
136-164 |
OUTI LS DE TRAVAIL 167-348 |
|
Chronologie des actes |
167-171 |
Index des patronymes |
173-212 |
Index des prénoms |
213-226 |
Répertoire topographique |
227-348 |
|
|